「Spinal」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Fish and shellfish and reptiles are anesthetized by cutting the body and the spinal cord of the fish and shellfish (reptiles) 1 while leaving the spinal column, artery and internal organs.例文帳に追加

魚介類の背骨と、動脈と内臓を残して、魚介類の魚体と脊髄を切断し、魚介類及び爬虫類を麻痺状態にする方法。 - 特許庁

To provide a method and a system for detecting a spinal cord as a noticeable characteristic in addition to detecting the spinal cord in computed tomography (CT) volume data.例文帳に追加

本発明の課題は、ＣＴボリュームデータにおいて脊椎を検出することに加えて、脊髄を顕著な特徴として検出することである。 - 特許庁

The composition is effective in the treatment and recovery of discopathy, low back pain, scoliosis, neck pain, hernia, and spinal canal stenosis (spinal stenosis).例文帳に追加

該組成物は椎間板変性、腰痛、脊柱側弯症、頸部痛、ヘルニア、及び脊柱管狭窄症（脊柱狭窄症）の治療、回復に有効である。 - 特許庁

The polypeptide is a new background K+ channel expressing in a spinal cord.例文帳に追加

前記ポリペプチドは、脊髄に発現している新規のバックグラウンドＫ^+チャネルである。 - 特許庁

This spinal region protection method for a patient includes a collagen film material sheet arranging process for surrounding at least a part of the spinal marrow of a patient by means of a collagen film material sheet.例文帳に追加

患者の脊椎領域の防御方法は、患者の脊髄の少なくとも一部を取り囲むようコラーゲン膜物質のシートを配置する工程を含む。 - 特許庁

MEDICINE COMPOSITION FOR ALLEVIATING PAIN OR SPASTICITY IN SPINAL CORD INJURY PATIENT例文帳に追加

脊髄損傷患者における疼痛又は痙性軽減用医薬組成物 - 特許庁

To provide a spinal column implant which can optimally stabilize the spinal column and receive force that occurs in cases of spondylolisthesis or hypermobility.例文帳に追加

脊柱を最適に安定させることができるとともに、脊椎すべり症や過可動の場合に発生し得る力を受けることができる脊柱インプラントの提供。 - 特許庁

TUBULAR ELEMENT FOR IMPLANT USED IN SPINAL OR BONE SURGERY例文帳に追加

脊柱または骨の外科手術で使用されるインプラントのための管状要素 - 特許庁

SPINAL PROSTHETIC IMPLANT AND INSERTION INSTRUMENT例文帳に追加

椎体間に挿入される人工補綴物及び人工補綴物の挿入器具（ＳＰＩＮＡＬＰＲＯＳＴＨＥＴＩＣＩＭＰＬＡＮＴＡＮＤＩＮＳＥＲＴＩＯＮＩＮＳＴＲＵＭＥＮＴ） - 特許庁

Tightening of the fastener preferably downward moves a sleeve over the fixation component body to force the connector through the tapered cavity, which compresses the receiving end about the spinal rod to fixably connect the spinal rod and the spinal fixation component.例文帳に追加

締め具を締めることにより、スリーブが固定要素にわたって下方に移動してコネクターが先細空洞に押し込まれ、その結果脊椎ロッド周りの受け端が押圧されて脊椎ロッドおよび脊椎固定要素が連結固定される。 - 特許庁

The animal indicates senile expression type such as spinal curvature and skin atrophy.例文帳に追加

該動物は、脊椎の湾曲、皮膚の萎縮等の老人性の表現型を示す。 - 特許庁

To provide a spinal implant for mutually fixing and holding vertebral bones.例文帳に追加

椎骨を互いに対して固定して保持するための脊椎インプラントを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING SPINAL CORD IN COMPUTED TOMOGRAPHY VOLUME DATA例文帳に追加

コンピュータ断層撮影ボリュームデータにおける脊髄検出の方法およびシステム - 特許庁

There is further disclosed a therapeutic agent for spinal cord injury containing an FGF-2 inductive fibroblast-like cell.例文帳に追加

FGF-2誘導性線維芽細胞様細胞を含む脊髄損傷の治療剤。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL FOR PREVENTING AND/OR TREATING DISORDER DUE TO ISCHEMIC SPINAL CORD INJURY例文帳に追加

虚血性脊髄損傷による障害の予防及び／又は治療のための医薬 - 特許庁

suffering complete paralysis of the lower half of the body usually resulting from damage to the spinal cord 例文帳に追加

通常、脊髄損傷から生じる下半身の完全麻痺で苦しむさま - 日本語WordNet

arises from two sets of roots (cranial and spinal) that unite to form the nerve 例文帳に追加

結合して神経を形成する（頭蓋および背骨の）2組の根から生じる - 日本語WordNet

To provide a spinal implant for stabilizing the vertebra bone by elasticity.例文帳に追加

脊椎骨を弾性によって安定させるための脊柱インプラントを提供する。 - 特許庁

CENTRAL NERVOUS SYSTEM PRECURSOR CELL INDUCING SYNAPSE- FORMING NEURON IN SPINAL CORD例文帳に追加

脊髄におけるシナプス形成ニューロンを誘導する中枢神経系前駆細胞 - 特許庁

And produced a complete spinal cord lesion that left juliano in a wheelchair例文帳に追加

ジュリアーノは脊髄を完全損傷して 車椅子の生活になってしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, dr. haven, I had a spinal tumor, and now I don't, so if you're gonna tell me that the cancer is back...例文帳に追加

ヘイヴン博士 脊髄腫瘍があるんです ガンが再発したのなら... ガン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any surgery that involves the nervous system (brain or spinal cord or peripheral nerves) 例文帳に追加

神経系統（脳、脊髄、あるいは末梢神経）に関わるあらゆる手術 - 日本語WordNet

roentgenography of the brain after spinal fluid has been replaced by a gas (usually oxygen) 例文帳に追加

髄液をガス（通常酸素）に取り替えた後に脳のレントゲン写真撮影法 - 日本語WordNet

regional anesthesia resulting from injection of an anesthetic into the caudal end of the spinal canal 例文帳に追加

脊柱管の尾方端へ麻酔薬を注射することによる局所麻酔 - 日本語WordNet

regional anesthesia resulting from injection of an anesthetic into the epidural space of the spinal cord 例文帳に追加

麻酔薬の注射から脊椎の硬膜上腔に生じる局所麻酔法 - 日本語WordNet

inflammation of the meninges (three thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord). 例文帳に追加

髄膜（脳と脊髄を覆って保護している薄い3層の組織）の炎症。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

central nervous system cancers are cancers that begin in the tissues of the brain and spinal cord. 例文帳に追加

中枢神経系腫瘍は、脳や脊髄の組織から発生するがんである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an instrument and method for the treatment of spinal canal stenosis, using devices for implantation between adjacent spinous processes, generally related to the treatment of spinal conditions.例文帳に追加

概括的には脊椎の病態の治療に関し、隣接する棘突起間に植え込まれる装置を使用した脊柱管狭窄症の治療器具及び方法を提供する。 - 特許庁

Piecewise linear approximation is provided for the projected spinal axis (22), and a gradient map of the input image is reinforced (26) to display projected spinal boundaries in an emphasized manner.例文帳に追加

投影された脊椎軸の区分的線形近似が提供され（２２）、入力画像のグラジエントマップが強化され（２６）、投影された脊椎境界が強調表示される。 - 特許庁

THREADED INTERBODY SPINAL FUSION IMPLANT HAVING AT LEAST SINGLE CHAMFER SIDE例文帳に追加

少なくとも一つの面取り側面を有するねじ付き体内脊椎融合移植片 - 特許庁

an air-filled sac near the spinal column in many fishes that helps maintain buoyancy 例文帳に追加

浮力を維持するのに役立つ多くの魚の脊柱近くの空気の詰まった嚢 - 日本語WordNet

a bundle of nerve fibers passing from one side to the other of the brain or spinal cord 例文帳に追加

脳または脊髄の一方からもう一方へ通っている多数の神経繊維 - 日本語WordNet

To provide a human survival motor-neuron gene or an SMN gene, which is a chromosome 5-SMA (Spinal Muscular Atrophy) determining gene and can examine spinal muscular atrophy.例文帳に追加

脊髄筋萎縮を検査できる、染色体５−ＳＭＡ（脊髄筋萎縮）決定遺伝子であるヒト生存運動ニューロン遺伝子又はＳＭＮ遺伝子の提供。 - 特許庁

thickening of tissue in the motor tracts of the lateral columns and anterior horns of the spinal cord 例文帳に追加

脊髄の側柱と前角の運動神経索にある組織を厚くすること - 日本語WordNet

a type of cancer that arises from a particular type of cell within the brain or spinal cord. 例文帳に追加

脳や脊髄内にある特定の種類の細胞に発生するがんの一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the spinal cord is a column of nerve tissue that runs from the base of the skull down the back. 例文帳に追加

脊髄は、頭蓋底から後側を下に走っている神経組織の柱である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR RECONSTRUCTING NEUROLOGICAL FUNCTION BY USING HGF FOR OLFACTORY MUCOSA GRAFT TO SPINAL CORD INJURY例文帳に追加

脊髄損傷に対する嗅粘膜移植にＨＧＦを用いた神経機能再建法 - 特許庁

She uses a wheelchair because she injured her spinal cord in a traffic accident at the age of 17. 例文帳に追加

17歳の時，交通事故で脊(せき)髄(ずい)を損傷したため，車いすを使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Also, specific parts of the animals such as brains or spinal cords must be removed. 例文帳に追加

また，脳や脊(せき)髄(ずい)など，その動物の特定部位は除去されていなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

A system and method for using the guide in spinal surgery are also disclosed.例文帳に追加

脊椎外科術において前記ガイドを用いるためのシステム及び方法も開示されている。 - 特許庁

To provide polyaxial bone screws for use in bone surgery, particularly spinal surgery.例文帳に追加

骨の外科処置、特に脊椎の外科処置に使用される、多軸骨スクリューを提供する。 - 特許庁

To provide improved methods and devices for treating spinal instability.例文帳に追加

脊椎の不安定性を治療するための改善された方法および装置を提供する。 - 特許庁

BAR-LIKE ELEMENT AND STABILIZING DEVICE USED IN OPERATION FOR SPINAL CORD AND EXTERNAL INJURY例文帳に追加

脊髄または外傷の手術で用いられる棒形状の要素、および安定化装置 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PROMOTING AXON REGENERATION AND ACTION RECOVERY IN SPINAL CORD INJURY例文帳に追加

脊髄損傷における軸索再生および行動回復促進のための医薬組成物 - 特許庁

To provide a surgical screw system associated with a rod to fix a spinal column.例文帳に追加

脊柱の固定を達成するためのロッドに関連する外科用スクリュ・システムを提供する。 - 特許庁