「Stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for enhancing the stability of a serine protease by correlating a metal ion-binding site of a protease to a protease stability parameter, and by enhancing the electrostatic attraction to the metal ion by the mutation of the sequence.例文帳に追加

金属イオン結合部位を有するタンパク質の安定性を高めるべくタンパク質を再設計する方法の提供。 - 特許庁

The resulting MEMS device exhibits high dimensional accuracy and stability.例文帳に追加

得られるＭＥＭデバイスは、高い寸法的な精度と安定性を示す。 - 特許庁

DETERGENT COMPOSITION WITH IMPROVED PHYSICAL STABILITY AT LOW TEMPERATURE例文帳に追加

低温での改善された物理的安定性を有する洗剤組成物 - 特許庁

To enhance the contact stability and the wiping effect of a contact pin.例文帳に追加

コンタクトピンの接触安定性及びワイピング効果を向上する。 - 特許庁

A paper tube is driven by two rollers to increase stability at high speed.例文帳に追加

高速での安定性を増すため２本のローラで紙管をドライブ。 - 特許庁

To raise stability of a high frequency circuit with a small number of components.例文帳に追加

少数の部品で高周波回路の安定性を向上させる。 - 特許庁

CURABLE COMPOSITION WITH IMPROVED STABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

安定性の向上した硬化性組成物およびその製造方法 - 特許庁

To improve travelling stability when an anti-lock brake system, etc. work.例文帳に追加

アンチロックブレーキシステムなど作動時の走行安定性を向上する。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion excellent in emulsion polymerization stability in its production, also excellent in mechanical stability, freeze stability, long-term stability after left to stand at high temperatures, water-resistant adhesivity and redispersibility, and to provide a redispersible resin and an adhesive each using the aqueous emulsion.例文帳に追加

製造時の乳化重合安定性に優れ、機械安定性、凍結安定性、高温での長期放置安定性、耐水接着性および再分散性にも優れた水性エマルジョン、および該水性エマルジョンを用いた再分散性樹脂および接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent liquid detergent composition for an automatic dishwasher which does not contain a surfactant, is excellent in various performances such as stability of sodium hypochlorite and stability of metal ion sequestering capability, is specifically excellent in low-temperature stability and high-temperature stability, and also does not affect a glass surface.例文帳に追加

界面活性剤を含まず、次亜塩素酸ナトリウムの安定性、金属イオン封鎖力の安定性等の諸性能に優れ、特に、低温安定性、高温安定性に優れるとともに、ガラス面に対する影響もない、優れた自動食器洗浄機用液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing cross-linked fine particles, by which the cross-linked fine particles having excellent chemical stability, physical stability, optical stability, operation stability when used, or the like can industrially easily be obtained at a low cost, and to provide the cross-linked fine particles produced by the method.例文帳に追加

化学的安定性や物理的安定性、光学的安定性、或いは使用時の操作安定性等に優れた架橋微粒子を工業的容易且つ安価に得ることのできる架橋微粒子の製造方法及びこれを用いてなる架橋微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ink composition giving an ink composition excellent in discharge stability, storage stability and scratch resistance as well.例文帳に追加

吐出安定性や保存安定性に優れ、かつ耐擦性にも優れるインク組成物が得られる、インク組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition usable for practically advantageous reagent for measuring blood glucose which overcomes defect on thermal stability of known blood glucose sensor in relation to the method for enhancing stability of the composition comprising a soluble glucose dehydrogenase (GDH).例文帳に追加

本発明は、可溶性のグルコースデヒドロゲナーゼ（ＧＤＨ）を含む組成物の安定性を向上する方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a detergent composition of which the aged deterioration due to hydrolysis is prevented and which is excellent in detergency, bubbling power, stability, and storage stability.例文帳に追加

加水分解による経時変化を防ぎ、洗浄力、起泡力、組成物の安定性、保存性に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treated powder having excellent dipsersibility and dispersion stability, and a cosmetic excellent in dispersion stability with time and the like.例文帳に追加

優れた分散性及び分散安定性を有する表面処理粉体及び経時の分散安定性等に優れた化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having low fog and high sensitivity, excellent in reciprocity law failure characteristics and excellent also in latent image stability, emulsion stability and coating liquid stagnation stability, and a silver halide color photographic sensitive material using the emulsion.例文帳に追加

低カブリ、高感度で相反則不軌特性に優れ、潜像安定性、乳剤安定性、塗布液停滞安定性に優れたハロゲン化銀乳剤及び該乳剤を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料の提供。 - 特許庁

To improve anti-oxidation stability and heat stability of a base oil by making the base oil contain a specific polyether-based lubricating base oil and a phenol-based or amine-based antioxidant.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた酸化安定性や熱安定性を有するポリエーテル系潤滑性基油を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a water-dispersible pressure sensitive adhesive composition excellent in polymer particle stability (water dispersibile stability), adhesive property and water-resistant property.例文帳に追加

ポリマ—粒子の安定性（水分散安定性）、接着特性および耐水性にすぐれる水分散型感圧性接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a recording liquid and a recording method which are good in scratch resistance, water resistance, discharge stability and storage stability for an ink-jet recording.例文帳に追加

インクジェット記録用として耐擦性、耐水性、吐出安定性、保存安定性に良好な記録液および記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide inkjet ink excellent in dispersion stability and ejection stability and capable of giving high-quality good-gloss characters on plain paper.例文帳に追加

分散安定性と出射安定性に優れ、光沢が良好で且つ普通紙における文字品質に優れたインクジェット用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent resin composition which has the high refractive index as well as the excellent storage stability, dispersion stability, and transparency.例文帳に追加

本発明は、高屈折率であり、かつ、優れた保存安定性、分散安定性及び透明性を有する透明樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve, for example, the stability of repeated operations, the stability of preserving high temperature/low temperature, the stability of a long term preservation and the reliability in a variable optical element which uses an electrowetting phenomenon.例文帳に追加

エレクトロウェッティング現象を利用した可変光学素子において、例えば繰り返し動作の安定性、高温／低温保存の安定性、長期保存時の安定性等を向上させ、信頼性を向上させることである。 - 特許庁

To provide a resin molded article for toilet facilities comprising a PP resin or an ABS resin which satisfies resistance to discoloration by urine, resistance to discoloration by a detergent and processing stability such as thermal stability or light stability.例文帳に追加

耐尿変色性および耐洗剤変色性、さらには熱安定性および光安定性といった加工安定性を満足することができるＰＰ樹脂、ＡＢＳ樹脂からなるトイレ用樹脂成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a pigment dispersion with sufficient dispersion stability and a water-based ink for inkjet recording being excellent in delivery stability.例文帳に追加

分散安定性が良好な顔料分散体の製造方法と、吐出安定性に優れるインクジェット記録用水性インクを提供する。 - 特許庁

The present invention improves the respective stability of the polymer and ink owing to both of the ionic stability and steric one of the suspended polymer particle.例文帳に追加

本発明によれば、懸濁されたポリマー粒子のイオン的且つ立体的安定性の両方によりポリマー及びインクの安定度が改善される。 - 特許庁

To provide an ink excellent in discharge stability and storage stability, and also excellent in image fastness such as marker resistance and abrasion resistance.例文帳に追加

本発明は、吐出安定性、保存安定性に優れ、耐マーカー性、耐擦過性などの画像堅牢性に優れるインクを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink composition capable of realizing highly color-developed printed images and also excellent in jet stability, storage stability and clogging relief.例文帳に追加

高発色画像を実現できるとともに、吐出安定性、保存安定性、および目詰まり回復性に優れるインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring machine for simplifying a structure, improving a base temperature stability, and securing a secular stability on a guidance surface.例文帳に追加

構造の簡易化を図るとともに、ベースの温度安定性を向上でき、案内面の経年安定性を確保できる測定機を提供すること。 - 特許庁

To provide toning wood excellent in hue stability, dimensional stability and various physical/chemical physical properties, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、色調安定性、寸法安定性、物理的・化学的諸物性に優れた調色木材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording liquid excellent in storage stability, jetting stability and inking density and also excellent in the resistance to scratching of printed matter.例文帳に追加

保存安定性、吐出安定性、印字濃度に優れ、かつ印字物の耐擦過性にも極めて優れたインクジェット用記録液を提供する。 - 特許庁

To prepare emulsified wax dispersion, suppressing an undesirable effect on environment and excellent in waterproof property, stability over time and water dilution stability.例文帳に追加

環境への悪影響を抑え、耐水性、経時安定性及び水希釈安定性に優れたワックス乳化分散体を提供することである。 - 特許庁

To provide a non-aqueous resin dispersion produced by dispersing a urethane resin in an organic solvent and having excellent monodispersity and dispersion stability (storage stability).例文帳に追加

ウレタン樹脂を有機溶剤中に分散させた、単分散性、分散安定性（保存安定性）に優れた非水系樹脂分散体の提供。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition for cream enabling production of cream having excellent stability in freeze resistance and oxidation stability.例文帳に追加

凍結耐性及び酸化安定性において優れた安定性を示すクリームを製造することができるクリーム用油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide catalyst liquid capable of providing a molded body whose thickening is suppressed, and which is excellent in preservation stability and quality stability.例文帳に追加

増粘が抑制され、保存安定性に優れるとともに、品質安定性に優れた成形体を与えることのできる触媒液を提供する。 - 特許庁

A stability determining unit 304 determines stability of communication between a proximity radio communication module 20 and an external device, based on the response time.例文帳に追加

安定性判定部３０４は、応答時間に基づいて、近接無線通信モジュール２０と外部デバイスとの間の通信の安定性を判定する。 - 特許庁

To provide an ink for a color filter which has good color reproducibility, brightness, and contrast, is excellent in ink storage properties such as heat stability, and is excellent in ink jet suitability such as printing stability (ink jet ejection stability), and credibility.例文帳に追加

色再現性、輝度、コントラストが良好で、熱安定性等のインク保存性に優れ、印字安定性（インクジェット吐出安定性）等のインクジェット適正、信頼性に優れたカラーフィルター用インクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic toner excellent in all of storage stability, fixing property, offset resistance and environmental stability.例文帳に追加

保存安定性、定着性、耐オフセット性及び環境安定性のいずれにも優れた電子写真用トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

RADIATION SENSITIVE COMPOSITION FOR PRINTING PLATE FOR IMPROVING CHEMICAL STABILITY AND DEVELOPER STABILITY AND PRINTING PLATE CONTAINING SAME例文帳に追加

化学的安定性及び現像剤安定性を改良するための印刷版用放射感受性組成物、並びに上記組成物を含む印刷版 - 特許庁

To provide functional fibers which have improved spinning stability, display element stability, and fiber stability and is available for an information display device and for clothing, wallpaper, curtains, etc. having display function and an ornamental function.例文帳に追加

紡糸安定性、表示素子の安定性、繊維の安定性などが向上した情報表示装置の用途や表示機能や装飾機能を有する衣料、壁紙、幕などの用途に利用可能な機能繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition having high storage stability when left to stand for a long time at high temperatures and high discharge stability when used in an inkjet printer.例文帳に追加

長期・高温放置時での保存安定性が高く、インクジェットプリンタ使用時での吐出安定性が高い水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the storage stability of p-hydroxybenzoate hydroxylase and to enable long-term stability of enzyme product by selecting a stabilizer.例文帳に追加

安定化剤の選定によりp-ヒドロキシ安息香酸水酸化酵素の保存安定性を向上させ酵素製品の長期安定性を可能にする。 - 特許庁

To provide ink for a wiring material, having excellent dispersion stability as ink and excellent preservation stability, and to provide a method for producing the ink.例文帳に追加

インクとしての分散安定性に優れるとともに保存安定性に優れた配線材用インクとその製造方法とを提供すること。 - 特許庁

Thus, the thermal stability and the oxidation stability can be improved while maintaining high conductivity of the electrolyte and battery properties including cycle property, high- temperature property and storage stability can be improved.例文帳に追加

これにより、電解質の導電率を高く保持しつつ熱的安定性および酸化安定性を向上させることができ、サイクル特性、高温特性および保存安定性などの電池特性を改善することができる。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent excellent in detergency, foaming power, low-temperature stability and hue stability without making viscosity too low by dilution.例文帳に追加

希釈により低粘度化しすぎることなく、洗浄力、起泡力、低温安定性及び色相安定性が優れた液体洗浄剤を得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing defoamer having superior defoaming properties (initial defoaming properties and defoaming persistence) and stability (viscosity stability).例文帳に追加

消泡性（初期消泡性及び消泡持続性）及び安定性（粘度安定性）に優れた消泡剤の製造方法を提供することである。 - 特許庁