Stabilizationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3329件
MAGNETIC SPIN BULB SENSOR HAVING EXCHANGE STABILIZATION LAYER RECESSED FROM VALID TRACK EDGE例文帳に追加
有効トラックの縁部から後退した交換安定化層を有する磁気スピン・バルブ・センサ - 特許庁
WIRELESS IP TELEPHONE DEVICE WITH RADIO WAVE STABILIZATION FUNCTION, COMMUNICATION METHOD THEREFOR, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
電波安定機能つき無線IP電話装置、その通信方法及びそのプログラム - 特許庁
IMPROVED SHELF LIFE AND ON SEED STABILIZATION OF LIQUID BACTERIUM INOCULANT例文帳に追加
液体細菌接種材料の保存期間及び種子上での安定性の改良 - 特許庁
P2P SYSTEM STABILIZATION TESTING METHOD USING PEER CONTROL TOOL AND PEER CONTROL TOOL例文帳に追加
ピア制御ツールを用いたP2Pシステム安定化試験方法およびピア制御ツール - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING PIEZOELECTRIC VIBRATOR, AND FREQUENCY STABILIZATION METHOD FOR THE PIEZOELECTRIC VIBRATING ELEMENT例文帳に追加
圧電振動子の製造方法、及び圧電振動素子の周波数安定化方法 - 特許庁
STABILIZATION ALIGNMENT MECHANISM AND METHOD FOR PROVIDING STABILITY FOR ELECTRICAL CONNECTOR ASSEMBLY例文帳に追加
整合安定化機構及び電気コネクタ組立体を安定して整合させる方法 - 特許庁
Three important points for the creation of international business networks -- Liberalization, harmonization and stabilization例文帳に追加
国際事業ネットワーク形成上の重要な3つの視点 ~自由化・調和・安定化~ - 経済産業省
(Introduction of a currency basket including Yen -- A practical option for the exchange rate stabilization)例文帳に追加
(現実的な選択肢としての各国ごとの円を含めた通貨バスケットの採用) - 経済産業省
To provide a stabilization treatment method for heavy metals applying stabilization treatment to a polluted soil or sludge, which contains heavy metals and elutes them, simply and inexpensively, further applying a stabilization treatment to a wide range or a large amount of polluted soil or sludge in a short period of time and keeping the stabilization treatment effect over a long period of time.例文帳に追加
重金属類を溶出する重金属類含有汚染土壌または汚泥に対して簡単でかつ安価に、さらには、広範囲または大量の汚染土壌または汚泥に対して短期間で安定化処理することができ、しかもその効果を長期に亘って持続させることができる重金属類安定化処理方法を提供すること。 - 特許庁
The output converters 3, 15 are adjusted in accordance with power source fold-back/stabilization characteristics.例文帳に追加
電源フォールドバック/安定化特性に従って出力コンバーター3、15を調節する。 - 特許庁
METHOD OF PREVENTING REDUCING SOLUTION IN STORAGE FROM BEING OXIDIZED AND STORAGE CONTAINER FOR LONG-TERM STABILIZATION例文帳に追加
還元性溶液保存中の酸化防止法及び長期安定化のための保存容器 - 特許庁
To increase slide resistance, to improve rigidity of a wall structure and to perform stabilization.例文帳に追加
滑動抵抗力を増大させて壁体構造の剛性を向上させ安定化を図る。 - 特許庁
To obtain a stable medicine composition of a 4,5-epoxymorphinan derivative, and to provide a stabilization method.例文帳に追加
4,5−エポキシモルヒナン誘導体の安定な医薬品組成物および安定化法の提供。 - 特許庁
To attempt compatibility of security of a constant turning around property and stabilization of vehicle behavior.例文帳に追加
定常的な回頭性の確保と車両挙動の安定化との両立を図る。 - 特許庁
To improve response of a controlled target to a position command, and to set a stabilization time 0.例文帳に追加
位置指令に対する制御対象の応答を改善し、整定時間を0とする。 - 特許庁
To provide a WDT circuit capable of attaining operating frequency improvement and stabilization.例文帳に追加
動作周波数の向上と安定化を図ることができるWDT回路を提供する。 - 特許庁
PROTRUSION STATE STABILIZER AND PROTRUSION STATE STABILIZATION METHOD FOR LIQUID MATERIAL例文帳に追加
液状材料の食み出し状態安定化装置および食み出し状態安定化方法 - 特許庁
Furthermore, a current/voltage stabilization circuit, provided on the secondary side for it, is integrated.例文帳に追加
そして、そのための2次側に設けた電流/電圧安定化回路を集積化する。 - 特許庁
To reduce man-hours by adopting a multiple-piece production system, thereby attaining quality stabilization.例文帳に追加
多数個取りの生産方式を採用することにより工数を削減し、品質を安定化。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROMOTING STABILIZATION OF LANDFILLING WASTE AND SEEPAGE WATER CAPILLARY BARRIER LAYER例文帳に追加
埋立て廃棄物の安定化促進方法とシステムおよび浸透水キャピラリーバリア層 - 特許庁
To provide a developing processor which can be made compact by improving a part performing stabilization processing.例文帳に追加
安定処理の改良によって小型化が可能な現像処理装置を構成する。 - 特許庁
The active part may be ended by this pressurization stabilization and free radicals may be substantially expelled.例文帳に追加
この加圧安定化により活性部位を終了させ、実質的にフリーラジカルを排除できる。 - 特許庁
To provide a control method for idle rotary speed capable of achieving stabilization of idle rotation.例文帳に追加
アイドル回転の安定化を図ることができるアイドル回転数制御方法を提供する。 - 特許庁
A measuring circuit 30 includes a temperature compensation resistor and a temperature stabilization detector.例文帳に追加
測定回路30は、温度補償抵抗器と、温度安定化検出器とを含んでいる。 - 特許庁
To provide a control circuit capable of stabilization of output voltage at PWM driving.例文帳に追加
PWM駆動する際に出力電圧を安定化可能な制御回路を提供する。 - 特許庁
GROUTING MATERIAL COMPOSITION FOR STABILIZATION OF GROUND, AND STABILIZING TOUGHENING CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
地盤の安定化用注入材組成物およびそれを用いた安定強化工法 - 特許庁
To provide a lithography apparatus which is advantageous for stabilization of a potential applied to a deflector.例文帳に追加
例えば、偏向器に与えられる電位の安定化に有利な描画装置を提供する。 - 特許庁
To perform improvement of capturing efficiency, stabilization, stationary work and lowering of cost in an animal-capturing apparatus.例文帳に追加
動物捕獲器における、捕集効率の向上と安定化及び定置化底コスト化。 - 特許庁
REMOVED SLUDGE COLLECTION METHOD IN DEEP MIXING METHOD OF SOIL STABILIZATION BY JET MIXING SYSTEM例文帳に追加
噴射かくはん方式による深層混合処理工法における排泥回収方法 - 特許庁
The film thicknesses of the alignment stabilization film ST1 and ST2 are specified to a range of 10 to 150 nm.例文帳に追加
配向安定化膜ST1、ST2の膜厚を10nm〜150nmの範囲とする。 - 特許庁
The method and the apparatus can contribute to the stabilization of molding operation and longer service lives of production facilities.例文帳に追加
成形運転の安定化および生産設備の長寿命化に貢献できる。 - 特許庁
The time Tm gets shorter along with the m/z difference DZ getting smaller since a voltage stabilization time gets shorter along therewith.例文帳に追加
m/z差DZが小さいほど電源の電圧安定化時間が短いため時間Tmも短い。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR INTEGRATING VARIABLE STEERING CHANGE GEAR RATIO AND STABILIZATION STEERING INTERVENTION例文帳に追加
可変ステアリング変速比と安定化ステアリング介入の統合のための装置及び方法 - 特許庁
Image stabilization can also be achieved by monitoring the warm-up process of the system.例文帳に追加
像安定化はまた、システムのウォームアッププロセスを監視することによっても達成され得る。 - 特許庁
BINDER FOR PREVENTING SCATTERING OF ROADBED BALLAST AND METHOD OF ROADBED STABILIZATION USING IT例文帳に追加
道床砕石飛散防止用固結剤及びそれを用いた道床安定化方法 - 特許庁
To provide an augmenter provided with a flame stabilization apparatus having superior performance characteristics.例文帳に追加
優れた性能特性を有する火炎安定化装置を具備するオーグメンタを提供する。 - 特許庁
To provide a radiation detector for shortening the time to the stabilization of internal temperature.例文帳に追加
内部温度が安定するまでの時間を短縮できる放射線検出器を提供する。 - 特許庁
(iv) method of imposition and grant of financial resources pertaining to said Municipal Mutual Fiscal Stabilization Project; 例文帳に追加
四 市町村相互財政安定化事業に係る資金の負担及び交付の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
STABILIZATION OF 3-HYDROXYBUTYRIC ACID DEHYDROGENASE AND 3-HYDROXYBUTYRIC ACID DEHYDROGENASE COMPOSITION例文帳に追加
3−ヒドロキシ酪酸デヒドロゲナーゼの安定化方法および3−ヒドロキシ酪酸デヒドロゲナーゼ組成物 - 特許庁
The semiconductor laser device has a low RIN and has a superior wavelength stabilization.例文帳に追加
また、本発明の半導体レーザ素子は、RINが低く、波長安定性にも優れている。 - 特許庁
To provide a new method for thermal stabilization of polycarbonate resin or polyester resin.例文帳に追加
ポリカーボネート樹脂またはポリエステル樹脂の新規な熱安定化方法を提供すること。 - 特許庁
LIQUID FOOD AND DRINK CONTAINING FAT-SOLUBLE VITAMIN AND STABILIZATION METHOD FOR FAT-SOLUBLE VITAMIN例文帳に追加
脂溶性ビタミン含有液状飲食品および脂溶性ビタミンの安定化方法 - 特許庁
PLASMA DISPLAY PANEL LIGHTING STABILIZATION PROCESSING DEVICE, AND LIGHTING CIRCUIT USED BY THE SAME例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの点灯安定化処理装置およびそれに用いられる点灯用回路 - 特許庁
FLUORINE INSOLUBILIZATION/STABILIZATION TREATMENT MATERIAL AND TREATMENT METHOD OF FLUORINE CONTAMINATED SOIL OR FLUORINE CONTAMINATED ASH例文帳に追加
フッ素難溶化・安定化処理材及びフッ素汚染土壌又はフッ素汚染灰の処理方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR COMPENSATING ACTIVE TEMPERATURE NUMERICAL VALUE OF ETALON IN WAVELENGTH STABILIZATION LASER例文帳に追加
波長安定化レーザにおけるエタロンのアクティブ温度数値補償の方法および装置 - 特許庁
ION TRAP STRUCTURE, ION TRAP TYPE FREQUENCY STANDARD AND OUTPUT FREQUENCY STABILIZATION METHOD例文帳に追加
イオントラップ構造、イオントラップ型周波数標準器及び出力周波数安定化方法 - 特許庁
CANCER CELL-SPECIFIC APOPTOSIS-INDUCING AGENT THAT TARGET CHROMOSOME STABILIZATION-ASSOCIATED GENE例文帳に追加
染色体安定化に関する遺伝子を標的とする癌細胞特異的アポトーシス誘導剤 - 特許庁
To provide stabilization of nickel-based alloys which can withstand high temperature uses.例文帳に追加
本発明は、高温用途に耐えられるニッケル基合金の安定化処理を提供する。 - 特許庁
RASTER OUTPUT OF PIXELS ROTATED AND INTERPOLATED TO BE OPTIMIZED FOR DIGITAL IMAGE STABILIZATION例文帳に追加
デジタルイメージ安定化のために回転、補間され最適化されたピクセルのラスター出力 - 特許庁
Therefore, the economic policy of the shogunate government focused on the stabilization of rice price. 例文帳に追加
そのため幕府の経済政策の主力は米相場を安定させる事が中心になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
