「Stain proof」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR APPLYING STAIN-PROOF FUNCTION TO POLYESTER FIBER PRODUCT例文帳に追加

ポリエステル系繊維製品の防汚機能付与方法 - 特許庁

STAIN-PROOF AND DETERIORATION-PREVENTIVE AGENT AND METHOD OF STAIN PROOFING AND DETERIORATION PREVENTION FOR CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート構造物の防汚及び劣化防止剤並びに防汚及び劣化防止方法 - 特許庁

STAIN-PROOF ANTIBACTERIAL AGENT FOR TEXTILE PRODUCT AND USE THEREOF例文帳に追加

繊維製品用防汚抗菌剤及びその使用方法 - 特許庁

OPTICAL FILM WITH STAIN-PROOF LAYER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

防汚層を有する光学フィルム及びその製造方法 - 特許庁

To provide a stain-proof detergent for a hard surface, having excellent stain-proof effect and no corrosion problem of metallic materials.例文帳に追加

防汚効果に優れ、しかも金属材料の腐食性にも問題のない硬質表面用防汚洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying a stain-proof function to a polyester fiber product capable of appropriately applying a stain-proof function to the polyester fiber product; and the polyester fiber product with the stain-proof function.例文帳に追加

ポリエステル系繊維製品にも好適に防汚機能を付与することができるポリエステル系繊維製品の防汚機能付与方法、並びに、防汚機能を付与したポリエステル系繊維製品を提供する。 - 特許庁

PHOTOSETTING PAINT COMPOSITION EXCELLENT IN STAIN-PROOF AND METHOD FOR CURING PAINT例文帳に追加

耐汚染性の優れた光硬化性塗料組成物および塗料硬化方法 - 特許庁

STAIN-PROOF WATER-FLUSH URINAL AND ADHERING FILM FOR IT例文帳に追加

防汚性水洗式小便器及び防汚性水洗式小便器用貼着フィルム - 特許庁

To provide a fingerprint-proof hard coat film having high hardness which fulfills both hard coat property and fingerprint-proof and prevents fingerprint stain.例文帳に追加

ハードコート性と耐指紋性とを共に満たし、高硬度で指紋汚れを防止する耐指紋性ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a stain-proof coating composition which has an excellent stain-proof property and excellent application workability resistant to blocking, floatation, peeling, joint opening and the like and is useful for wallpaper, especially paper wallpaper.例文帳に追加

防汚性に優れ、かつブロッキング性、浮き、はがれ、目地すき等の施工作業性にも優れた壁紙用、特に紙壁紙用の防汚コート剤組成物を提供すること。 - 特許庁

FILM-FORMING COMPOSITION, ANTIREFLECTIVE FILM, POLARIZING PLATE, IMAGE DISPLAY APPARATUS, STAIN-RESISTANT COATING COMPOSITION, AND STAIN-PROOF ARTICLE例文帳に追加

皮膜形成用組成物、反射防止膜、偏光板、画像表示装置及び防汚性コーティング組成物及び防汚性物品 - 特許庁

To provide a conveyor belt for processing nonwoven cloth products for sanitary use excellent in stain-proof function.例文帳に追加

防汚性能に優れた衛生用不織布製品加工用コンベアーベルトを提供する。 - 特許庁

HYDROPHILIC STAIN-PROOF COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING COATING FILM USING THE SAME AND USE USING THE SAME例文帳に追加

親水防汚コーティング組成物、それを用いた被膜の形成方法及び用途 - 特許庁

To provide a stain-preventive/defogging coating agent which gives a coating film that is improved in durability and can keep hydrophilicity of the surface for a long term to exhibit stain-proof, defogging and auto-wash; a stain-proof/defogging coated product and a stain-proof/defogging coated construction material obtained by coating with the same.例文帳に追加

親水性塗膜の耐久性を向上させ、長期に渡って表面の親水性を維持することにより防汚性、防曇性、自己洗浄性効果を発揮する防汚・防曇コーティング剤とそれを塗布して得られる防汚・防曇性塗装品および防汚・防曇性建築材を提供する。 - 特許庁

The surface of a lid body 5 is covered with a metal material 17 to which coating with stain-proof and bacteria-proof effects or the like is carried out.例文帳に追加

蓋体５の表面を防汚、防菌等の効果のあるコーティングを施した金属材１７で覆う構成とした。 - 特許庁

The optical film with a stain-proof layer has the stain-proof layer formed using an organosilicon compound or organotitanium compound having alkyl groups and alkoxy groups as a top layer over a substrate film, wherein the amount of the alkoxy groups in the stain-proof layer is 5-30 mol% of the alkyl groups.例文帳に追加

基材フィルム上にアルキル基とアルコキシ基を有する有機ケイ素化合物または有機チタン化合物を用いて作製された防汚層を最上層に有し、更に防汚層のアルコキシ基がアルキル基に対して５〜３０ｍｏｌ％であることを特徴とする防汚層を有する光学フィルム。 - 特許庁

STAIN-PROOF LAMINATE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY UNIT USING THE LAMINATE例文帳に追加

防汚性積層体とその製造方法及びそれを用いた偏光板と画像表示装置 - 特許庁

OPTICAL MATERIAL WITH STAIN-PROOF LAYER AND IMAGE DISPLAY UNIT USING THE SAME AS SURFACE PROTECTION LAYER例文帳に追加

防汚層を有する光学材料とそれを表面保護層として用いた画像表示装置 - 特許庁

To provide a tacky film for non-slip use suitable for edging which is used for the edging with no axial displacement of a lens having a stain-proof layer formed of a fluorine-containing silane compound excellent in the stain-proof effect.例文帳に追加

防汚効果に優れた含フッ素シラン化合物で防汚層を形成したレンズを軸ズレなく玉型加工するために用いる玉型加工に適した滑り防止用用粘着フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy molded product capable of molding an epoxy resin by using a small amount of a water repellent material, having stain-proof surface rich in endurance and having slight stain of mold.例文帳に追加

撥水性材料の使用量が少量で成形でき、耐久性に富む防汚性表面を有し、型汚れの少ないエポキシ成形品の提供。 - 特許庁

To provide a stain-proof method of a base material capable of imparting a stain-proofing effect with a high durability to the base material of a wide range of which surface is formed of a metal, a resin or a ceramic.例文帳に追加

表面が金属、樹脂又はセラミックスである幅広い基材に対し、耐久性のある防汚効果を付与可能な基材の防汚方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant part excellent in surface performances such as rust preventing, stain-proof properties and corrosion, scuff and abrasion resistances and responsive to corrosion and stain during the occurrence thereof even without carrying out exchange.例文帳に追加

防錆性、防汚性、防蝕性、耐傷性、耐磨耗性等の表面性能に優れ、かつ腐食や汚れの発生に際して交換せずとも対応可能な耐熱部品を提供すること。 - 特許庁

To provide conditions to form a high-performance stain proof layer having durability being at a practically sufficient level for producing a fluorine-containing organic silicon compound so as to mainly impart a stain-proof function in a dry process such as vapor deposition.例文帳に追加

蒸着等の乾式プロセスで主に防汚機能を付加するフッ素含有有機ケイ素化合物を形成する場合に、実用上満足できるレベルの耐久性を持つ高性能の防汚層を形成するための条件を提供する。 - 特許庁

A glass lens 10 comprises a lens substrate 11, a surface treatment layer 12, a reflection preventing layer 13, and a stain-proof layer 14.例文帳に追加

メガネレンズ１０は、レンズ基材１１と、表面処理層１２と、反射防止層１３と、防汚層１４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a concrete block which can be suitably used for manufacturing a colorful and stain-proof concrete block at a low cost.例文帳に追加

低コストで、色鮮やかかつ汚れ難いコンクリートブロックを製造することができるコンクリートブロックの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film having an excellent stain-proof property against oily components and a moderate hardness, and being stable over a prolonged period of time.例文帳に追加

油性成分に対し優れた防汚性と適度な硬度を有し、長期に亘り安定な光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide curtains and its accessory fiber structure with an excellent functional property having a durable odor prevention deodorization, antibiotic, mildew-proof and stain-proof propenties at the same time.例文帳に追加

耐久性のある着臭防止消臭性、抗菌性、防カビ性および防汚性を同時に有する優れた機能性を有するカーテン類およびその付属品繊維構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible film type solar cell laminate which exhibits high moisture/water absorption prevention properties and stain-proof properties and has a long service life.例文帳に追加

吸湿吸水防止性・防汚性の耐久性が高く、実用寿命の永い可撓性膜状太陽電池積層体の提供。 - 特許庁

The method for forming the stain-proof layer on at least one surface of a base material includes forming the stain-proof layer comprising colloidal silica (A) and/or a polymer emulsion (B), on a polyester resin or acrylic resin or polyvinyl chloride resin base material.例文帳に追加

基材上の少なくとも片面に防汚層を形成する方法であって、ポリエステル系樹脂又はアクリル系樹脂又はポリ塩化ビニル系樹脂基材に、コロイダルシリカ（Ａ）及び／又は重合体エマルジョン（Ｂ）からなる防汚層を成膜することを特徴とする防汚層の形成方法。 - 特許庁

To provide a stain proof filter that, when the filter is directly exposed to flames, is prevented from discoloring and burning and also prevents dross of molten metal from falling.例文帳に追加

フィルタに直接炎が当たった場合に、変色や焦げを防止するとともに溶融かすの落下を防止する防汚フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a formation method for a cured coating film provided with a high hardness and both stain-proof and heat cracking resistance and a cured coating film obtained by the formation method.例文帳に追加

高硬度且つ耐汚染性と耐熱割れ性を兼ね備えた硬化皮膜の形成方法及び該方法で得られる硬化皮膜を提供する。 - 特許庁

To provide a reflector which has a high beam reflecting ratio and a high dispersing reflection ratio as well and is excellent in sterilization and deodorization and stain-proof property.例文帳に追加

高い光線反射率ならびに高い拡散反射率を有し、かつ殺菌や防臭、防汚性に優れた反射体を提供する。 - 特許庁

This stain-proof glass is made by processing the surface of a glass 1 to obtain a surface roughness of 0.05 to 0.4 μm and coating the surface with a water-repellent and oil-repellent coating of a silane-based compound.例文帳に追加

ガラス１の表面粗さを０．０５以上かつ０．４μm以下に加工し、その面をシラン系化合物の撥水・撥油性被膜で被覆する。 - 特許庁

In this stain-proof film material, a thermoplastic elastomer layer 2 is laminated on the surface of a cloth 1 and a fluoroelastomer layer 4 is laminated on the surface of the laminated thermoplastic elastomer layer 2.例文帳に追加

布帛１の表面に熱可塑性エラストマー層２を積層し、この積層熱可塑性エラストマー層２の表面に、フッ素系エラストマー層４を積層する。 - 特許庁

To provide a stain-proof synthetic leather which is a synthetic leather using an aqueous polyurethane resin film, has a stain-proof property against ketchup, coffee, white board marker, povidone iodine used for oral disinfection and the like in hospitals or the like, and can be wiped with towel or the like, even when stained therewith.例文帳に追加

水系ポリウレタン樹脂膜を用いた合成皮革であってもケチャップ、コ−ヒ−、ホワイトボ−ドマ−カ−をはじめ、病院等にて口内消毒用などに用いられるポビドンヨ−ドなどに対し防汚性を有しており、これらのものが付着してもタオル等でふき取ることができ、汚れ難い合成皮革を提供する。 - 特許庁

Further the scattering of powder-like water stain to the outside of a main body can be prevented, and it becomes unnecessary to use a heat-proof material for the humidification filter 28, which reduces the cost.例文帳に追加

また、粉末状の水アカが本体外に飛散することを防止できると共に、加湿フィルタ２８の材質を耐熱仕様にする必要がなくコストを削減できる。 - 特許庁

To provide a stain-proof fiber resistant to the adhesion of stains, enabling easy removal of the attached stains by washing and having excellent wash resistance and provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

汚れが付着し難いとともに、付着した汚れが洗濯によって落ちやすく、洗濯耐久性にも優れた防汚処理繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an object having a hard coat, which is excellent in stain-proof, lubricity, abrasion resistance and wear resistance, and a process for forming the hard coat.例文帳に追加

防汚性及び潤滑性と、耐擦傷性及び耐摩耗性とに優れたハードコートが付与された物体を安価に提供し、ハードコートの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging container in which a stain-proof film laminated at an inner surface of the container can be easily held and a peeling-off operation for the film can be easily carried out.例文帳に追加

容器内面に積層された汚れ防止用フィルムを摘み易くして、該フィルムの引き剥がし操作を容易に行えるように構成された包装用容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy plate stock for a lithographic plate excellent in roughening treating characteristics, having required strength and proof stress after burning treatment and having excellent ink stain resistance.例文帳に追加

粗面化処理特性が高く、所要の強度および耐バーニング処理後耐力を有し、耐インキ汚れ性の優れた平版印刷版用アルミニウム合金素板を提供する。 - 特許庁

To provide an odor eliminating and sterilization composition having an excellent odor eliminating effect, an excellent sterilization effect and further antistatic and stain-proof effects and an odor eliminating and sterilization method utilizing the same.例文帳に追加

消臭効力に優れ、優れた除菌効力を有し、更に帯電防止、汚れ防止効果の有する消臭除菌組成物とそれを利用した消臭除菌方法の提供。 - 特許庁

This method of preventing the hull 12 from being stained comprises a stain-prevention step for providing in the draft area of the hull 12, a toxic area R1 coated with a stain-proof paint with a toxicity disliked by deposited animals and a low-toxic area R3 lower in toxicity than the toxic area R1.例文帳に追加

本発明に係る船体１２の防汚方法は、船体１２の喫水領域内に、付着動物が忌避する毒性を有する防汚塗料が塗布された毒性領域Ｒ１と、毒性領域Ｒ１よりも毒性の低い低毒性領域Ｒ３とを設ける防汚工程を備える。 - 特許庁

To provide a water-soluble stain-proof and mildew-proof coating material having good adhesion to a ceramic material such as a tile and mortar, capable of being readily and uniformly formed into a coated film having excellent durability of antibacterial and antifungal effects, and capable of easily removing fungi attached to the surface.例文帳に追加

タイルやモルタル等のセラミックス素材などに対し密着性が良好で抗菌・防カビ効果の持続性に優れた塗膜を簡便にかつ均一に形成することができ、さらに表面に付着したカビを簡単に脱離させることができる水溶性防汚・防カビ塗料を提供する。 - 特許庁

To obtain an acrylic premix capable of providing an acrylic artificial marble excellent in water repellency and stain-proof properties and having a good appearance by including a specific composition, an inorganic filler, a hardening agent and a specified silicone.例文帳に追加

撥水性、耐汚染性に優れ、外観が良好なアクリル系人工大理石の原料に適したアクリル系プレミックス、および、生産性に優れたアクリル系人工大理石の製造方法の提供。 - 特許庁

To develop a metal oxide microparticles-containing acrylic fiber having excellent antimicrobial, stain-proof, and deodorizing functions, excellent in durability, and retaining fiber characteristics inherent in the acrylic fiber.例文帳に追加

優れた抗菌、防汚、消臭機能を有し、耐久性に優れ、且つ、アクリル系繊維の繊維特性を保持した光触媒機能を有する金属酸化物微粒子含有アクリル系繊維を開発する。 - 特許庁