「Stone-throwing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

What's the idea of throwing that stone?例文帳に追加

なんで石を投げたりするんだ。 - Tatoeba例文

He broke the window by throwing a stone. 例文帳に追加

彼は石を投げて窓を割った。 - Tanaka Corpus

He broke the window by throwing a stone.例文帳に追加

彼は石を投げて窓を割った。 - Tatoeba例文

STONE THROWING METHOD AND FORMING METHOD FOR SUBMARINE MOUND BY THROWING STONE例文帳に追加

石の投入方法および石投入による海底マウンドの形成方法 - 特許庁

With a good throwing arm, a man can skim a stone a distance of 100 meters. 例文帳に追加

肩のいい人なら, 水切りをして石を 100 メートル向こうまで飛ばす. - 研究社 新和英中辞典

Thereby, the appreciation, egg laying and eclosion are performed very effectively like throwing one stone to kill two birds.例文帳に追加

観賞と産卵孵化ができる一石二鳥で効果絶大である。 - 特許庁

Throwing them aside, I soon un-covered a quantity of building stone and mortar. 例文帳に追加

骨を脇に除けると中から建築用の石材とモルタルがどっさりと出てきた。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

These include throwing stones as hunting tools or weapons, mill stone for flour milling or cooking, hammer or concave stone for cooking, grinding stone for polishing, and so on. 例文帳に追加

狩猟具・武器としての飛礫（つぶて）や製粉・調理用の磨石（すりいし）、調理用の敲石（たたきいし）・凹石（くぼみいし）、研磨用の砥石（といし）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This article is like throwing one stone to get two birds, i.e., collecting the fallen hairs at the same time on brushing.例文帳に追加

つまりブラッシングと同時に抜け毛が取れるという一石二鳥な商品なのである。 - 特許庁

Mizukiri is a game of throwing a stone with spin toward the water surface to make it skip over the water. 例文帳に追加

水面に向かって回転をかけた石を投げて、水面で石を跳ねさせる遊び。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just like throwing a stone far away with a Chinese crossbow, draw a vertical stroke in such a way that the middle part is bent left. 例文帳に追加

石弓で石を遠くに放つ前のように、縦画の中央部が左に反るように書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mizukiri is a game of throwing a stone with spin toward the water surface to make it skip over the water, sometimes competing how many times the stone skips. 例文帳に追加

水切り（みずきり）は水面に向かって回転をかけた石を投げて水面で石を跳ねさせて、その回数を競ったりする遊びの事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishi-gassen is a stone-throwing fight, in which people are divided into two groups and throw stones at each other, imitating a battle in the Sengoku period. 例文帳に追加

石合戦（いしがっせん）とは、戦国時代(日本)の合戦を模して、二手に分かれて石をぶつけ合うこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The barrel part 6 contains a flowable material such as sand and stone powder and the material is spilled out into water after throwing the sinker in water.例文帳に追加

樽部分６には砂や石粉などの流体が注入されており、水中に投じられた後に、流体が水中に流れ落ちてゆく。 - 特許庁

On January 7, 1184, Goshirakawa secured the cooperation of the Enryaku-ji and Onjo-ji Temples, gathering armed monks and stone-throwing rogues, and reinforced Hojuji-dono Palace by guarding it with a moat and fences. 例文帳に追加

16日になると、後白河は延暦寺や園城寺の協力をとりつけて僧兵や石投の浮浪民などをかき集め、堀や柵をめぐらせ法住寺殿の武装化を進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A throwing information storing part 321 and movement information storing part 322 stores trace information used to display a trace where a stone is made to move, and a trace displaying part 315 displays a trace where the stone is made to move on a link on the basis of the trace information.例文帳に追加

投擲情報記憶部３２１及び移動情報記憶部３２２はストーンが移動する痕跡を表示するために使用される痕跡情報を記憶し、痕跡表示部３１５は痕跡情報に基づいてリンク上におけるストーンが移動した痕跡を表示する。 - 特許庁

The apparatus includes a rotor 10 rotatably provided around a horizontal rotating shaft, having a throwing inlet, and housing a large stone thrown from the throwing inlet, and a driving motor 10M for rotating the rotor 10 around horizontal rotating shaft; which the inside peripheral face is a polygonal cylinder.例文帳に追加

水平な回転軸廻りに回転自在に設けられ、投入口11h を有し、投入口11h から投入された大石を内部に納めるロータ１０と、このロータ１０を、その水平な回転軸廻りに回転させる駆動モータ10M とから構成されており、ロータ１０の内側周面部が、多角筒形状である。 - 特許庁

In addition to the annual events held at the Imperial Court, it vividly features the common people at that time in stone-throwing fight held around the field of Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system), in cockfighting held in the open space, in Inari Festival, or in Imamiya Festival. 例文帳に追加

朝廷の年中行事のほか、鴨川(淀川水系)の川原で繰り広げられる飛礫合戦、広場での闘鶏、稲荷祭や今宮祭など当時の庶民の姿も活写している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yunohana-onsen is said to be a hot spring made from the tears of an Oni which were closed by a numen of Cherry Stone, natural treasure, which was transformed into mica due to hydrothermal alteration of mineral called cordierite which was found here, and it is said that the custom to throw beans during Setsubun (Bean Throwing Night) was developed from the Cherry Stone. 例文帳に追加

この地で見つけることができる菫青石という鉱物が熱水変質を起こし雲母化した天然記念物の鉱石桜石の霊力によって封じられた鬼の涙が湧いたものが湯の花温泉であり、桜石が転じて節分の豆撒きの風習となったという伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an outdoor type automatic rice milling machine in which a constitution that an unpolished rice throwing port is disposed at an upper part of a stone removing machine is adopted, an obstruction to a passenger can be inhibited to the minimum while a placement base can be provided and a throwing of the unpolished rice can be conveniently carried out and which is easily installed in a city.例文帳に追加

石抜機の上方箇所に玄米投入口を配設した構成を採用するとともに載せ台を設けることができながら、通行する人の邪魔になることを最小限に抑えることができ、しかも、玄米の投入を便利に行うことができる、都市などに設置し易い屋外型自動精米装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module capable of protecting the solar cell module from stone-throwing or the like and light in weight, in addition, deformation such as warpage or the like is not generated due to the phenomenon of curl, and capable of being manufactured at a low cost.例文帳に追加

投石等から太陽電池モジュールを保護することができ、重量が軽量であり、加えてカールする現象のためにソリ等の変形が生ずることがなく、且つ低コストで製造可能な太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent synthetic resin laminate used as a protective surface, a protective shield or the like, excellent in impact resistance and excellent from an aspect of safety because it is prevented from the piercing, cracking and scattering caused by stone-throwing, a gun and the like.例文帳に追加

防護面、防護盾などに用いられる透明な合成樹脂積層体において、耐衝撃性に優れ、投石や拳銃等に対して貫通したり、割れて飛散することもなく安全面で優れる透明合成樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

In practice, a method of attack is adopted in which a suspended chain of several dozen centimeters is rotated to gain momentum and then kusarigama is thrown linearly and it is like a method used in the art of manriki-gusari which is similar to stone throwing using a sling (in some schools, one holds the chain weight and throws it). 例文帳に追加

実際には万力鎖術で用いられる様に数十cm程垂らした鎖をクルクルと回転させて勢いをつけた上で直線的に投げつけるスリングによる投石に近い攻撃方法が取られる（分銅を持って投ずる流派もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス