1153万例文収録!

「Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Storeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22692件



例文

I devoted all my energies to the management of the store.例文帳に追加

店の経営に全精力を傾けた - Eゲイト英和辞典

This store sells merchandise from foreign countries.例文帳に追加

その店では外国の商品を売っている - Eゲイト英和辞典

Store them in sub directory called 'tests'. 例文帳に追加

テストスクリプトは、'tests' サブディレクトリに置いてください。 - PEAR

They ran out on the bill at the store.例文帳に追加

彼らはその店で支払いを踏み倒した - Eゲイト英和辞典

例文

The retailers united against the department store.例文帳に追加

小売店は団結してデパートに対抗した - Eゲイト英和辞典


例文

I'm going to ask about him at the store.例文帳に追加

この店で彼について聞いてみましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there another location for this hardware store?例文帳に追加

この金物店は別の場所にありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The store is on the floor below us.例文帳に追加

その店は、この階の下の階にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In compensation, we do give out store credit.例文帳に追加

お詫びとして金券をお渡し致します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

We don't space like that at our store.例文帳に追加

営業所はそういうスペースがありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

There is a grocery store just a minute away.例文帳に追加

すぐ近くに食料品店があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Or should I send it to the store?例文帳に追加

それとも、店のほうに送ったほうがいい? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How early does the department store open?例文帳に追加

どれくらい早くからデパートは開きますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a very popular item in our store.例文帳に追加

この店では、とても人気な商品ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She remained in the store until about 7 p.m.例文帳に追加

彼女は午後7時ごろまで店に残った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What pets are allowed into the store?例文帳に追加

どんなペットがこのお店に入れるのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How long do I have to walk to the store?例文帳に追加

その店までは徒歩でどれくらいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this book available in your store?例文帳に追加

この本は貴店で取り扱われていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They sell all sorts of things at that store. 例文帳に追加

あの店ではなんでもかでも売っている - 斎藤和英大辞典

The store clerk picks up the merchandise from the store inventories and delivers it to the consumer. 例文帳に追加

店舗人員が店頭在庫から該当商品をピッキングし、消費者まで配送する。 - 経済産業省

Oh, thats right, you work at this store, too.例文帳に追加

あ... そっかnお店にいることもあるんすね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I see. my shift at the convenience store starts at midnight例文帳に追加

ああ そう 私 コンビニのシフト 0時からで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the largest Uniqlo store in the world.例文帳に追加

それはユニクロの世界最大店舗である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Customers may walk out of the store with up to three store items and try them out before they buy them.例文帳に追加

店の商品を3点まで店外に持ち出して,購入前に試すことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

You can buy anything at a drug-store nowadays." 例文帳に追加

最近はドラッグストアでなんでも買えますよ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A profit management system comprises the store terminals 30 installed in each store to input business information, a store server 20 forming a network in each store together with the store terminals 30, and a host computer 10 line-connected to the store terminals 30 and store servers 20 in all the stores A, B and C, etc.例文帳に追加

収益管理システムは、業務情報を入力するために各店舗に設けられる店舗端末30と、各店舗内で店舗端末30とともにネットワークを構成する店舗サーバ20と、全店舗A、B、C…の店舗端末30および店舗サーバ20に回線接続されるホストコンピュータ10とを備える。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REGISTERING STORE INFORMATION, SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING STORE INFORMATION AND SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING STORE INFORMATION例文帳に追加

店舗情報登録システムおよび方法、店舗情報提供システムおよび方法、ならびに店舗情報確認システムおよび方法 - 特許庁

To provide a store information providing system enabling an actual store to efficiently provide information for its own store independently through a communication network.例文帳に追加

実店舗が自店の情報を個別に通信ネットワークを介して効率的に提供できる店舗情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A store information acquisition part 120 acquires pieces of store information about stores located at the specified addresses from a store information storage part 191.例文帳に追加

店情報取得部120は指定された住所を所在地とする店の店情報を店情報記憶部191から取得する。 - 特許庁

To prevent the loss of merchandise sales opportunities in a large-sized retail store or a store of a department store or the like where the number of sales merchandise is large.例文帳に追加

商品の販売点数の多い大型店舗や百貨店等の店舗において商品の販売機会の喪失を防止する。 - 特許庁

Each store delivery information DB 141 of a store management DB 26 stores area-based distribution numbers of advertisement of a store 1 as distribution information.例文帳に追加

店舗管理DB26の各店配布情報DB141は、店舗1の広告の配布地域毎の配布数を配布情報として記憶する。 - 特許庁

SETTLEMENT SYSTEM FOR COST IN ELECTRONIC STORE例文帳に追加

電子商店における代金の決済システム - 特許庁

STORE AND FORWARD EXCHANGE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

蓄積交換装置及びその制御方法 - 特許庁

DUPLICATE RECEIPT FOR STORE AND ITS ISSUING METHOD例文帳に追加

店舗控用レシート及びその発行方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL MERCHANDISING STORE NETWORK SYSTEM例文帳に追加

移動体通信端末販売店舗網システム - 特許庁

To provide a management device of a recycle store for giving incentive to a store clerk in a recycle store in order to enable the store clerk to demonstrate originality and creativity in the case of purchasing or selling an article.例文帳に追加

リサイクル店舗における店員が物品の買取り時や販売時に創意工夫を発揮できるよう、店員にインセンティブを付与することのできるリサイクル店舗の管理装置を提供する。 - 特許庁

Do you have any store in western Japan? 例文帳に追加

西日本に御社の販売店はありますか? - Weblio Email例文集

I hardly shop at this store.例文帳に追加

私はほとんどこのお店で買い物をしない。 - Weblio Email例文集

Please come to the store to get it. 例文帳に追加

あなたはそれをお店に取りに来てください。 - Weblio Email例文集

He is training at a store in LA now. 例文帳に追加

彼は今ロサンゼルスの店で研修している。 - Weblio Email例文集

What do you plan on buying at this store? 例文帳に追加

あなたはこの店で何を買う予定ですか。 - Weblio Email例文集

Will you go to the store today too? 例文帳に追加

あなたは今日もそのお店に行くのですか。 - Weblio Email例文集

I bought ice cream at the convenience store and ate at my house. 例文帳に追加

コンビニでアイスを買って家で食べました。 - Weblio Email例文集

He does business with the household appliance general merchandising store. 例文帳に追加

彼が家電量販店へ営業を行う。 - Weblio Email例文集

How much did you use at that store? 例文帳に追加

あなたはそのお店でいくら使いましたか? - Weblio Email例文集

There is a summer festival at that department store today. 例文帳に追加

今日はそのデパートで夏祭りがあります。 - Weblio Email例文集

I am asking for the procedures to be done at that store. 例文帳に追加

私は店にその手続きを頼んでいる。 - Weblio Email例文集

I don't know of any store that is selling that. 例文帳に追加

私はそれが売ってある店を知りません。 - Weblio Email例文集

There isn't even one book store close to that station. 例文帳に追加

その駅の近くには本屋が一軒もない。 - Weblio Email例文集

例文

I opened this store in July 2000.例文帳に追加

2000年7月にその店を開店させた。 - Weblio Email例文集




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS