「Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The retailers united against the department store.例文帳に追加

小売店は団結してデパートに対抗した - Eゲイト英和辞典

I'm going to ask about him at the store.例文帳に追加

この店で彼について聞いてみましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there another location for this hardware store?例文帳に追加

この金物店は別の場所にありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The store is on the floor below us.例文帳に追加

その店は、この階の下の階にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In compensation, we do give out store credit.例文帳に追加

お詫びとして金券をお渡し致します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We don't space like that at our store.例文帳に追加

営業所はそういうスペースがありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a grocery store just a minute away.例文帳に追加

すぐ近くに食料品店があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Or should I send it to the store?例文帳に追加

それとも、店のほうに送ったほうがいい？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How early does the department store open?例文帳に追加

どれくらい早くからデパートは開きますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a very popular item in our store.例文帳に追加

この店では、とても人気な商品ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She remained in the store until about 7 p.m.例文帳に追加

彼女は午後7時ごろまで店に残った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What pets are allowed into the store?例文帳に追加

どんなペットがこのお店に入れるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How long do I have to walk to the store?例文帳に追加

その店までは徒歩でどれくらいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this book available in your store?例文帳に追加

この本は貴店で取り扱われていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They sell all sorts of things at that store. 例文帳に追加

あの店ではなんでもかでも売っている - 斎藤和英大辞典

The store clerk picks up the merchandise from the store inventories and delivers it to the consumer. 例文帳に追加

店舗人員が店頭在庫から該当商品をピッキングし、消費者まで配送する。 - 経済産業省

Oh, thats right, you work at this store, too.例文帳に追加

あ... そっかnお店にいることもあるんすね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I see. my shift at the convenience store starts at midnight例文帳に追加

ああ そう 私 コンビニのシフト 0時からで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the largest Uniqlo store in the world.例文帳に追加

それはユニクロの世界最大店舗である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Customers may walk out of the store with up to three store items and try them out before they buy them.例文帳に追加

店の商品を３点まで店外に持ち出して，購入前に試すことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

You can buy anything at a drug-store nowadays." 例文帳に追加

最近はドラッグストアでなんでも買えますよ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A profit management system comprises the store terminals 30 installed in each store to input business information, a store server 20 forming a network in each store together with the store terminals 30, and a host computer 10 line-connected to the store terminals 30 and store servers 20 in all the stores A, B and C, etc.例文帳に追加

収益管理システムは、業務情報を入力するために各店舗に設けられる店舗端末３０と、各店舗内で店舗端末３０とともにネットワークを構成する店舗サーバ２０と、全店舗Ａ、Ｂ、Ｃ…の店舗端末３０および店舗サーバ２０に回線接続されるホストコンピュータ１０とを備える。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REGISTERING STORE INFORMATION, SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING STORE INFORMATION AND SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING STORE INFORMATION例文帳に追加

店舗情報登録システムおよび方法、店舗情報提供システムおよび方法、ならびに店舗情報確認システムおよび方法 - 特許庁

To prevent the loss of merchandise sales opportunities in a large-sized retail store or a store of a department store or the like where the number of sales merchandise is large.例文帳に追加

商品の販売点数の多い大型店舗や百貨店等の店舗において商品の販売機会の喪失を防止する。 - 特許庁

To provide a store information providing system enabling an actual store to efficiently provide information for its own store independently through a communication network.例文帳に追加

実店舗が自店の情報を個別に通信ネットワークを介して効率的に提供できる店舗情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A store information acquisition part 120 acquires pieces of store information about stores located at the specified addresses from a store information storage part 191.例文帳に追加

店情報取得部１２０は指定された住所を所在地とする店の店情報を店情報記憶部１９１から取得する。 - 特許庁

Each store delivery information DB 141 of a store management DB 26 stores area-based distribution numbers of advertisement of a store 1 as distribution information.例文帳に追加

店舗管理DB２６の各店配布情報DB１４１は、店舗１の広告の配布地域毎の配布数を配布情報として記憶する。 - 特許庁

To provide a management device of a recycle store for giving incentive to a store clerk in a recycle store in order to enable the store clerk to demonstrate originality and creativity in the case of purchasing or selling an article.例文帳に追加

リサイクル店舗における店員が物品の買取り時や販売時に創意工夫を発揮できるよう、店員にインセンティブを付与することのできるリサイクル店舗の管理装置を提供する。 - 特許庁

DUPLICATE RECEIPT FOR STORE AND ITS ISSUING METHOD例文帳に追加

店舗控用レシート及びその発行方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL MERCHANDISING STORE NETWORK SYSTEM例文帳に追加

移動体通信端末販売店舗網システム - 特許庁

ELECTRONIC MONEY, ELECTRONIC STORE AND ELECTRONIC BANK例文帳に追加

電子マネ−、電子販売店及び電子銀行 - 特許庁

He opened the store more than 100 years ago. 例文帳に追加

彼は100年以上前にこの店をオープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Harajuku store will focus more on young people. 例文帳に追加

原宿店は若者により重点を置く。 - 浜島書店 Catch a Wave

COMPOSITE MACHINE MANAGEMENT SYSTEM AND STORE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

複合機管理システム及び店舗管理システム - 特許庁

STORE FRONT TERMINAL DEVICE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

店頭端末装置およびその制御方法 - 特許庁

SALES PROMOTION SYSTEM OF STORE USING COUPON例文帳に追加

クーポンを利用した店舗の販売促進システム - 特許庁

The store information and advertisement information are sent from a store terminal device 5 of each store and stored in an area DB 41, a store DB 42, and an advertisement DB 43 on a DB server 3.例文帳に追加

各店舗の店舗端末装置５からは、店舗情報、広告情報が送信され、ＤＢサーバ３の領域ＤＢ４１、店舗ＤＢ４２、広告ＤＢ４３に格納される。 - 特許庁

To store stream data in digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送におけるストリームデータを蓄積する。 - 特許庁

The DM creation part 15 obtains from a store information storage part 12, the store information about the store identified by the store identification information received by the receiving part 14.例文帳に追加

ＤＭ作成部１５は、受信部１４によって受信された店舗識別情報によって識別される店舗に関する店舗情報を店舗情報格納部１２から取得する。 - 特許庁

STORE FRONT TERMINAL AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

店頭端末装置およびその制御方法 - 特許庁

The toner cassettes 19 and 27 store toner.例文帳に追加

トナーカセット１９、２７はトナーが貯留される。 - 特許庁

COMMERCIAL GOODS PICKING SUPPORT SYSTEM AND STORE SERVER例文帳に追加

商品ピッキング支援システム、および店舗サーバ - 特許庁

To deliver petroleum from a designated petroleum store by settling a price by reserving purchase from a consumer at a retail store such as a convenience store, a supermarket, and a department store.例文帳に追加

コンビニエンスストア、スーパーマーケット、百貨店等の小売店で消費者が購入予約をすると共に代金を精算し、指定された石油販売店から石油を配達しようとする。 - 特許庁

The terminals 1 store data into the storages 3.例文帳に追加

端末１は、ストレージ３にデータを格納する。 - 特許庁

These small rodents store up nuts in the winter. 例文帳に追加

この齧歯動物は冬に木の実を貯える。 - Tanaka Corpus