Streamを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14942件
APPARATUS FOR CREATING STREAM DATA FROM ACCUMULATED DATA, STREAM DATA CREATION METHOD, CONTROL PROGRAM OF STREAM DATA CREATION APPARATUS AND INFORMATION SEARCH SYSTEM例文帳に追加
蓄積データのストリームデータ化装置、ストリームデータ作成方法、ストリームデータ化装置の制御プログラムおよび情報検索システム - 特許庁
VIDEO STREAM SUPPLY SYSTEM AND APPARATUS, AND VIDEO STREAM RECEIVING APPARATUS例文帳に追加
ビデオストリーム供給システム、ビデオストリーム供給装置、及びビデオストリーム受信装置 - 特許庁
SYSTEM STREAM GENERATOR, RECORDER SYSTEM, SYSTEM STREAM GENERATING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
システムストリーム作成装置、レコーダシステム、システムストリーム作成方法及び記録媒体 - 特許庁
SIGNATURE VERIFYING METHOD, STREAM GENERATING METHOD, RECEPTION DEVICE, AND STREAM TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加
署名検証方法、ストリーム生成方法、受信装置、およびストリーム送信装置 - 特許庁
Then the memory 35 stores only control information concerning a normal jet stream state (e.g. a jet stream mode 'standard' or a jet stream strengh 'strong', or the like) except the special jet stream state (the jet stream strength, 'strongest') in the jet stream state command Y2.例文帳に追加
そして、メモリ35には、噴流形態指令Y2の内、特殊噴流形態(噴流強さ「最強」)を除いた通常噴流形態(例えば、噴流モード「標準」,噴流強さ「強」など)に関する制御情報のみを記憶するようにする。 - 特許庁
ENCRYPTION APPARATUS FOR STREAM ENCRYPTION, DECRYPTION APPARATUS FOR STREAM ENCRYPTION, ENCRYPTION APPARATUS FOR SELF-SYNCHRONIZED STREAM ENCRYPTION, DECRYPTION APPARATUS FOR SELF-SYNCHRONIZED STREAM ENCRYPTION, ENCRYPTION METHOD FOR STREAM ENCRYPTION, ENCRYPTION METHOD FOR SELF-SYNCHRONIZED STREAM ENCRYPTION AND PROGRAM例文帳に追加
ストリーム暗号の暗号化装置、ストリーム暗号の復号化装置、自己同期型ストリーム暗号の暗号化装置、自己同期型ストリーム暗号の復号化装置、ストリーム暗号の暗号化方法、自己同期型ストリーム暗号の暗号化方法およびプログラム - 特許庁
The arrival time stamp of the TP_-extra_-header of each source packet of the copied Clip AV stream file is the same as that of the copy source, and the Clip Information file and the PlayList fire corresponding to the copied Clip AV stream file are also copied to the copy destination.例文帳に追加
コピーされたClip AV stream fileの各ソースパケットのTP_extra_headerのアライバルタイムスタンプは、コピー元と同じであり、また、コピーされたClip AV stream fileに対応するClip Information fileとPlay Listファイルもコピー先へコピーされる。 - 特許庁
The representations include storage of a stream in a single extent, storage of a stream in multiple extents and storage of a stream in an associated stream descriptor.例文帳に追加
上記表示は、流れを単一イクステントに記憶すること、流れを多数のイクステントに記憶すること、及び流れをそれに関連した流れ記述子に記憶することを含む。 - 特許庁
When a main stream which has been established exists, the stream link is established by sending to the disk drive device a request for the stream link provided with the number of the main stream.例文帳に追加
既に確立されている主ストリームがある場合、主ストリームの番号を備えたストリーム・リンク要求をディスク駆動装置に送ることにより、ストリーム・リンクを確立する。 - 特許庁
This moving picture recording stream generating device 10 includes: a stream receiving part 1; a stream analyzing part 2; a storage part 3; an error detecting part 4; a switching determining part 5; and a stream output part 6.例文帳に追加
動画記録ストリーム生成装置10は、ストリーム受信部1、ストリーム解析部2、記憶部3、エラー検出部4、切換判断部5、ストリーム出力部6を具備する。 - 特許庁
When a stream switching request is issued from a user while receiving a stream and providing it to a user, the simultaneous reception of the switching origin stream and the switching destination stream is started.例文帳に追加
ストリームを受信してユーザに提供しているときに、ユーザからストリームの切替要求が発行されると、切替元ストリームと切替先ストリームとの同時受信を開始する。 - 特許庁
The MPEG program stream converted from the MPEG transport stream and PSI/SI information separated from the MPEG transport stream are linked to each other and the resulting stream is recorded on a recording medium.例文帳に追加
MPEGトランスポート・ストリームから変換したMPEGプログラム・ストリームと、MPEGトランスポート・ストリームから分離したPSI/SI情報をリンクして記録媒体に記録する。 - 特許庁
APPARATUS FOR INTRODUCING FLUID INTO PROCESS STREAM例文帳に追加
流体をプロセス流に導入する装置 - 特許庁
TRAFFIC STREAM SIMULATION METHOD AND DEVICE例文帳に追加
交通流シミュレーション方法および装置 - 特許庁
The representations include storage of a stream in a single extent, storage of a stream in many extents and storage of a stream in an associated stream descriptor.例文帳に追加
上記表示は、流れを単一イクステントに記憶すること、流れを多数のイクステントに記憶すること、及び流れをそれに関連した流れ記述子に記憶することを含む。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR LIQUEFYING NATURAL GAS STREAM例文帳に追加
天然ガス流液化方法及び装置 - 特許庁
An arrival time stamp of TP_extra_header of each source packet of the copied Clip AV stream file is same as the copy origin, also Clip Information file and Play List file corresponding to the copied Clip AV stream file are copied to the copy origin.例文帳に追加
コピーされたClip AV stream fileの各ソースパケットのTP_extra_headerのアライバルタイムスタンプは、コピー元と同じであり、また、コピーされたClip AV stream fileに対応するClip Information fileとPlay Listファイルもコピー先へコピーされる。 - 特許庁
STREAM DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加
ストリームデータ配信システム及びその方法 - 特許庁
The first identification information is identification information for identifying whether a video stream contained in the stream TS is a first video stream or a second video stream.例文帳に追加
第1の識別情報は、ストリームTSに含まれているビデオストリームが第1のビデオストリームであるか第2のビデオストリームであるかを識別する識別情報である。 - 特許庁
RECEPTION OF STREAM THROUGH ASYNCHRONOUS NETWORK例文帳に追加
非同期ネットワークを介するストリームの受信 - 特許庁
The output stream generator CF generates a single program output stream or a multi-program stream at a frequency band lower than that of the input stream and sends it to a service user.例文帳に追加
出力ストリーム発生手段CFは、入力ストリームより低い帯域にて単一プログラム出力ストリーム又はマルチプログラムストリームを発生してサービスユーザーに送る。 - 特許庁
To suppress damping of tumble stream or swirl stream and suppress occurrence of pumping loss in an internal combustion engine for generating tumble stream or swirl stream in a cylinder.例文帳に追加
筒内でタンブル流又はスワール流を生じさせる内燃機関において、タンブル流又はスワール流の減衰を抑えるとともに、ポンピングロスの発生を抑止すること。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING DATA STREAM例文帳に追加
データストリームを処理する装置及び方法 - 特許庁
WIPE SWITCHING METHOD OF MPEG-2 STREAM例文帳に追加
MPEG−2ストリームのワイプ切換方法 - 特許庁
MULTIPLEXED STREAM CONVERSION DEVICE AND METHOD例文帳に追加
多重化ストリーム変換装置および方法 - 特許庁
MUDDY STREAM INFILTRATION PREVENTIVE MACHINE SUCH AS UNDERGROUND GARAGE例文帳に追加
地下車庫等濁流浸入防止機 - 特許庁
2 STREAM CORE AND FUEL ASSEMBLY例文帳に追加
2ストリ—ム炉心および燃料集合体 - 特許庁
One product stream is a rough and heavy stream, one is a powdered plastic-rich product stream, and one is a powdered lightweight material stream.例文帳に追加
これらの生成物ストリームの1つは、粗く重いストリームであり、1つのストリームは粉末プラスチックリッチな生成物ストリームであり、1つのストリームは、粉末の軽材料ストリームである。 - 特許庁
STREAM-WATER-CRUSHING-TYPE MICROBUBBLE GENERATING DEVICE例文帳に追加
流水粉砕式マイクロバブル発生装置 - 特許庁
STREAM CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM AND PROXY SERVER例文帳に追加
ストリームコンテンツ配送システムおよびプロキシサーバ - 特許庁
DIGITAL STREAM PROCESSOR AND PROCESSING METHOD例文帳に追加
ディジタルストリーム処理装置及び処理方法 - 特許庁
The arrival time stamp of the TP_extra_header of each source packet of the copied Clip AV stream file is same as that of the copy source, and the Clip Information file and the Play List file corresponding to the copied Clip AV stream file are also copied to the copy destination.例文帳に追加
コピーされたClip AV stream fileの各ソースパケットのTP_extra_headerのアライバルタイムスタンプは、コピー元と同じであり、また、コピーされたClip AV stream fileに対応するClip Information fileとPlay Listファイルもコピー先へコピーされる。 - 特許庁
STREAM GENERATION AND OXYGEN SUPPLY EQUIPMENT例文帳に追加
水流発生及び酸素供給装置 - 特許庁
A video recording apparatus 2 receives a stream, and the stream control apparatus 3 attaches reference data to the received stream by each TS packet and stores the resulting stream to a medium 4.例文帳に追加
映像録画装置2はストリームを受信し、受信したストリームは、ストリーム制御装置3によってTSパケットごとに参照データが付加されてメディア4に格納される。 - 特許庁
In swift stream, alas! you have run out of strength, homeward sweet fish. 例文帳に追加
早き瀬に力足らぬか下り鮎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Timer expired (POSIX.1 (XSI STREAMS option)) (POSIX.1 says "STREAM ioctl (2) 例文帳に追加
時間が経過した(POSIX.1 (XSI STREAMS option))(POSIX.1 では "STREAMioctl (2) - JM
The stream is positioned at the beginning of the file. 例文帳に追加
ストリームはファイルの先頭に位置される。 - JM
The stream is positioned at the end of the file. 例文帳に追加
ストリームはファイルの最後に位置される。 - JM
Each data stream includes a consecutive frame.例文帳に追加
各データストリームは、連続するフレームを含む。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
