「Strips」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

WALL STRUCTURE OF BUILDING AND HORIZONTAL FURRING STRIPS例文帳に追加

建物の壁構造及び横胴縁 - 特許庁

BUTTING STRUCTURE OF ROOF SIDE WEATHER STRIPS例文帳に追加

ルーフサイドウエザーストリップの突き合わせ構造 - 特許庁

Cut the pork into long, thin, diagonal strips 2cm wide. 例文帳に追加

胸肉を2センチ幅にそぎ切りする - Weblio Email例文集

a blanket knitted or crocheted in strips or squares 例文帳に追加

縞や四角の模様に編んだ毛布 - 日本語WordNet

Hakama is put over kimono (Japanese traditional clothes) and tied with the strips. 例文帳に追加

着物の上から穿き、紐で結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some areas, thin strips of stewed fried tofu are used as the topping. 例文帳に追加

細切れを載せる地方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a kind of food made of dried strips of radish, called 'kiriboshi-daikon' 例文帳に追加

切り干し大根という食品 - EDR日英対訳辞書

in cooking, an act of cutting materials into thin, oblong strips 例文帳に追加

料理で,短冊の形に切ること - EDR日英対訳辞書

The ASCII filter strips away this formatting. 例文帳に追加

ASCII フィルタはこの整形処理を取り除く。 - XFree86

The longitudinal strips 14 may include first large-width strips 14a and second small-width strips 14b.例文帳に追加

縦向きストリップ１４は、第１の大きな幅のストリップ１４ａと、第２の小さな幅のストリップ１４ｂとを含むことがある。 - 特許庁

Cut white fish into long, thin, diagonal strips 2cm wide. 例文帳に追加

白身魚を2センチ幅にそぎ切りする - Weblio Email例文集

We will write our prayers on short strips of paper. 例文帳に追加

私たちは短冊に願い事を書く。 - Weblio Email例文集

UNCOATED AND UNWELDED STEEL BEDSILL FURRING STRIPS例文帳に追加

無塗装・無溶接の鋼製土台胴縁 - 特許庁

pasta in flat strips wider than linguine 例文帳に追加

リングィーニより広い平らな細片のパスタ - 日本語WordNet

The organization strips muntz of his membership.例文帳に追加

組織はマンツから 会員資格をはく奪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which comic strips I sold!例文帳に追加

どこの まんがらけに 売り払った てめえら! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this particular work, she actually strips out the images例文帳に追加

この作品では 絵の部分を抜き出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Furthermore, a method for smoking and drying the above strips comprising suspending the strips with the hook as the upside is also provided.例文帳に追加

更に、前記かまを上にして吊り下げる燻煙乾燥させる方法とする。 - 特許庁

Hang 'futai' (a pair of strips of cloths or paper hanging from the top) down, if it is available. 例文帳に追加

風帯が有れば下に広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a black stick that has strips of gold and silver paper attached to the top 例文帳に追加

重ね短冊という,武具の指し物 - EDR日英対訳辞書

a manner of cutting in which the object is cut into long thin strips 例文帳に追加

千切りという,細く刻む切り方 - EDR日英対訳辞書

noodles that are cut into strips or ribbons, called fettuccine 例文帳に追加

フェトチーネというひもかわ状のめん類 - EDR日英対訳辞書

having thin strips of lead between the lines of type 例文帳に追加

タイプの行間に薄い鉛片が入った - 日本語WordNet

strips of potato fried in deep fat 例文帳に追加

たっぷりある油で揚げたジャガイモの切れ片 - 日本語WordNet

To create little landing strips here and there例文帳に追加

あちこちに小さな着地場所を作るよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mind immediately went to one of the cartoon strips例文帳に追加

すぐに漫画のひとコマを思い出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, a method of cutting vegetables into julienne strips, called {'katsura-muki'} 例文帳に追加

桂剥きという,大根などの剥き方 - EDR日英対訳辞書

fabric reinforced with elastic rubber strips 例文帳に追加

エラスチックという,弾力性のある厚地の布地 - EDR日英対訳辞書

Strips the trailing newline from the returned data. 例文帳に追加

改行コードは返り値から取り除かれます。 - PEAR

This soundproofing and fire protecting structure comprises two types of furring strips 17 having a first ceiling furring strips 17-1 and a second ceiling furring strips 17-2 on the upper side of the first ceiling furring strips 17-1.例文帳に追加

第１天井野縁１７−１と、この第１天井野縁１７−１の上方の第２天井野縁１７−２とからなる２種類の天井野縁１７を設ける。 - 特許庁

The method includes the steps of cutting apples into strips and winding the strips into a rosebud shape.例文帳に追加

リンゴを帯状に切り分ける工程と、該帯をバラの蕾状に巻く工程とで構成される。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR GLUING STRIPS OF TAPE TO BAG例文帳に追加

袋体へのテープ片貼着方法及び装置 - 特許庁

FURRING STRIPS STRUCTURE OF PARTITION WALL, AND WORKING MACHINE FOR WOODEN STUD MEMBER IN THE FURRING STRIPS STRUCTURE例文帳に追加

間仕切り壁の胴縁構造およびこの胴縁構造における木製間柱部材の加工機 - 特許庁

BRACKET AND METHOD FOR INSTALLING FURRING STRIPS例文帳に追加

胴縁取付用ブラケット及びその取付方法 - 特許庁

Type of aerodromes and class of runway strips 例文帳に追加

空港等の種類及び着陸帯の等級 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The clamp 80 is provided with protruding strips 82, 86, and the protruding strips 82, 86 each have an inclined guiding surface 87.例文帳に追加

クランプ８０に突条８２，８６を具備させ、突条８２，８６に傾斜ガイド面８７を設ける。 - 特許庁

pull the cooked chicken into strips 例文帳に追加

調理した鶏肉を細長くむしってください - 日本語WordNet

I'm going to read a few strips.例文帳に追加

私のストリップをいくつか読ませていただきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kizami Udon is topped with deep-fried bean curd cut into strips. 例文帳に追加

細かくきざんだ油揚げを載せたうどん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.例文帳に追加

1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。 - Tatoeba例文

a simple gift decoration made from small strips of paper 例文帳に追加

熨斗包みの紙を熨斗の代用にするもの - EDR日英対訳辞書

This method strips the root directory from $path. 例文帳に追加

このメソッドは、$pathからルートディレクトリを取り除きます。 - PEAR

FURRING STRIPS-MOUNTING BRACKET AND ITS MOUNTING METHOD例文帳に追加

胴縁取付用ブラケットおよびその取付方法 - 特許庁

meat that is salted and cut into strips and dried in the sun 例文帳に追加

塩味をつけ、薄切りにし、日に干した肉 - 日本語WordNet

dried rolled strips of cinnamon bark 例文帳に追加

シナモンの樹皮の小片を巻いて乾燥させたもの - 日本語WordNet