Structuresを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7169件
To provide a method for producing nano-fine structures by which positioning of high quality nano-fine structures at desired positions can be controlled in a nanoscale.例文帳に追加
高品質のナノ微細構造体を所望の位置にナノスケールで位置決め制御可能なナノ微細構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The cutoff part 5 is inserted in a clearance 2 between the structures 1a, 1b, and the cutoff surface 5a is brought into close contact with end faces of the structures 1a, 1b.例文帳に追加
止水部5を構造物1a、1b間の隙間2に挿入し、その止水面5aを構造物1a、1bの端面に密着させる。 - 特許庁
Further, the connecting structures can be constituted so that a mechanical connecting structure of a camera can be separated from the electric connecting structures.例文帳に追加
更に、その接続構成体は、カメラの機械的接続構造体が電気的接続構造体から分離させられるようにして、構成され得る。 - 特許庁
The plurality of second one-dimensional nano-structures are respectively aligned vertical to the first one-dimensional nano-structures on the first alignment layer.例文帳に追加
前記複数の第二一次元ナノ構造体は、それぞれ前記第一配向層の前記第一一次元ナノ構造体に垂直して整列する。 - 特許庁
Ships or underwater structures covered with the antifouling coated film, and the method for coating the shells of ships or underwater structures are also provided.例文帳に追加
}、およびその防汚塗膜、該防汚塗膜で被覆された船舶または水中構造物、船舶外板または水中構造物の塗装方法。 - 特許庁
The trench separate structures are variable in depth and it is not important whether the trench separate structures are in contact with the buried oxide layer or not.例文帳に追加
トレンチ分離構造の形状の深さが可変であり、トレンチ分離構造は埋め込み酸化物層に接触しても、接触しなくても良い。 - 特許庁
This header file describes the above mentioned headers as C structures and also includes structures for dynamic sections, relocation sections and symbol tables. 例文帳に追加
このヘッダファイルは上記のヘッダを C 言語の構造体で記述し、また動的セクション・再配置可能セクション・シンボルテーブルの構造体も含んでいる。 - JM
A surface active agent which has polyoxyalkylene structures, fatty acid ester structures and hydroxide groups is imparted to the porous membrane containing polyvinylidene fluoride resin.例文帳に追加
ポリフッ化ビニリデン系樹脂を含む多孔質膜にポリオキシアルキレン構造、脂肪酸エステル構造及び水酸基を有する界面活性剤を付与する。 - 特許庁
The following describes designs/structures seen on symbolic structures mainly including Tenshu and large-scale Yagura, regardless of whether they were Borogata (lookout tower type keep) or Sotogata (multi-leveled tower type keep). 例文帳に追加
以下は、望楼型・層塔型の区分に関係なく、主に天守等の象徴的建物や大型の櫓に見られる意匠・構造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By analyzing the isometric borderline structures, a plurality of characteristic structures having predetermined structural characteristics is extracted.例文帳に追加
また、これらの等高輪郭線構造を分析することによって、所定の構造的特徴を有する複数の特徴構造をそれぞれ抽出する。 - 特許庁
To reduce speckles with the accentuation of microscopic structures and interfaces by judging the microscopic structures, continued surfaces, linear objects and the speckles at a higher precision.例文帳に追加
高精度に微小構造物、連続面、線状物及びスペックルを判定し、微小構造物や境界を強調し、スペックル低減を行う。 - 特許庁
The stiffness of the post 8 and the beam 9 in each level of the structures 7 is estimated again after the incident that damages the structures 7.例文帳に追加
構造物7に損傷を与えるような事象の後に、再度構造物7の各層における柱8及び梁9の剛度を推定する。 - 特許庁
Respective divided structures 23a to 23f, constituting the core 23 may be formed by dividing the core into a plurality of partial structures on a plane parallel with a magnetic circuit C.例文帳に追加
コア23を構成する各分割体23a〜23fを磁気回路Cと平行な面で複数の部分体に分割して形成してもよい。 - 特許庁
Equipment and structures important in taking emergency response measures, and equipment and structures with a function to cognize abnormal situations例文帳に追加
緊急時対策を行う上で重要な機器及び構造物並びに異常状態を把握するための機能を有する機器及び構造物 - 経済産業省
A construction method of structures lifting the structures to install them in the installation places includes a lifting step for lifting the plurality of structures by lifting tools for simultaneously lifting the plurality of structures at horizontal spaces, and an adjusting step for adjusting the clearance between the plurality of structures by adjusting means provided at the lifting tools according to the clearance between the installation places of the respective structures.例文帳に追加
構造物の構築物を、その設置箇所に吊り上げて設置する構築物の構築方法において、複数の構築物を水平方向に離間して同時に吊る吊り治具により、該複数の構築物を吊り上げる吊り上げ工程と、前記吊り治具が備える調整手段により、前記複数の構築物の離間距離を、各々の前記構築物の設置箇所の離間距離に応じて調整する調整工程と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
The device can include reinforcing structures which are integrated with the back-plate.例文帳に追加
上記デバイスは、上記バックプレートと一体化された強化構造を含み得る。 - 特許庁
The permeable layer or impervious layer 80 is provided around the structures 1.例文帳に追加
透水層又は遮水層80は、構造体1の周囲に設けられる。 - 特許庁
By the above described structures, a high speed acceleration of 10 keV or more is realized.例文帳に追加
以上の構造により10keV以上の高加速を実現できた。 - 特許庁
To enhance the strength of conventional concrete, mortar products and using structures.例文帳に追加
従来のコンクリートやモルタル製品及び使用構造物の強度を高める。 - 特許庁
Electronic devices may include radio-frequency transceiver circuitry and antenna structures.例文帳に追加
電子装置は、高周波トランシーバ回路及びアンテナ構造体を備えている。 - 特許庁
HONEYCOMB STRUCTURE, ITS PRODUCTION METHOD, CONNECTION BODY OF HONEYCOMB STRUCTURES例文帳に追加
ハニカム構造体及びその製造方法並びにハニカム構造体の連結体 - 特許庁
b. Development of IT-related strategies, plans, and budgets; establishment of necessary structures 例文帳に追加
(イ)ITに関する戦略、計画、予算等の策定及び体制の整備 - 金融庁
These island-shaped structures form irregularity on the surface of the metal foil.例文帳に追加
これらの島状構造は金属箔の表面上に凹凸を形成する。 - 特許庁
The spiniform parts are nanosized structures and are therefore capable of emitting ultraviolet rays.例文帳に追加
とげ状部分はナノサイズの構造を有し、紫外線発光が可能である。 - 特許庁
To prevent peeling of projecting parts which are the base of the rugged structures of reflection electrodes.例文帳に追加
反射電極の凹凸構造のベースとなる凸部の剥れを防止する。 - 特許庁
To provide a component shared by game island facilities having different structures.例文帳に追加
遊技場の島設備の構成が異なっても共通部品として使用する。 - 特許庁
One of the plurality of unit structures can be replaced with a unit structure for spare.例文帳に追加
複数の単位構造の1つは、スペア用単位構造と置き換えられる。 - 特許庁
The plurality of floating body structures 4 are housed in the lattice body 3.例文帳に追加
この格子体3の内部に複数の浮体構造物4が収納される。 - 特許庁
To analyze the characteristics of periodic structures formed on a sample on a real time basis.例文帳に追加
試料に形成された周期構造の特性を実時間で分析する。 - 特許庁
The gate structures GT are formed in stripes in plan view.例文帳に追加
また、ゲート構造GTは、平面視において、ストライプ状に形成されている。 - 特許庁
One or more layers of the display may be interposed within the lens structures.例文帳に追加
ディスプレイの一つ以上の層が、レンズ構造体の中に挿入されてよい。 - 特許庁
The heavyweight section includes anchoring structures to which the lightweight section can securely attach.例文帳に追加
大重量セクションは軽量セクションを固着するアンカー構造を含む。 - 特許庁
The TFT array substrate comprises a substrate, data lines, scan lines and pixel structures.例文帳に追加
TFTアレイ基板は、基板、データ線、走査線および画素構造を有する。 - 特許庁
The endoscope body and the light source unit 4 have airtight structures individually.例文帳に追加
内視鏡本体と光源ユニット4は個別に気密構造になっている。 - 特許庁
Destruction usually involves deallocation of private data structures, including xprt itself. 例文帳に追加
破壊には通常、xprtを含めて、私的なデータ構造体の破棄が含まれている。 - JM
9 structures including the main shrine are designated as important cultural property in Japan. 例文帳に追加
本殿など建造物9棟が国の重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each node maintains data structures that represent the current state of an address database.例文帳に追加
各ノードはアドレスデータベースの現在の状態を表すデータ構造を維持する。 - 特許庁
The palladium and the alloy metals exist as the complexes in different structures.例文帳に追加
パラジウムおよび合金金属は異なる構造で錯体として存在する。 - 特許庁
The size of the stone chamber is smaller than that of the Inarizuka-kofun Tumulus, but the structures are the same. 例文帳に追加
石室は稲荷塚古墳よりも小さいが、構造は同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whether internal audit structures are adequately established and whether they work in a reliable manner 例文帳に追加
内部監査部門の体制は十分か、また適切に機能しているか。 - 金融庁
b. Development of IT-related strategies, plans, and budgets; establishment of necessary structures 例文帳に追加
(イ) ITに関する戦略、計画、予算等の策定及び体制の整備 - 金融庁
NEW ESTER COMPOUND HAVING ALICYCLIC AND OXIRANE STRUCTURES例文帳に追加
脂環及びオキシラン構造を有する新規エステル化合物、及びその製造方法 - 特許庁
These administrative structures were distinctive in that they were both simultaneously judicial systems. 例文帳に追加
以上の行政機構は同時に司法の体系であるのを特色とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wafer stops are composed of elastic structures and/or elastic materials.例文帳に追加
ウエハ押さえは弾性構造および/または弾性材料で構成されている。 - 特許庁
BURIED GUARD RING AND RADIATION HARDENED ISOLATION STRUCTURES AND FABRICATION METHODS THEREOF例文帳に追加
埋め込みガードリング及び耐放射線性分離構造並びにその製造方法 - 特許庁
To solve the problem that conventional structures for connecting gypsum boards are poor in electromagnetic shield performance.例文帳に追加
従来の石膏ボードの接合構造では、電磁遮蔽性能が悪い。 - 特許庁
HARNESS WIRING STRUCTURE FOR SLIDING STRUCTURES, AND ELECTRIC POWER SUPPLY APPARATUS WITH SAME例文帳に追加
スライド構造体用のハーネス配索構造とそれを備えた給電装置 - 特許庁
ERECTED-INVERTED VALVE STRUCTURES AND AEROSOL TYPE PRODUCT EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
正倒立バルブ機構および正倒立バルブ機構を備えたエアゾール式製品 - 特許庁
Preparatory treatment for measuring structures or functions of various organs of the human body 例文帳に追加
人間の各器官の構造・機能の計測のための予備的処置方法。 - 特許庁
SHAPES OF STATOR CORE AND ROTOR CORE FOR SR MOTOR AND THEIR LAMINATED STRUCTURES例文帳に追加
SRモータのステータコア及びロータコアの形状並びにその積層構造 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|