Structuresを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7169件
a speedboat that is equipped with winglike structures that lift it so that it skims the water at high speeds 例文帳に追加
高速で水上をかすめるよう考案されたモーターボート - 日本語WordNet
a branch of the internal pudendal artery that supplies superficial structures of the perineum 例文帳に追加
会陰の表面構造物を満たす内外陰動脈の1支流 - 日本語WordNet
the branch of dentistry dealing with diseases of the gums and other structures around the teeth 例文帳に追加
歯肉や歯のまわりの構造の病気を扱う歯科の分野 - 日本語WordNet
the branch of genomics that determines the three-dimensional structures of proteins 例文帳に追加
タンパク質の立体的な構造を決定するゲノム解析の部門 - 日本語WordNet
an engineer who determines the boundaries and elevations of land or structures 例文帳に追加
土地または建造物の境界と高度を測定する技術者 - 日本語WordNet
To synthesize a radioactive ligand having one of various complicated structures.例文帳に追加
様々な複雑の構造を有する放射性リガンドを合成する。 - 特許庁
The surface layer includes two non-parallel crossed columnar structures 7 and two non-parallel uncrossed columnar structures 8.例文帳に追加
この表面層は、二つの非平行で交差した柱状構造7と、二つの非平行だが交差しない柱状構造8とを含む。 - 特許庁
This polymer electrolyte is an amino acid polymer having carboxybetaine type structures in side chains.例文帳に追加
側鎖にカルボキシベタイン型構造を有するアミノ酸重合体。 - 特許庁
The piezoelectric element consists of a simple body or a plurality of bimorph structures.例文帳に追加
圧電素子を単体あるいは複数のバイモルフ構造で構成する。 - 特許庁
Numericallycontrolled milling machine for precise structures例文帳に追加
1μmスケールで正確な構造をつくるための 数値制御によるミリングマシン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your choices affect the physical structures of your brain.例文帳に追加
君のした選択は、君の脳の物理的構造に影響を与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arguably one of the largest rhizomatic structures ever created by man例文帳に追加
人類が生んだリゾーム状構造で 最大規模のものでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The basic structure of their scores is similar to the structures of the Fujita and the Shunnichi schools. 例文帳に追加
譜の基本的な構造は藤田流、春日流などに近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an efficient partial-match retrieval scheme based on multi-dimensional tree structures 例文帳に追加
多次元木構造に基づく効率的な部分一致検索の仕組み - コンピューター用語辞典
in mammals, supportive bony structures in the neck region of the spinal column, called the cervical vertebrae 例文帳に追加
ほ乳動物の身体の支柱をなす器官としての頚椎 - EDR日英対訳辞書
in the Japanese Edo era, a person who was magistrate in charge of maintenance of government structures 例文帳に追加
(江戸幕府で)小普請という土木工事の役職にある人 - EDR日英対訳辞書
Flag indicating whether or not the global data structures have been initialized.例文帳に追加
グローバルなデータ構造が初期化されているかどうかを示すフラグ。 - Python
The number of XFontStruct structures and font names is returned as the value of the function.例文帳に追加
XFontStruct構造体とフォント名の数は、関数の値として返される。 - XFree86
The material for the organic electroluminescent element has structures represented by formula, for example.例文帳に追加
例えば下式で示される有機エレクトロルミネッセンス素子用材料。 - 特許庁
The first belt 5A and the second belt 5B have cross ply structures.例文帳に追加
第1ベルト5Aと第2ベルト5Bとは、クロスプライ構造となっている。 - 特許庁
Tomography is fitted for the reconstruction of three-dimensional structures of specimens. 例文帳に追加
トモグラフィーは、試料の三次元構造の再構成に適している。 - 科学技術論文動詞集
Electron diffraction methods were employed for the investigation of crystal structures. 例文帳に追加
電子回折法が、結晶構造の(詳細な)研究に利用された。 - 科学技術論文動詞集
The following structures are the two major types of P-to-P file sharing: 例文帳に追加
P2Pファイル交換の仕組みには、大きく分けて二種類ある。 - 経済産業省
Equipment and structures with a function to store radioactive materials例文帳に追加
放射性物質を貯蔵する機能を有する機器及び構造物 - 経済産業省
Moreover, some new, poorly built structures also collapsed.例文帳に追加
さらに,新しくてもぞんざいな建て方の建物も複数倒壊した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The curable resin composition comprises a high-molecular-weight body (A) having at least one structure selected from the group consisting of acetal ester structures of carboxylic acid, ketal ester structures of carboxylic acid, 1-alkylcycloalkyl ester structures of carboxylic acid and t-butyl ester structures of carboxylic acid, and an alkoxysilyl structure.例文帳に追加
カルボン酸のアセタールエステル構造、カルボン酸のケタールエステル構造、カルボン酸の1−アルキルシクロアルキルエステルおよびカルボン酸のt−ブチルエステル構造よりなる群から選ばれる少なくとも一種の構造とアルコキシシリル構造を有する高分子量体(A)を含有する樹脂組成物。 - 特許庁
To provide structures for an electronic apparatus which can improve grounding and an electromagnetic wave resistance characteristic by adding shapes to the electronic apparatus structures without being restricted by a portion to be used for fixing and securing electric conductivity between metallic structures used for the electronic apparatus structures.例文帳に追加
固定に用いられる部位に限定されずに電子機器構造体に形状を付加し、電子機器構造体に用いられる金属構造体同士の電気導通性を確保することにより、接地性の向上、および耐電磁波特性の向上を図る電子機器用構造体を提供する。 - 特許庁
By the provision of the structures 104, light totally reflected between the second electrode 103 and the air enters the structures 104 and can be taken out of side faces of the structures 104 to the outside.例文帳に追加
構造体104を設けることにより、第2の電極103と空気の間で全反射されていた光を構造体104に入射させることにより、構造体104の側面から外部に取り出すことができる。 - 特許庁
To connect animations having different model structures naturally and simply.例文帳に追加
モデル構造が異なるアニメーションを自然にかつ簡易に繋げるようにする。 - 特許庁
The screw hole 170 is formed between adjacent hammer structures 3 and 3.例文帳に追加
隣り合うハンマー構造体3,3の間にネジ孔170を形成する。 - 特許庁
The gigging is executed for the fiber base for the composite material obtained by superposing two-dimensional structures obtained by knitting the long fibers or superposing the two-dimensional structures and the plurality of the three-dimensional structures.例文帳に追加
上記起毛処理が、長繊維で編織された二次元構造体が複数重ね合わされ、または二次元構造体と三次元構造体が複数重ね合わされた複合材料用繊維基材に対しても施される。 - 特許庁
To flexibly respond to log information different in data structures.例文帳に追加
異なるデータ構造のログ情報に柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁
To provide a polyacrylonitrile-derived carbon fiber which has a high strength and a high elongation and in whose structures inorganic graphite structures are not excessively grown and amorphous structures are partially left, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
炭素繊維の構造において、無機的なグラファイト構造をあまり成長させ過ぎずに、且つ一部に非晶構造を残した、高強度且つ高伸度のポリアクリロニトリル系炭素繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To transmit and recreate a posture of a user between spaces having structures different from each other.例文帳に追加
異なる構造の空間の間でユーザの姿勢を伝達,再現する。 - 特許庁
The double-layer liquid crystal lens apparatus has two liquid lens structures.例文帳に追加
二重層液晶レンズ装置は、2つの液晶レンズ構造を有する。 - 特許庁
The electrocatalytic layer formed comprises unique, rod-like structures.例文帳に追加
形成されたこの電極触媒層は、固有のロッド-状の構造を含む。 - 特許庁
OXIDIZED FIBER STRUCTURE, CARBON FIBER STRUCTURE, AND METHOD FOR PRODUCING THOSE STRUCTURES例文帳に追加
酸化繊維構造体、炭素繊維構造体、及びそれらの製造方法 - 特許庁
To match anatomical structures by using appearances and shapes.例文帳に追加
外観ならびに形状を使用して解剖学的構造のマッチングを行う。 - 特許庁
One of the first laminating recording structures is directly disposed on the substrate.例文帳に追加
第1積層記録構造の1つが基板上に直接配置される。 - 特許庁
To provide layer structures used in n-channel and p-type channel transistors.例文帳に追加
nチャネルおよびp型チャネルトランジスタに用いられる層構造を提供する。 - 特許庁
Many fine structures are formed on the uneven surface of the base material.例文帳に追加
基材の凹凸面には、多数の微細構造体が形成されている。 - 特許庁
METHOD OF FORMING ASYMMETRIC SPACER STRUCTURES FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体デバイスのための非対称スペーサ構造体を形成する方法 - 特許庁
Working for the Imperial Household Department, he was engaged in the construction of a large number of Imperial court structures, such as guesthouses. 例文帳に追加
宮内省で迎賓館など宮廷建築に多く関わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A wireless electronic device comprises: antenna structures; and antenna tuning circuitry.例文帳に追加
ワイヤレス電子装置はアンテナ構造体及びアンテナ同調回路を備える。 - 特許庁
(iv) The establishment, modification or abolition of secondary offices and other important structures; 例文帳に追加
四 従たる事務所その他の重要な組織の設置、変更及び廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Ancillary data is a sequence of struct cmsghdr structures with appended data. 例文帳に追加
補助データはstruct cmsghdr構造体のシーケンスに追加データが付加されたものである。 - JM
Two structures are defined (and typedef'd) in the include file <fts> . 例文帳に追加
2 つの構造体がインクルードファイル<fts>で定義されている (さらに typedef されている)。 - JM
returns a buffer containing one or more of the following structures: +4n 例文帳に追加
が成功すると、以下の構造体を 1 つ以上含むバッファが返される:+4n - JM
data structures holding the executable's symbol table: 例文帳に追加
以下のような実行ファイルのシンボルテーブルを保持した データ構造を作成する。 - JM
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



