「Structures」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

(11) "Special structures" as used in this Act means concrete plants or other structures that may degrade the environment of the surrounding area as stipulated by Cabinet Order (hereinafter referred to as "category 1 special structures"); or golf courses or other large-scale structures stipulated by Cabinet Order (hereinafter referred to as "category 2 special structures"). 例文帳に追加

１１　この法律において「特定工作物」とは、コンクリートプラントその他周辺の地域の環境の悪化をもたらすおそれがある工作物で政令で定めるもの（以下「第一種特定工作物」という。）又はゴルフコースその他大規模な工作物で政令で定めるもの（以下「第二種特定工作物」という。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This channel pipe comprises a bottom structure including a pair of partial bottom structures positioned at both outmost sides and at least one partial bottom structure which is assembled with each of the partial bottom structures and positioned between the respective partial bottom structures, and a pair of side wall structures assembled with the pair of partial bottom structures.例文帳に追加

両最外辺に位置する１対の部分底構造体と、それぞれの部分底構造体と組み立てられ、それぞれの部分底構造体の間に位置する少なくとも１つの部分底構造体とを含む底構造体と；１対の部分底構造体と組み立てられる１対の側壁構造体と；を含む。 - 特許庁

Various types of contact structures and their manufacturing method are provided.例文帳に追加

各種のタイプのコンタクトストラクチャとその製造方法を具備する。 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING REINFORCED SOIL ABUTMENT AND PIER, AND STRUCTURES OF THE SAME例文帳に追加

補強土橋台・橋脚の構築工法及びその構造物 - 特許庁

DEVICE TO BE FUSED WITH ONE OR MORE BONE STRUCTURES例文帳に追加

１つまたはそれ以上の骨構造との融合のための装置 - 特許庁

CARBON NANO- AND MICRO-METER STRUCTURES AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加

炭素ナノ及びマイクロメートル構造体及びその製造方法 - 特許庁

To maintain good connection conditions of terminals in a simple structures.例文帳に追加

簡単な構造で良好な端子接続状態を維持する。 - 特許庁

These old structures are still used as school buildings. 例文帳に追加

これらの古い建物は今もなお，校舎として使われています。 - 浜島書店 Catch a Wave

First, gate structures 2 and 3 are formed on a p-type substrate 1.例文帳に追加

まず、ｐ型基板１上に、ゲート構造２，３を形成する。 - 特許庁

(iv) The establishment, changes or abolition of important structures including branch offices; 例文帳に追加

四　支店その他の重要な組織の設置、変更及び廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment of an Operations Chief of Demolition, etc., of Concrete Structures 例文帳に追加

コンクリート造の工作物の解体等作業主任者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Duties of an Operations Chief of Demolition, etc., of Concrete Structures 例文帳に追加

コンクリート造の工作物の解体等作業主任者の職務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The coupling member is coupled to the supporting substrate of the spacer structures.例文帳に追加

連結部材は、スペーサ構体の支持基板に連結されている。 - 特許庁

DUST COLLECTION INNER LID FOR UNDERGROUND STRUCTURES, AND WATER COLLECTION DUST COLLECTOR例文帳に追加

地下構造物用集塵中蓋及び集水集塵装置 - 特許庁

includes species highly destructive to structures and living trees 例文帳に追加

建物や生きている樹木に大きな被害を与える種を含む - 日本語WordNet

the sensory structures of the inner ear including the labyrinthine receptors and the cochlea 例文帳に追加

迷路受容体と蝸牛を含む内耳の感覚構造物 - 日本語WordNet

a branch of the internal carotid artery that supplies the eye and neighboring structures 例文帳に追加

眼とその周囲の構造物をみたす内頸動脈の1支流 - 日本語WordNet

a beaklike, tapering tip on certain plant structures 例文帳に追加

特定の植物構造のくちばしの、先細りになっているヒント - 日本語WordNet

These structures would rarely, if ever, occur in spoken English. 例文帳に追加

この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。 - Tanaka Corpus

These program headers are structures of the following form: +4n 例文帳に追加

これらのプログラムヘッダは以下のような形式の構造体である:+4n - JM

failed to allocate the necessary kernel structures because memory is tight. 例文帳に追加

は必要なカーネル構造体を割り当てることができなかった。 - JM

All three structures support the following functionality: 4 例文帳に追加

3 つのデータ構造すべてにおいて以下の機能がサポートされている:4 - JM

This three classification system describes changing community structures. 例文帳に追加

この３つの形態は集落構造の変遷に対応している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyozo and hozo (both national treasures), structures that stand in a line at the east side of the precinct. 例文帳に追加

経蔵、宝蔵（各国宝）-境内東側に並んで建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of first of May, 2008, 6,824 architectural structures have been registered. 例文帳に追加

2008年5月1日現在、建造物の登録件数は6,824件である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tenshus (tower-like structures) were also starting to be built in later ages. 例文帳に追加

また時が下るにつれて、天守も建てられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Building structures of the Kokuga were restricted to two types of architectural methods: Hottate bashira and soseki dachi (a structure built with a stone foundation). 例文帳に追加

建物構造は掘立柱や礎石建ちの二種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The columns and the beam of the turbine pedestal has steel plate concrete structures.例文帳に追加

タービンペデスタルの柱および梁は鋼板コンクリート構造である。 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE WITH DUAL ANTENNA STRUCTURES AND THEIR SWITCHING METHOD例文帳に追加

デュアル・アンテナ構造を備える電子機器およびその切換え方法 - 特許庁

Preferably, the rugged structures are prisms or lens arrays.例文帳に追加

前記凹凸構造は、プリズムまたはレンズアレイであるのが好ましい。 - 特許庁

The device further includes reinforcing structures which are integrated with the back-plate.例文帳に追加

装置は、背板と統合された強化構造をさらに含む。 - 特許庁

Lens structures are formed on the second main surfaces 1a.例文帳に追加

第２の主表面１ａにはレンズ構造が形成されている。 - 特許庁

Against the sophisticated structures that they're building.例文帳に追加

彼らが建築している洗練された建物とは 対照的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if we could create structures that would augment living matter?例文帳に追加

生体を増強できるような構造を 創り出せるとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But structures designed to connect, rather than divide例文帳に追加

しかし 分割するというよりも 結びつけようと計画しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a lot of people might use structures like abalone shells例文帳に追加

アワビの貝殻のような構造物は広く利用されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Motivation structures remember, money isn't always the best motivator.例文帳に追加

動機付けの組み立て -- お金は常に最善の動機ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To draw water from those structures throughout the year.例文帳に追加

この装置から水を集めることが 年間を通して可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Structures that have shin-no-mihashira, or non-structural symbolic post are shinmei-zukuri style and taisha-zukuri style. 例文帳に追加

心御柱を持つものは神明造と大社造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Structures that are divided into two buildings are sumiyosi-zukuri and hachiman-zukuri styles. 例文帳に追加

内部が2室に分かれるものは住吉造と八幡造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.例文帳に追加

この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。 - Tatoeba例文

in the Edo period of Japan, the occupation of being in charge of the maintenance of government structures 例文帳に追加

江戸幕府で,小普請方という,土木工事の役職 - EDR日英対訳辞書

a line of sensory structures along the sides of fishes and amphibians 例文帳に追加

魚類や両生類の体側に一列に並んでいる感覚器 - EDR日英対訳辞書

XML_Serializer - class that serializes various structures into an XML document This class can be used in two modes: 例文帳に追加

このクラスは、二つのモードで使用することができます: - PEAR

XLoadFont, XQueryFont,XLoadQueryFont, XFreeFont, XGetFontProperty, XUnloadFont, XCharStruct,XFontProp, XChar2b, XFontStruct - load or unload fonts and font metric structures 例文帳に追加

XLoadFont, XQueryFont, XLoadQueryFont, XFreeFont, XGetFontProperty, XUnloadFont, XCharStruct, XFontProp, XChar2b, XFontStruct \\- フォントのロードとアンロード、フォント寸法構造体 - XFree86