「Subsidiary」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

all related subsidiary companies 例文帳に追加

全関係子会社 - Weblio Email例文集

a subsidiary entrance 例文帳に追加

正門の脇の出入口 - EDR日英対訳辞書

He has been transferred to a subsidiary branch.例文帳に追加

彼は子会社に出向しています。 - Weblio Email例文集

merge a subsidiary with its parent company 例文帳に追加

子会社を親会社と合併する. - 研究社 新英和中辞典

a subsidiary company 例文帳に追加

他の会社に従属する会社 - EDR日英対訳辞書

a subsidiary branch of a group 例文帳に追加

ある集団の末に位置するもの - EDR日英対訳辞書

of something, to form a separate subsidiary body 例文帳に追加

(物が)本体から分かれ出る - EDR日英対訳辞書

an subsidiary organization of IMF, called {Trust Fund} 例文帳に追加

信託基金という,IMFの補助機関 - EDR日英対訳辞書

This function is subsidiary to the others. 例文帳に追加

この機能は他の機能を補助している. - 研究社 新英和中辞典

I was seconded to one of our subsidiary companies for two years. 例文帳に追加

2 年間子会社に出向することになった. - 研究社 新和英中辞典

a parent company dominating a subsidiary company with financial aid 例文帳に追加

資本参加などによって,子会社を支配している会社 - EDR日英対訳辞書

It is a subsidiary of the public listed company.例文帳に追加

それは上場企業の子会社です。 - Weblio Email例文集

of a play, a person who plays the subsidiary character role 例文帳に追加

演劇において,狂言回しという役柄の人 - EDR日英対訳辞書

a large temple gate with subsidiary gates on both sides 例文帳に追加

中央の大きな門とその両脇の門 - EDR日英対訳辞書

a subsidiary kana character used for the Japanese reading of Chinese classics 例文帳に追加

漢文の訓読に用いる捨て仮名 - EDR日英対訳辞書

I was requested to do that by our subsidiary. 例文帳に追加

子会社からそれを要求されました。 - Weblio Email例文集

the subsidiary theme of music in sonata form 例文帳に追加

ソナタ形式の音楽における第二主題 - EDR日英対訳辞書

I was requested to do that by our subsidiary. 例文帳に追加

子会社からそれを要請されました。 - Weblio Email例文集

a minor-league baseball club subsidiary to a major-league club 例文帳に追加

プロ野球いおける,二軍というチーム - EDR日英対訳辞書

in Shinto, a subsidiary shrine dedicated to the child of the main deity 例文帳に追加

本宮の祭神の子である御子神 - EDR日英対訳辞書

a subsidiary inn used by a daimyo's attendants during the period of Japan's military ascendancy例文帳に追加

脇本陣という宿泊施設 - EDR日英対訳辞書

subsidiary units of a basic unit 例文帳に追加

基本単位や誘導単位の補助単位 - EDR日英対訳辞書

the subsidiary chemicals of {pyrine} called {pyrine medicine} 例文帳に追加

ピリンの呼称をもつ薬剤の系列 - EDR日英対訳辞書

a subsidiary monetary unit of the former Soviet Union, called kopeck 例文帳に追加

コペイカという,ソ連の補助通貨単位 - EDR日英対訳辞書

a subsidiary theme or a temporary melodic subject of a sonata 例文帳に追加

ソナタ形式で,副次的な主題や一時的な楽想 - EDR日英対訳辞書

The company is our wholly -owned subsidiary. 例文帳に追加

その会社は我々の１００％子会社である。 - Tanaka Corpus

We obtained 100% of the company's share so that it would become our wholly owned subsidiary company. 例文帳に追加

株式を100パーセント取得し完全子会社化しました。 - Weblio Email例文集

The company I work at is a wholly-owned subsidiary of a major food company.例文帳に追加

私の勤めている会社は、大手食品会社の完全子会社です。 - Weblio英語基本例文集

The special subsidiary company system was established to facilitate the hiring of handicapped people.例文帳に追加

特例子会社の制度は障碍者の雇用促進のために創設された。 - Weblio英語基本例文集

a subsidiary kana character added to a Chinese character to prevent misreading of the character 例文帳に追加

他の読み方をされる恐れのある漢字に添える捨て仮名 - EDR日英対訳辞書

in accounting, a ledger that contains details of entries of a specific account, called subsidiary ledger 例文帳に追加

補助元帳という,特定の勘定の明細を記録した帳簿 - EDR日英対訳辞書

of accountancy, the state of including the accounts of a subsidiary company with the financial statements of the parent company 例文帳に追加

親会社の財務諸表に子会社の決算を含めること - EDR日英対訳辞書

We have set up a subsidiary company which specializes in application development. 例文帳に追加

このたび、私どもはアプリケーションの開発を専門に行う子会社を設立いたしました。 - Weblio Email例文集

The sales has increased by 10 %, thanks to the good sales results by our Korean subsidiary. 例文帳に追加

韓国の子会社の業績が好調だったため、売上が一割ほど伸びました。 - Weblio Email例文集

Please contact the sales division of our local subsidiary directly for overseas retail prices. 例文帳に追加

海外での販売価格につきましては、現地法人の営業担当課まで直接お問合せ下さい。 - Weblio Email例文集

The ratio of consolidated profits to parent company's profits is used to compare the earning capacity of a parent company and that of a subsidiary.例文帳に追加

連単倍率は、親会社の収益率と子会社の収益率を比較するのに用いられます。 - Weblio英語基本例文集

Fuji Ari, 42, recently became a captain for JAL Express, a subsidiary of Japan Airlines. 例文帳に追加

藤明(あ)里(り)さん(42)が先日，日本航空の子会社であるジャルエクスプレスの機長になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was developed by the French company Aldebaran Robotics, a subsidiary of Softbank Corporation.例文帳に追加

それはソフトバンクの子会社である，フランスのアルデバラン・ロボティクスによって開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The HondaJet was developed by Honda Aircraft Company, Honda Motor Company's subsidiary in the United States.例文帳に追加

ホンダジェットは米国にあるホンダの子会社，ホンダエアクラフトカンパニーによって開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave

It has been a short time since the Japanese subsidiary was established, but by knowing those success examples, I feel that we can increase our business opportunities. 例文帳に追加

日本法人は設立して短いですが、それらの成功例を知ることで、もっとビジネスの機会を増やすことができると感じています。 - Weblio Email例文集

This company holds all the shares of four subsidiary companies: JP Service, JP Network, JP Bank and JP Insurance. 例文帳に追加

同社は４つの系列会社である日本郵便，郵便局，ゆうちょ銀行，かんぽ生命のすべての株式を保有している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Honda Aircraft Company, Honda Motor's subsidiary in the United States, successfully tested the company's first light jet, the HondaJet, last December. 例文帳に追加

米国にあるホンダの子会社，ホンダエアクラフトカンパニーが昨年12月に同社初の小型ジェット機，ホンダジェットの試験飛行を成功させたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

SUBSIDIARY CHAMBER ENGINE例文帳に追加

副室式エンジン - 特許庁

SUBSIDIARY CHAIR FOR EXERCISE例文帳に追加

運動用補助椅子 - 特許庁

SUBSIDIARY CHAIR FOR STANDING WORKER例文帳に追加

立ち作業補助椅子 - 特許庁