「System request」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In a communication system, a request for location information associated with a target user is signalled from an entity.例文帳に追加

通信システムにおいて、ターゲットユーザに関連した位置情報の要求がエンティティからシグナリングされる。 - 特許庁

A maintenance support device 100 receives an improvement request to a business system 200 under operation.例文帳に追加

保守支援装置１００は、まず、稼働中の業務システム２００に対する改善要求を受信する。 - 特許庁

The call request information added with carrier information is transmitted to the telephone equipment 1 via a telephone exchange system 4.例文帳に追加

キャリア情報が付加された発呼情報は、電話交換システム４を介して、電話機１に送信される。 - 特許庁

To provide a service approving system capable of flexibly dealing with the change of information in the request source of a service.例文帳に追加

サービスの要求元の情報の変更に柔軟に対応できるサービス認可方式を提供する。 - 特許庁

An information management system includes an information management apparatus 10 and an information request apparatus 11.例文帳に追加

本発明による情報管理システムは、情報管理装置１０と情報要求装置１１とを備える。 - 特許庁

To effectively transfer electronic information while coping with a large increase in a request of a system resource, and a data amount.例文帳に追加

システムリソースの要求、及び、データ量の大幅な増加に対して、電子情報を効果的に転送する。 - 特許庁

A server 2 distributes a user-edited AP according to the request for the layout operation from a client system 3.例文帳に追加

サーバ２は、クライアントシステム３からのレイアウト操作要求に応じてユーザ編集ＡＰを配信する。 - 特許庁

DOCUMENT DISTRIBUTING SYSTEM, DOCUMENT DISTRIBUTING DEVICE, DOCUMENT REGISTRATION REQUEST DEVICE, DOCUMENT REGISTERING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

文書配信システム、文書配信装置、文書登録依頼装置、文書登録方法及び記憶媒体 - 特許庁

CALL CENTER SYSTEM AND SERVICE STAFF SELECTING METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR SELECTING SERVICE STAFF TO REQUEST例文帳に追加

コールセンタシステムおよび応対者選定方法およびリクエストに対する対応者選定のためのコンピュータプログラム - 特許庁

Corresponding to this request, a CPU 208 of the MRI system 2 controls imaging of the tomograph of the designated scan cross section.例文帳に追加

MRI装置２のCPU２０８は、この要求に応じて指定されたスキャン断面の断層の撮像を制御する。 - 特許庁

An issue system 100 of a direct memory access request command uses a streaming ID from a processing element.例文帳に追加

プロセッシングエレメントからのストリーミングＩＤを用いたダイレクトメモリアクセスリクエストコマンドの発行システム１００である。 - 特許庁

To improve the throughput to the request from a client in a client server type distributed processing system.例文帳に追加

クライアントサーバ型分散処理システムにおいて、クラインアントからの要求に対するスループットを向上する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT REQUEST-SIDE SERVER FOR USE IN ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM, COMMUNICATION PROVIDER-SIDE SERVER, AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

広告配信システムに用いられる広告依頼側サーバ、通信事業者側サーバ及び通信端末 - 特許庁

To enhance throughput of the entire communication system while sustaining the receiving performance of transmission rate request sufficiently.例文帳に追加

伝送レート要求の受信性能を十分に保ちつつ、通信システム全体のスループットを上げること。 - 特許庁

To suppress deterioration of a response of a system and generation of deadlock to an access request to a database.例文帳に追加

データベースへのアクセス要求に対するシステムのレスポンスの悪化及びデッドロックの発生を抑制する。 - 特許庁

This data management system 1 manages data as a file according to a data processing request from a software 6.例文帳に追加

ソフトウェア６からのデータ処理要求に応じてデータをファイルとして管理するデータ管理システム１。 - 特許庁

The orderer 12 sends estimate request data from a terminal device to a print ordering system 11.例文帳に追加

発注者１２は、端末装置から印刷注文システム１１に対して見積り依頼データを送信する。 - 特許庁

TRAVEL PLAN GENERATION DEVICE, METHOD, SYSTEM, TRAVEL PLAN REQUEST TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

旅行プラン作成装置、旅行プラン作成方法、旅行プラン作成システム、旅行プラン要求端末及びプログラム - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR AUTHENTICATING USER SEEKING TO PERFORM ELECTRONIC SERVICE REQUEST例文帳に追加

エレクトロニック・サービス要求を実行しようとしているユーザを認証するための方法、システム、およびプログラム - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, MOBILE INFORMATION DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTOR, DISTRIBUTION REQUEST METHOD AND INFORMATION DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

情報配信システム、移動情報機器、情報配信装置、配信要求方法および情報配信方法 - 特許庁

The signal conditioning circuit 110 receives this request and sends it back to the host system 100.例文帳に追加

信号調整回路１１０は、要求を受取り、認証情報をホスト・システム１００へ返送する。 - 特許庁

A responsible person terminal 10 transmits a transfer request to a transfer management system 20 via the Internet I.例文帳に追加

担当者端末１０は、インターネットＩを介して振込依頼を振込管理システム２０に送信する。 - 特許庁

To provide a system by which an examining side receiving an examination request can perform the examination more quickly.例文帳に追加

審査依頼を受け付けた審査側でその審査をより迅速に行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING AND RECEIVING PACKETS IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM SUPPORTING HYBRID AUTOMATIC REPEAT REQUEST例文帳に追加

ハイブリッド自動再送要求をサポートする移動通信システムにおけるパケット送受信装置及び方法 - 特許庁

This system is provided with a truck request information collecting means for automatically collecting truck request information on the owner trader, a cargo request information collecting means for automatically collecting physical distribution capacity information (cargo request information) of each physical distribution trader corresponding to each collected truck request information and an automatic distributing means for automatically distributing physical distribution information on the collected cargo request information to the owner trader.例文帳に追加

荷主業者の求車情報を自動的に収集する求車情報収集手段と、収集した各求車情報に見合う各物流業者の物流キャパシティ情報（求荷情報）を自動収集する求荷情報収集手段と、収集した求荷情報の物流情報を荷主業者に自動配信する自動配信手段とを備える。 - 特許庁

The proposal processing system also includes a system to receive the answer to a qualification giving request, a system to approve a desired deposit product in response to the qualification giving request and a system to open a deposit account to which the proposer can gain access about the approved deposit product.例文帳に追加

この処理システムは、資格付与要求に対する応答を受け取るためのシステム、資格付与要求に対応して所望の預金製品を承認するためのシステム、および承認された預金製品について申込者がアクセスできる預金口座を開設するためのシステムをさらに有する。 - 特許庁

When communication is performed concerning the station STAb of a system A included in the communication range of a system B, the access point 11 of the system A transmits a lock request to the system B via a cable LAN 17 (103).例文帳に追加

システムＢの通信範囲に含まれるシステムＡのステーションＳＴＡｂの通信を行う場合、システムＡのアクセスポイント１１が、有線ＬＡＮ１７を介してシステムＢへロック要求送信する（１０３）。 - 特許庁

To support the construction of a system environment satisfying the request of a user for an action to be taken when the functions of a whole system do not satisfy the request of the user in an image processing system in which a plurality of image processors having different functions are connected to a network.例文帳に追加

異なる機能を持つ複数の画像処理装置がネットワークに接続された画像処理システムにおいて、システム全体の機能がユーザの要求を満たしていない場合の対処をユーザの要求を満たすシステム環境の築を支援する。 - 特許庁

When a system controller receives a memory access request from its follower processor, the controller broadcasts the received access request to a system bus and also outputs the cache state included in the tag information corresponding to a memory space x to be accessed to the system bus.例文帳に追加

システム・コントローラが配下のプロセッサからメモリ・アクセス要求を受け取ると、当該メモリ・アクセス要求をシステム・バス上にブロードキャストすると共に、アクセス対象のメモリ空間ｘに対応するタグ情報が持つキャッシュ状態をシステム・バス上に出力する。 - 特許庁

In cooperation with an existing transaction cooperation system, the job cooperation system transfers a job execution request from a client host to a server host as a transaction request, while the server host gains job control as a transaction and casts a job into an operating system.例文帳に追加

既存のトランザクション連携システムと連動して、クライアントホストからのジョブ実行要求を、１つのトランザクション要求としてサーバホストに転送し、サーバホストでは、１つのトランザクションとしてジョブ制御を実行し、オペレーティングシステムに対してジョブを投入する。 - 特許庁

A request registering means 101 of a business shop system 1 registers the transfer request of which kind of data are to be transferred from a center system 2 and the transfer condition of how to transfer these data to a managing table 12 of a distribution system 4.例文帳に追加

営業店システム１の要求登録手段１０１は、どのようなデータをセンターシステム２から転送させるかの転送要求、及びどのような方法で転送させるかの転送条件を、配信システム４の管理テーブル１２に登録する。 - 特許庁

To provide a radio communication system in a simple constitution for efficiency communicating with a terminal station which issues a communication request without generating any useless time to a terminal station which does not issue any communication request.例文帳に追加

通信要求した端末局とで効率よく通信し、通信要求の無い端末局に対しては無駄時間を発生せず、しかも、簡単な構成で実現する。 - 特許庁

In that case, the master station indicated by a control request signal issued later is set by referring to an order number, unique for a system, included in the control request signal.例文帳に追加

その際に、制御要求信号に含まれるシステムに一意的な順序番号を参照して、後に出された制御要求信号の示す親局を設定する。 - 特許庁

That is to say, the bank system 14 pays a salary in advance at arbitrary timing before the payday thereof according to the request from the worker 10 to satisfy the request of the worker 10.例文帳に追加

すなわち、銀行システム１４は労働者１０からの希望に応じて給与日前の任意のタイミングで給与の前払いを行い労働者１０の要求を満たす。 - 特許庁

To provide a user support system capable of suitably coping with a support request of a user by selecting a proper operator to the support request of the user.例文帳に追加

ユーザのサポート要求に対して適切なオペレータの人選を行い、ユーザのサポート要求に対して好適な応対が行えるユーザサポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The server 3 generates transfer data from the account of a request source to a bank account about the request source designating account transfer and transmits it to an account system host 5.例文帳に追加

受付サーバ３は、口座振り込みを指定する依頼元について、依頼元の口座から銀行の口座への振込データを生成し、勘定系ホスト５に送信する。 - 特許庁

A system chip 3 returns a response that a request response processor 46 inside an IO request processing section 33 has received by a serial interface 34 and stores it in a latch 41.例文帳に追加

システムチップ３は、ＩＯリクエスト処理部３３内部のリクエスト応答処理部４６が受信した応答を、シリアルインタフェース３４で折り返してラッチ４１に格納する。 - 特許庁

A first computer issues a normal write request and a control write request that is issued at predetermined time intervals to a first storage system, with the time of issuance attached.例文帳に追加

第１の計算機は、通常書込要求と所定周期で発行される制御用書込要求とを、第１の記憶システムに発行時刻を付して発行する。 - 特許庁

A storage interface conversion part retrieves, when an operating system issues a writing request, a set containing a block number designated by the writing request from a table (S3).例文帳に追加

ストレージインタフェース変換部は、オペレーティングシステムが書き込み要求を発行すると、その書き込み要求で指定されたブロック番号を含む組をテーブルから検索する（Ｓ３）。 - 特許庁

The wireless terminal management system 14 assigns an ID according to personal information and blood information about each registered blood donor and request information in the blood donation request.例文帳に追加

無線端末管理システム１４は、既登録献血者それぞれの個人情報及び血液情報、献血依頼の要求情報に基づいてＩＤを付与する。 - 特許庁

To provide a system performing access permission/rejection on the basis of copyright information of a content and information about a request source when a use request for the content comes via a network.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツの利用要求があった場合に、要求元の情報とコンテンツの著作権情報に基づきアクセス可否を行うシステムを提供する。 - 特許庁

The system server 10 generates a unique identification number, prepares transmission request mail including the identification number in a subject for encryption, and transmits the transmission request mail to the terminal equipment 24.例文帳に追加

システムサーバ１０では、一意な識別番号を生成し、件名にこの識別番号を含んだ伝送依頼メールを作成して暗号化し、端末装置２４へと送信する。 - 特許庁

To provide an intelligent request classification system taking the tolerance limit of a user into consideration in the case of classifying and scheduling an input request for a server application.例文帳に追加

サーバ・アプリケーションに対する入力要求の分類及びスケジューリングを行う際、ユーザの許容限界を考慮したインテリジェント要求分類システムを提供する。 - 特許庁

To provide a received call distribution processing system that can flexibly cope with a reception request of each medium so as to efficiently apply distribution processing to the received request of each medium.例文帳に追加

各メディアの受付要求に対して柔軟に対応可能とし、効率良く各メディアの受付要求を分配処理可能な受付呼分配処理システムを提供する。 - 特許庁

The ID reader 70 transmits the read client ID and a material request demand including a previously set material ID to a material request system 54.例文帳に追加

そして、ＩＤ読取装置７０が、読み取った顧客ＩＤ及び予め設定された資料ＩＤを含む資料請求要求を資料請求システム５４に送信する。 - 特許庁