「System request」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The monitoring center system 20 transmits a transfer request for monitoring expense and insurance expense to a financial institution system 40 and transmits a theft monitoring acceptance notification to the art museum system 10.例文帳に追加

監視センターシステム２０は、金融機関システム４０に監視費用・保険料の振り込み依頼を送信し、美術館システム１０に盗難監視受諾通知を送信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING A PLURALITY OF HYBRID AUTOMATIC RETRANSMISSION REQUEST PROCESSES AT EACH TRANSMISSION TIME INTERVAL例文帳に追加

送信時間間隔ごとに複数のハイブリッド自動再送要求プロセスをサポートする方法およびシステム - 特許庁

To realize a call center system that selects a proper person in charge to respond to a user's request.例文帳に追加

利用者の要望に応じて応対する適切な担当者を選定するコールセンタシステムを実現する。 - 特許庁

A maintenance support device 100 receives an improvement request to a business system 200 under operation.例文帳に追加

保守支援装置１００は、まず、稼働中の業務システム２００に対する改善要求を受信する。 - 特許庁

The call request information added with carrier information is transmitted to the telephone equipment 1 via a telephone exchange system 4.例文帳に追加

キャリア情報が付加された発呼情報は、電話交換システム４を介して、電話機１に送信される。 - 特許庁

In a communication system, a request for location information associated with a target user is signalled from an entity.例文帳に追加

通信システムにおいて、ターゲットユーザに関連した位置情報の要求がエンティティからシグナリングされる。 - 特許庁

To reduce performance reduction due to deflection in request processing time between CPUs in a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムにおいてＣＰＵ間のリクエスト処理時間の偏りに伴う性能の低下を軽減する。 - 特許庁

To be more precise, the high-speed packet data system 201 receives the request from a high-speed packet data controller 203.例文帳に追加

つまり、高速パケット・データ・システム２０１は、高速パケット・データ・コントローラ２０３からリクエストを受信する。 - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM AND REQUEST SITE FOR FAILURE DIAGNOSIS AND REPAIR, PROGRAM AND SITE SERVER FOR THE SAME例文帳に追加

故障診断修理管理システム、故障診断修理依頼サイト、これらに用いるプログラムおよびサイト用サーバ - 特許庁

TWO-STAGE REQUEST PROTOCOL FOR ACCESSING REMOTE MEMORY DATA IN NON-UNIFORM MEMORY ACCESS(NUMA) DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

不均等メモリ・アクセス（ＮＵＭＡ）データ処理システム内のリモート・メモリ・データをアクセスする２ステージ要求プロトコル - 特許庁

A wireless client device 300 generates and transmits a billing request to the billing system 106.例文帳に追加

無線クライアント装置３００は、課金要求を発生し、請求システム１０６に送信することができる。 - 特許庁

To provide a data stream processing system for enabling a user to easily input a query request.例文帳に追加

ユーザにクエリ要求を容易に入力させることが可能なデータストリーム処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system starting up again in short time when a restarting request is made while performing shutdown process.例文帳に追加

停止処理を実行している間に再起動要求がなされた際に短時間で再起動する。 - 特許庁

The system controller 5 outputs a power source switch supply request signal pctmsc to the switch control part 4.例文帳に追加

システムコントローラ５はスイッチ制御部４に電源スイッチ投入要求信号ｐｃｔｍｓｃを出力する。 - 特許庁

To obtain a service providing system for reducing a request or a load on a Web application server.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションサーバに対する要求や負荷を低減することが可能なサービス提供システムを実現する。 - 特許庁

In response to the request of the user, the schedule of restoration execution is laid out in a backup system, and restoration is automatically executed.例文帳に追加

ユーザの依頼に応じてバックアップシステムにリストア実行のスケジュールを組み、リストアを自動実行する。 - 特許庁

To provide a new system capable of checking the propriety of fee request from a medical institution to an assurer.例文帳に追加

医療機関から保険者への報酬請求の適否をチェックできる新たなシステムを提供する。 - 特許庁

PRINTING CONTROL SYSTEM, PRINTING REQUEST TERMINAL, PRINTER, PRINTING CONTROL PROGRAM, AND PRINTING CONTROL METHOD例文帳に追加

印刷制御システム、印刷要求端末、印刷装置および印刷制御プログラム、並びに印刷制御方法 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which can flexibly meet the request of an external system.例文帳に追加

外部システムの要求に対して柔軟に対処することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

PRINT LOG COLLECTION SYSTEM, PRINT REQUEST TERMINAL, INFORMATION PROCESSING METHOD, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

印刷ログ収集システム、印刷要求端末、情報処理方法、情報処理プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

The read request of data of a logical address Nlog is dispatched from a host system to the memory device (step S21).例文帳に追加

ホストシステムから論理アドレスＮ_log のデータの読み出し要求がメモリ装置に対して渡される（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The request can be also carried out by a user calendar interface provided by the system.例文帳に追加

要求は、本システムによって提供されるユーザ・カレンダ・インターフェースによっても実行することができる。 - 特許庁

An information management system includes an information management apparatus 10 and an information request apparatus 11.例文帳に追加

本発明による情報管理システムは、情報管理装置１０と情報要求装置１１とを備える。 - 特許庁

According to the ID, the system 14 delivers the blood donation request to a cellular telephone 16 or the like.例文帳に追加

そのＩＤに基づいて献血依頼の配信をシステム１４から携帯電話機等１６に行う。 - 特許庁

The network navigation center 10 distributes the position information to the automobile navigation system 12 according to the distribution request.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０はその配信要求に基づいてナビゲーション装置１２に位置情報を配信する。 - 特許庁

To provide a charging system for the Internet, in response to a request of a customer when the customer utilizes the Internet.例文帳に追加

顧客がインターネットを利用する際に、顧客の要望に応じたインターネットの課金システムを提供する。 - 特許庁

A requesting network element transmits a selective blocking request to an SCF (system control function component).例文帳に追加

選択的ブロッキングリクエストが、リクエスティングネットワークエレメントからＳＣＦ（システム制御機能コンポーネント）に送られる。 - 特許庁

A serving side computer system can receive a request for access to a source via a stateless protocol.例文帳に追加

提供側コンピュータシステムは、ステートレスプロトコルを介してリソースへのアクセス要求を受け取ることができる。 - 特許庁

PROCESSING EXECUTION METHOD, PROCESSING EXECUTION SYSTEM, PROCESSING EXECUTION DEVICE, PROCESSING REQUEST DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

処理実行方法、処理実行システム、処理実行装置、処理要求装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

Concerning other logics or the like, the speculative request may be processed similarly for improving the system performance.例文帳に追加

その他のロジック等は、同様にシステムパフォーマンスを向上させるために投機的要求処理してもよい。 - 特許庁

The request has a resource locator specifying digital information for being obtained from a storage system 22.例文帳に追加

この要求は蓄積システム２２から得るためのディジタル情報を特定するリソースロケータを有している。 - 特許庁

A server 2 distributes a user-edited AP according to the request for the layout operation from a client system 3.例文帳に追加

サーバ２は、クライアントシステム３からのレイアウト操作要求に応じてユーザ編集ＡＰを配信する。 - 特許庁

DOCUMENT DISTRIBUTING SYSTEM, DOCUMENT DISTRIBUTING DEVICE, DOCUMENT REGISTRATION REQUEST DEVICE, DOCUMENT REGISTERING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

文書配信システム、文書配信装置、文書登録依頼装置、文書登録方法及び記憶媒体 - 特許庁

To effectively transfer electronic information while coping with a large increase in a request of a system resource, and a data amount.例文帳に追加

システムリソースの要求、及び、データ量の大幅な増加に対して、電子情報を効果的に転送する。 - 特許庁

CALL CENTER SYSTEM AND SERVICE STAFF SELECTING METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR SELECTING SERVICE STAFF TO REQUEST例文帳に追加

コールセンタシステムおよび応対者選定方法およびリクエストに対する対応者選定のためのコンピュータプログラム - 特許庁

Corresponding to this request, a CPU 208 of the MRI system 2 controls imaging of the tomograph of the designated scan cross section.例文帳に追加

MRI装置２のCPU２０８は、この要求に応じて指定されたスキャン断面の断層の撮像を制御する。 - 特許庁

To provide a service approving system capable of flexibly dealing with the change of information in the request source of a service.例文帳に追加

サービスの要求元の情報の変更に柔軟に対応できるサービス認可方式を提供する。 - 特許庁

The sequence number management system 200 returns the sequence number of the job group A to a request source.例文帳に追加

順序番号管理システム２００は、業務グループＡについての順序番号を要求元へ返信する。 - 特許庁

To provide a respective pixel module capable of constituting a large area LED display system corresponding to the request.例文帳に追加

要求に合わせて大領域ＬＥＤディスプレイシステムを構成可能な個別ピクセルモジュールを提供する。 - 特許庁

ORDER REQUEST SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE, DEVICE AND METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子商取引の発注依頼システム、電子商取引装置、電子商取引方法及び記録媒体 - 特許庁

The search mediation system includes a table 170 which records a surveillance key in response to a surveillance request demand from a surveillance requesting person.例文帳に追加

監視依頼者からの監視依頼要求を受けて監視キーを記録するテーブル１７０を設ける。 - 特許庁

ARITHMETIC PROCESSING UNIT, COMPUTER SYSTEM, ADDRESS TRANSLATION MEANS, REQUEST RESOLVER, AND ADDRESS TRANSLATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

演算処理装置、計算機システム、アドレス変換手段、リクエスト分解器、アドレス変換方法及びプログラム - 特許庁

Then, the operation history form is opened by confirming the membership number in response to a request from the operator or a management system.例文帳に追加

オペレータや管理機関の要求により、会員番号を確認して操縦履歴フォームを開示する。 - 特許庁

To provide a tire pneumatic pressure monitoring system capable of preventing the other tires from receiving a request signal with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、他のタイヤのリクエスト信号の受信を阻止できる空気圧監視システムを提供する。 - 特許庁

The server device transmits the form file with the converted variable name information to the client system as a request source (411).例文帳に追加

そして、変数名情報が変換されたフォームファイルを要求元のクライアントシステムに送信する（４１１）。 - 特許庁