「System request」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In a wine information retrieval system 100, an information request accepting part 110 stores an information request from a consumer in a magnetic disk device 920.例文帳に追加

ワイン情報検索システム１００において、情報要求受付部１１０は消費者からの情報要求を磁気ディスク装置９２０に記憶する。 - 特許庁

The illegal access monitoring system detects a sign of illegal access when a download request to request program downloading is transmitted from the decoy server.例文帳に追加

そして、不正アクセス監視システムは、プログラムのダウンロードを要求するダウンロード要求が囮サーバから送信されたことで、不正アクセスの兆候を検知する。 - 特許庁

When the first terminal 15 receives the first request from the first network 11, the first terminal 15 sends a second request for a change of a coding system to a second network 13.例文帳に追加

第１の端末１５は、第１の網１１から第１の要求を受けると、第２の網１３に符号化方式の変更を求める第２の要求を送る。 - 特許庁

In a computer system 100, an interruption request processor M receives an interruption request notifying the end of predetermined processing outputted from a device D.例文帳に追加

コンピュータシステム１００において、割込要求処理装置Ｍは、デバイスＤから出力される所定の処理の終了を通知する割込み要求を受け付ける。 - 特許庁

To output the retrieval results of page units hit in response to a retrieval request to a Web page retrieval system by site units in the order adapted to the retrieval request.例文帳に追加

Ｗｅｂページ検索システムへの検索要求にヒットしたページ単位の検索結果を、検索要求に適合している順番にサイト単位で出力する。 - 特許庁

To provide an examination request system and an examination request program storage medium, suitable to medical treatment facilities, which requests examinations of external examination centers.例文帳に追加

複数の外部検査センタに検査依頼を行う医療機関に適した検査依頼システムおよび検査依頼プログラム記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a credit card dealing requesting device which can directly request the approval of a request for credit card dealings to a settlement system from a portable terminal.例文帳に追加

クレジットカード取引の依頼に対する承認を、携帯端末から決済システムに直接要求できるクレジットカード取引依頼装置を提供する。 - 特許庁

When the data is present in the transfer source data processing system 3, the data request means 1c acquires and outputs the data to a registration request means 1d.例文帳に追加

移行元データ処理システム３に上記データが存在する場合、データ要求手段１ｃは上記データを取得して、登録依頼手段１ｄに出力する。 - 特許庁

A host 101 issues a pair formation request and a pair separation request to a disk sub-system 109, prepares snap-shot volume 108 and after that, starts the processing.例文帳に追加

ホスト１０１は、ペア形成要求およびペア分割要求をディスクサブシステム１０９に発行し、ボリューム１０８のスナップショットを作成した後、処理を開始する。 - 特許庁

To provide a cloud computing system for satisfying a request for efficiently processing a large amount of information and a request for acquiring stable performance.例文帳に追加

大量の情報を効率よく処理したいという要求と、安定した性能を得たいという要求を共に満たすようなクラウドコンピューティングシステムを実現する。 - 特許庁

A request peer being a user which receives candidate peer information of desired content from the distribution control server transmits a peer list request to a peer information providing system 1.例文帳に追加

配信制御サーバから所望コンテンツの候補ピア情報を受信したユーザである要求ピアはピアリスト要求をピア情報提供システム１に送信する。 - 特許庁

In this data transfer system, even in a state that the request from the master is absent, acknowledgement is returned to all the masters, and competition and permission are performed in the same cycle as the request of the master.例文帳に追加

マスタからのリクエストがない状態においても、全てのマスタに対してアックを返しておき、マスタのリクエストと同一サイクルで競合と許可を行う。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION METHOD, CONTENT SERVER, CONTENT UTILIZATION TERMINAL, CONTENT REQUEST TERMINAL, CONTENT DISTRIBUTION PROGRAM, CONTENT UTILIZATION PROGRAM, AND CONTENT REQUEST PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、コンテンツサーバ、コンテンツ利用端末、コンテンツ要求端末、コンテンツ配信プログラム、コンテンツ利用プログラム並びにコンテンツ要求プログラム - 特許庁

Afterwards, the electronic authentication acting request system 100 issues the acquisition request of the electronic document whose electronic authentication has been finished to the electronic authentication center 120.例文帳に追加

その後、電子公証代行依頼用システム１００は、電子公証センタ１２０へ電子公証済の電子文書の取得要求を発行する。 - 特許庁

If a system is in a clutch disengaged state (NO in S112), a transmission control request torque Ttm is given priority over a driver's request torque Tdr (S116).例文帳に追加

クラッチ解放状態であれば（Ｓ１１２で「ＮＯ」）ドライバー要求トルクＴｄｒよりも変速制御用要求トルクＴｔｍが優先される（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To provide a method and system in which a number of peripheral modules (TRn) can request services from a controller, e.g. in the form of an interrupt request.例文帳に追加

多数の周辺機器モジュール（ＴＲｎ）が、例えば割り込み要求の形式で、コントローラからのサービスを要求できるような方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The control part 112 of the server 10 of the output destination system receiving the system information acquisition request message obtains the system information from a printing part 116 and sends it to the source system.例文帳に追加

このシステム情報獲得要求メッセージを受信した出力先システム１’のコピーサーバ１０の制御部１１２は、印刷部１１６からシステム情報を得て、ソースシステム１へ応答する。 - 特許庁

When respective instruction processors or IO connecting devices perform a read request to the main storage devices, they perform it to the system controller within its own system, and when they make a write request, they make it to the system controllers in the both systems.例文帳に追加

各命令処理装置もとくはＩＯ接続装置では、主記憶装置への読出し要求は自システム内のシステム制御装置に対して行い、書込み要求は両方のシステム内のシステム制御装置に対して行う。 - 特許庁

To provide a request music broadcasting system, using an information system for broadcasting, for example, a music with many requests at a single click by selecting it by eliminating an operator for accepting a request, when accepting the request of a music in a broadcasting program, and adding up request music from a personal computer or a cellular phone by a user, based on a specific rule.例文帳に追加

放送番組で楽曲のリクエストを受け付ける際、リクエストを受け付けるオペレータをなくし、ユーザーによるパソコンや携帯電話からのリクエスト曲を所定ルールで集計し、例えば票数の多い楽曲をワンクリックで選曲して放送するようにした情報システムを用いたリクエスト曲放送システムを提供する。 - 特許庁

This access control system is configured of an access control server which accepts an access request and access authorization from an access request terminal and an access authorization terminal, and configured to permit the access by the access request terminal under such conditions that an access request from the access request terminal and access authorization from the access authorization terminal are satisfied.例文帳に追加

アクセス要求端末およびアクセス承認端末からアクセス要求およびアクセス承認を受け付けるアクセス制御サーバを構成し、アクセス要求端末からのアクセス要求と、アクセス承認端末からのアクセス承認とが揃ったことを条件としてアクセス要求端末によるアクセスを許可するよう構成する。 - 特許庁

An entry and exit management system 10 includes a password request part 30 that requests a limited password, a request determination part 38 that determines whether or not the request by the password request part 30 is acceptable, and a password generation part 46 that generates the limited password as deemed acceptable by the request determination part 38.例文帳に追加

入退室管理システム１０は、限定的なパスワードを要求するパスワード要求部３０と、パスワード要求部３０による要求の適否を判定する要求判定部３８と、要求判定部３８により適切であると判定された場合、限定的なパスワードを生成するパスワード生成部４６とを有する。 - 特許庁

The transfer control system is provided with a control block having at least a buffer function and a selector for selecting a 1st route for asynchronously transferring a request from a request source to a request destination through the control block or a 2nd route for synchronously transferring the request to the request destination without passing the control block.例文帳に追加

少なくともバッファ機能を有する制御ブロックと、リクエスト元からのリクエストに対し、制御ブロックを介してリクエスト先へ非同期転送を行うための第１のルート又は制御ブロックを介さずリクエスト先へ同期転送を行うための第２のルートを選択するセレクタとを備えるように構成する。 - 特許庁

Then, when such a package exists, a download request is transmitted to the operation system, and the program transmitted from the operation system is stored in the package in response to the download request.例文帳に追加

そして、そのようなパッケージが存在すれば、オペレーションシステムにダウンロード要求を送信し、このダウンロード要求に応答してオペレーションシステムから送られてきたプログラムを該当するパッケージに格納する。 - 特許庁

When a subscriber database system of one side stops, a subscriber database system of another side accepts a subscriber data reference request or an updating request, and differential data of both the systems are also stored at the time of updating.例文帳に追加

一方の加入者データベースシステムの停止時に、他方の加入者データベースシステムは加入者データの参照要求又は更新要求を受け付け、更新時には、両システムの差分データも格納する。 - 特許庁

When there is a request from the terminal 3 of a reading system, for example, the data of the peak level are transferred but when there is a request from the terminal 4 of a reference system, the data of level lower than the peak level are transferred.例文帳に追加

例えば、読影系の端末３から要求があった場合は最高レベルのデータを転送し、参照系の端末４から要求があった場合は最高レベルよりも低レベルのデータを転送する。 - 特許庁

The module 0 transmits a bus master setting request 3-1 to the mounted modules of another system bus 1-2, and a module 5 which receives this request repeats processing similar to the processing of the module 0, and constructs the system bus 1-2.例文帳に追加

他システムバス１−２の実装モジュールにバスマスタ設定依頼３−１を送信し、これを受信したモジュール５はモジュール０と同様の処理を繰り返してシステムバス１−２を構築する。 - 特許庁

When the processing request is transmitted by communication between the operating systems 301 and 351, the operating system receiving the processing request interruption-processes the processing request from the other operating system by an interruption handler 305.例文帳に追加

本発明は、複数個のオペレーティングシステム３０１、３５１間で処理要求を通信によって送信する際に、処理要求を受信したオペレーティングシステムは他のオペレーティングシステムからの処理要求を割込ハンドラ３０５により割込み処理するようにしたことにある。 - 特許庁

A memory controller 3 reads data 45M from the memory 4 in response to a request of a host system 1, and outputs the data 45M to the host system 1.例文帳に追加

メモリコントローラ３は、ホストシステム１の要求に応じてメモリ４からデータ４５Ｍを読み出し、データ４５Ｍをホストシステム１へ出力する。 - 特許庁

To evade lowering of response in a service providing system, and stopping of the system, and preclude an unnecessary request from being transmitted from a terminal.例文帳に追加

サービス提供システムのレスポンスの低下、及びシステムの停止を回避するとともに、端末から不要なリクエストを送らせないようにする。 - 特許庁

In a communication system, a transmission side file management device 1c issues the request of a file write area security including information necessary for updating file system information.例文帳に追加

送信側ファイル管理装置は、ファイル・システム情報更新に必要を含んだファイル書き込み領域確保の要求を発行する。 - 特許庁

The storage management system which has received the transmission request of the connection information transmits the connection information of the storage device to the multi-management system 1.例文帳に追加

接続情報の送信要求を受けたストレージ管理システムは、ストレージ装置の接続情報をマルチ管理システム１に送信する。 - 特許庁

When a radio card 40 that enters the wireless communication area of the radio unit receives the system request command, the radio card transmits its own system code.例文帳に追加

無線機の無線通信領域に入った無線カード４０がこれを受信すると、当該無線カードは自身のシステムコードを送信する。 - 特許庁

To provide a cell system which can respond flexibly to a system configuration request of any scale.例文帳に追加

どのような規模のシステム構築要求が生じた場合であっても、かかる要求に柔軟に対応可能な電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control-panel control management system capable of performing acquisition processing corresponding to a suitable acquisition request to the built-in system.例文帳に追加

組み込み型の装置において好適な取得依頼に応答する取得処理を実行する操作パネル制御管理装置を提供する。 - 特許庁

A source of the received request to use the access device is determined as either the host operating system or the guest operating system.例文帳に追加

アクセス装置を使用するための受信要求のソースが、ホスト・オペレーティング・システムまたはゲスト・オペレーティング・システムのいずれかとして判定される。 - 特許庁

To enhance automatic scaling followability of the whole system to request increments in a service cooperation system in which a plurality of services cooperate.例文帳に追加

複数のサービスを連携させるサービス連携システムにおいて，リクエスト増加に対するシステム全体の自動スケーリング追従性を高める。 - 特許庁

To enable a user to request document meta data by a document reading system using a standard E-mail system.例文帳に追加

本発明は、文書読取システムにより標準Ｅメールシステムを利用することで、ユーザから文書メタデータを求めることができるようにする。 - 特許庁

In this bond data processing system, a transaction request from the dealer is processed, and transmitted to each intermediary agent system.例文帳に追加

本形態の債券データ処理システムは、ディーラからの取引要求を処理し、各仲介業者システムに取引要求を送信する。 - 特許庁

A radio base station performing radio communication with a mobile station whose radio system can be changed, includes: a radio communication means which is capable of changing the radio system; a change request receiving means which receives a radio system change request from the mobile station; and a radio system control means which determines whether the radio system can be changed in response to the change request.例文帳に追加

無線方式を変更可能な移動局と無線通信を行う無線基地局であって、無線方式を変更可能な無線通信手段と、移動局から無線方式の変更要求を受信する変更要求受信手段と、変更要求に応じて、無線方式の変更可否を判定する無線方式制御手段と、を備えることを特徴とする無線基地局。 - 特許庁

To provide an information processing system in which a request of a client to a company side and a request processing such as a processing that the company side transfers a request cost from the client to a payment processing are efficiently carried out.例文帳に追加

取引先の企業側に対する請求や、企業側が取引先からの請求費用を支払処理へ移行させる処理等の請求処理を効率的に行える情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem where processing operation corresponding to a request notice cannot be performed even when the request notice is received, since a control command corresponding to the request notice and processing contents thereof are different for each operating system(OS).例文帳に追加

各ＯＳ毎に要求通知に対応した制御コマンドおよびその処理内容が異なるため、要求通知を受信したとしても、その要求通知に対応した処理動作を行うことができない。 - 特許庁

To provide a sales commodity request system of a vending machine and a vending machine with a sales commodity request function can easily grasp a request to a sales commodity from a user of a vending machine.例文帳に追加

自動販売機の利用者の販売商品に対する要求を簡単に把握することができるようにした自動販売機の販売商品リクエストシステムおよび販売商品リクエスト機能付き自動販売機を提供する。 - 特許庁

When a setting request or a reference request is delivered from a network management system 10 to the packet relay device 20, the transmission/reception port and the VLAN receiving the request are grasped by the packet relay device management unit.例文帳に追加

ネットワーク管理システム１０からパケット中継装置２０に設定要求、参照要求が送られて来た場合、その要求を受信した送受信ポートおよびＶＬＡＮをパケット中継装置管理部にて把握する。 - 特許庁

Next, the network management system produces a new configuration control request message, based on an analysis result of the configuration control request message and transmits the produced configuration control request message to each of node devices (step S3).例文帳に追加

次に、ネットワーク管理システムは、コンフィグ制御要求メッセージの解析結果に基づいて、新たなコンフィグ制御要求メッセージを生成し、生成されたコンフィグ制御要求メッセージを各ノード装置に送信する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Upon receiving the inquiry request from the intercept determining means 110, the inquiry request solution means 120 inquires of the pseudo file system 130 about information on the location of the object designated by the inquiry request.例文帳に追加

照会要求解決手段１２０は、インターセプト判断手段１１０から照会要求を受けると、照会要求により指定されたオブジェクトのロケーション情報を擬似ファイルシステム１３０に問い合わせる。 - 特許庁