「THIN CLOTHING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a base fabric for padding cloth excellent in softness and thin cloth feeling and preferably used for thin woven fabrics with women's clothing fabric as a top.例文帳に追加

婦人用衣料素材を頂点とする薄地織物に好ましく用いられるソフト性と薄地感に優れた芯地用基布を提供すること。 - 特許庁

A clothing packaging material and a clothing packaging cover are formed of a thin soft paper 1 made of wood pulps, chemical pulps, a water repellent and a surface-active agent mixed together and provided with breathability, heat-sealing properties and water repellency, and the thin soft paper is beated and rolled by a heat pressure roll.例文帳に追加

木材パルプと化学パルプと撥水剤及び界面活性剤とを混抄した通気性、ヒートシール性、撥水性を有する薄い柔軟紙１よりなり、薄い柔軟紙は、加熱圧延ロールにて加熱、圧延されたもので構成した。 - 特許庁

Because of its thin fabric and its open, airy construction, the yukata is mostly worn in summer season, after a bath or as nighttime clothing. 例文帳に追加

生地が薄く、開放的で風通しがよいことから、もっぱら夏場や湯上り、あるいは寝巻きとしての用途が主である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lightweight clothing with breast cups, having thin texture, excellent shape retention and soft touch to the skin, capable of making the wearer's bust silhouette look neat, and excellent in washing durability, and to provide a fiber sheet to be used for such clothing.例文帳に追加

特に、薄くて、軽くて、保形性と肌触りが良好であり、かつバストのシルエットを美しく表現でき、洗濯耐久性の優れた乳房カップを有する衣類および繊維シートを提供する。 - 特許庁

A level difference 15 formed between the thin cloth part 1 and a non- thin cloth part 2 is largely formed on a side where the main fabric of clothing is sewn, usually on skin-contacting side.例文帳に追加

薄地部１と非薄地部２との間に形成される厚さ方向の段差１５は、衣服の本体布地が縫着される面、すなわち一般的には肌側となる面に大きく形成する。 - 特許庁

To provide a weft knitted fabric which has high stretchability and soft feeling and is thin and light; a manufacturing method thereof; and clothing produced using the weft knitted fabric.例文帳に追加

本発明は、高いストレッチ性とソフトな風合いを有し、薄くて軽い緯編地及びその製造方法と、該緯編地を用いてなる衣料を提供する。 - 特許庁

To provide shoulder pads for a hanger capable of preventing clothing from loosing its shape by attaching the shoulder pads to the shoulder parts of a hanger made of a synthetic resin or wire even of thin wall thickness at shoulder parts.例文帳に追加

合成樹脂もしくは針金などにより作られ肩部の肉の厚みが小さなハンガーでも肩部に取り付けることにより衣類の型崩れを防止できるようにしたハンガー用肩パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a slide fastener which is beautifully attached even to thin fabric or soft fabric by improving the rigidity of a fastener tape by a simple method, and a treatment method for the faster tape and clothing with the slide fastener.例文帳に追加

簡単な方法でファスナーテープの剛性を高め、薄い生地や柔らかい生地にもきれいに取り付けることができるスライドファスナーとファスナーテープの処理方法並びにスライドファスナー付き衣服を提供する。 - 特許庁

To provide a soft and flexible, high strength thin thickness fabric capable of being suitably used for a material uses, clothing uses, etc., such as a down wear, down jacket, down proof, sleeping bag, etc., and having a low air permeability.例文帳に追加

ダウンウェア、ダウンジャケット、ダウンプルーブ、寝袋などの資材用途、衣料用途等に好適に用いることのできる、低通気性を有し、ソフトで柔軟な高強力薄地織物とその製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a transfer label which can give a high functionality such as slipperiness, stain-proof properties, and designability to a part of clothing and which can be applied to applications such as a shoehorn or a mouse pad by transferring to a thin sheet base material.例文帳に追加

衣類の一部に滑り性、防汚性、デザイン性などの高い機能性を付与したり、または薄いシート基材に転写することで靴べらやマウスパッドなどの用途に適用可能である転写ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a fiber improved in operability in melt spinning and rich in dyeability or applicability of various design as a fabric for clothing, so as to obtain a thin and yet high strength multifilament.例文帳に追加

細物でありながら高強度のマルチフィラメントを得るために、溶融紡糸時の操業性を良好にし、且つ衣料用布帛として染色性、或いは様々なデザインの施しやすさに富む繊維を提供する。 - 特許庁

HARMLESS AND SAFE METHOD FOR ELIMINATING INCONVENIENCE IN TURNING UP VERY THIN SHEET WITH DAMAGED FINGERTIPS, CLEARING AWAY WASTE AND DUST, PULLING UP FRAGILE THIN CLOTHING, PLAYING VARIOUS MUSICAL INSTRUMENTS, AND PICKING UP VERY NARROW MATERIAL (INCLUDING HAIR AND THE LIKE)例文帳に追加

指先の損傷をした方々が極めてうすい紙をめくり上げる時、ゴミくずチリ等の掃除の時、はかないぐらいに薄手の衣類を引っぱりあげる作業時、あらゆる楽器を演奏する時、極めて細い（髪の毛なども含む）ものをつまみ上げる時の不便さを解消することが可能となる無害で安全な方法。 - 特許庁

To provide clothing having a wearing opening, from which a sliding-down preventive band part is omitted and the thickness of which is made thin to eliminate tightening feeling so as to make a wearer have comfortable wearing feeling and hardly cause sliding down.例文帳に追加

履き口を有する衣類において、ずり下がり防止用のバンド部をなくし、かつ薄地とすることで、窮屈感をなくし心地よい着用感を得ることができると共に、ずり下がりも生じにくい衣類を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive padding cloth capable of lightening the strike back of a binding resin without impairing the appearance of clothing even in the case of adhesion to a thin face side fabric and only slightly damaging workability in its storage and use.例文帳に追加

薄手の表地に接着した場合であっても、衣服の外観を損なうことなく接着樹脂の逆浸みを軽減することができ、しかも、その保管・使用に際して作業性を損なうことが少ない優れた接着芯地を提供すること。 - 特許庁

The separation type swimsuit 1 as one example of clothing is composed of west 2 and pants 3 and several belt-like pockets 4 in the vertical direction by the lining fabric are each formed in the both of these west 2 and pants 3 and several thin strip-like buoyancy sheets 5 each made of low-density polyethylene are inserted in superposed state in each of these pockets 4.例文帳に追加

衣服の一例としてセパレーションタイプの水着１は、ベスト２とパンツ３とからなり、その両者とも、裏地による縦方向帯状のポケット４が数カ所形成され、そのポケット４のそれぞれに、短冊シート状とした低密度ポリエチレンの浮力シート５が数枚重ねて装入してある。 - 特許庁

To provide a radiation sheet for the human body using no highly water absorbable substance, requiring no large-sized equipment such as a water tank, a blower or the like, facilitated in the contact with the human body because of a sheetlike thin form, widely applied to a helmet, clothing or the like, having a simple structure and capable of efficiently radiating heat.例文帳に追加

高吸水性物質を用いることなく、また、水タンクや送風装置などの大掛かりな設備を必要とせず、シート状の薄物の形態なので人体への接触が容易であり、ヘルメットや衣服への設置等応用範囲が広く、簡単な構造で効率よく放熱を行うことができる。 - 特許庁

The recyclable composite material for clothing is constituted by lamainating a stretchable thin fabric, which contains polyolefinic fibers as a main component, to at least the single surface of elastic foam, which has a closed-cell structure molded from a thermoplastic elastomer comprising a styrenic or olefinic block copolymer, through an adhesive containing the same component as the thermoplastic elastomer.例文帳に追加

スチレン系又はオレフィン系ブロック共重合体の熱可塑性エラストマーから成形した独立気泡構造を有する弾性発泡体の少なくとも片面に、前記熱可塑性エラストマーと同じ成分の接着剤を介してポリオレフィン系繊維を主成分として含む伸縮性薄布を貼着してなるリサイクル可能な衣料用複合材料である。 - 特許庁