「THROMBOTIC」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GENE THERAPY IN TRANSPLANTED AND INFLAMMATORY OR THROMBOTIC CONDITION例文帳に追加

移植および炎症または血栓症状態の遺伝子治療 - 特許庁

GENE THERAPY FOR INFLAMMATORY OR THROMBOTIC CONDITIONS AND TRANSPLANTATION例文帳に追加

移植および炎症または血栓症状態の遺伝子治療 - 特許庁

To provide an inhibiter of thrombin and associated thrombotic occlusions.例文帳に追加

トロンビン及びそれと関連する血栓性閉鎖の阻害剤の提供。 - 特許庁

ANTICOAGULANT FILM, AND SENSOR FOR ANTI-THROMBOTIC ACTIVE OXYGEN MEASUREMENT例文帳に追加

抗血液凝固性被膜および抗血栓性活性酸素測定用センサー - 特許庁

To provide a method of imparting anti-thrombotic properties to the surface of a polymeric material which imparts sufficient anti-thrombotic properties to the surface of a polymer and, retains its effect for a long period of time.例文帳に追加

高分子表面に充分な抗血栓性を付与し、かつその効果が長続きする高分子材料表面への抗血栓性付与方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the elution, particularly the initial releasing speed and the non-thrombotic control are assisted.例文帳に追加

これにより、溶離、特に、初期の放出速度及び非血栓性の制御を補助する。 - 特許庁

Thereby, the control of the elusion, particularly the initial discharge speed and the non-thrombotic nature is supported.例文帳に追加

これにより、溶離、特に、初期の放出速度及び非血栓性の制御を補助する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING GENE MUTATION ASSOCIATED WITH THROMBOTIC DISEASE BY GENE ANALYSIS OF P2Y12 RECEPTOR例文帳に追加

Ｐ２Ｙ１２受容体遺伝子解析による血栓性疾患関連の遺伝子変異検出方法 - 特許庁

The examining method enables the examination of the primary cause or the like of thrombotic thrombocytopenic purpura.例文帳に追加

この検査方法により、血栓性血小板減少性紫斑病素因等の検査が可能となる。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING GENE VARIATION RELATED TO THROMBOTIC DISEASE BY ANALYZING VON WILLEBRAND FACTOR NICKING ENZYME GENE例文帳に追加

フォンビルブラント因子切断酵素遺伝子解析による血栓性疾患関連の遺伝子変異検出方法 - 特許庁

A non-thrombotic outer layer for heparin, such as the one covalently bound to polyethylene glycol is disclosed.例文帳に追加

ヘパリンのための非血栓性の外側層、例えば、ポリエチレングリコールと共有結合しているものが開示される。 - 特許庁

ANTI-THROMBOTIC MUCOPOLYSACCHARIDE TREATED BLOOD STREAMCONTACT MEDICAL MEMBER AND PRODUCTION OF THE BLOODSTREAM CONTACT MEDICAL MEMBER例文帳に追加

抗血栓性ムコ多糖処理した血流接触医療用部材、および該血流接触医療用部材の製造法 - 特許庁

The proteins of this invention are used in the treatment of focal cerebral ischemic infarction and other thrombotic diseases.例文帳に追加

本発明のタンパク質は、限局性の脳虚血性梗塞および他の血栓性疾患の処置において使用される。 - 特許庁

To provide a food effectively preventing the appearance of thrombotic disease through easy and daily ingestion.例文帳に追加

簡便かつ日常的に摂取することにより血栓性疾患の発症を有効に予防し得る食品を提供すること。 - 特許庁

In addition, anti-thrombotic agents may be affixed to at least a portion of the surfaces of the medical device for the prevention of sub-acute thrombosis.例文帳に追加

加えて、抗血栓剤が医療デバイスの表面の少なくとも一部分に付着されて、亜急性血栓症を予防し得る。 - 特許庁

To provide a method for making comb-type anti-thrombotic conjugate wherein substantially all side chains of water soluble PVA are extended by ring-opening polymerization to form a copolymer wherein substantially all terminals are conjugated to an anti-thrombotic molecule.例文帳に追加

櫛状抗血栓剤複合体の製法であって、水溶性ＰＶＡの実質的に全ての側鎖が、開環重合によって伸ばされて、実質的に全ての末端が抗血栓剤の分子に結合される共重合体を形成する、製法を提供する。 - 特許庁

To provide a material and a medical device exhibiting a lasting good bacterial resistance and thrombotic resistance and at the same time low toxicity to an organism.例文帳に追加

長期間の優れた抗菌性と抗血栓性と同時に生体に対する毒性の低い材料および医用器具を提供する。 - 特許庁

In addition, anti-thrombotic agents may be affixed to at least a portion of the surfaces of the medical device for the prevention of sub-acute thrombosis.例文帳に追加

更に、抗血栓剤は、亜急性血栓症の予防のために医療装置の表面のうちの少なくとも一部分に付着させる。 - 特許庁

A prescribed quantity of a biologically active material, particularly heparin, is dispersed in the elastomer material, which has a non-thrombotic surface.例文帳に追加

このエラストマー材料には、所定量の生物学的に活性な物質、特にヘパリンが分散しており、また、非血栓性の表面を有する。 - 特許庁

The thrombotic thrombocytopenic purpura is an important disease as a side effect caused by administration of an anti-platelet agent preparation.例文帳に追加

血栓性血小板減少性紫斑病は、抗血小板医薬製剤の投与に起因する副作用として重要な疾患である。 - 特許庁

In addition, anti-thrombotic agents may be affixed to at least a portion of the surfaces of the medical device for the prevention of sub-acute thrombosis.例文帳に追加

加えて、抗血栓剤が医療デバイスの表面の少なくとも一部分に付着されて、亜急性血栓症を予防することができる。 - 特許庁

To provide a method of fixing heparin on to the surface of a polymeric material which imparts anti-thrombotic properties to a polymeric material and can retain its effect for a long period of time.例文帳に追加

高分子材料に抗血栓性を付与し、その効果を長続きできる高分子材料表面へのヘパリンの固定方法を提供する - 特許庁

The antibodies are useful for the inflammatory disorder and thrombotic disorder of a patient suffering from critical limb ischaemia or peripheral arterial occlusive disease (CLI/PAOD).例文帳に追加

該抗体は、重症肢虚血または末梢動脈閉塞性疾患（ＣＬＩ／ＰＡＯＤ）患者の、炎症性障害と血栓障害に有用である。 - 特許庁

To provide a compound or a pharmacologically acceptable salt thereof that has carboxypeptidase B inhibitory activity and is useful for therapy and/or prophylaxis of thrombotic diseases.例文帳に追加

カルボキシペプチダーゼＢ阻害活性を有し、血栓性疾患の治療及び／又は予防に有用な化合物又は薬理学上許容されるその塩を提供する。 - 特許庁

A second or outer layer comprising a comb-type anti-thrombotic conjugate may be applied over the inner drug-containing layers using a dip coating or spray coating process.例文帳に追加

櫛状抗血栓剤複合体を含む第２の層または外層は、浸漬被覆法または吹付け被覆法を使用して、薬剤含有内層の上に塗布されることができる。 - 特許庁

To provide a method for the local treatment of tracheal, bronchial or alveolar bleeding or hemoptysis and reducing unwanted effects associated with systemic administration of thrombotic agents.例文帳に追加

気管、気管支、または肺胞出血または喀血を局所的に治療し、血栓物質の全身投与に伴う望ましくない効果を低下させる方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for industrially producing an intermediate for a compound exhibiting activated blood coagulation factor Xa inhibitory activity and useful as a prophylactic or curative agent for thrombotic diseases.例文帳に追加

活性化血液凝固第Ｘａ因子の阻害作用を示し、血栓性疾患の予防・治療薬として有用な化合物の中間体の工業的製造方法の提供。 - 特許庁

The method of imparting anti-thrombotic properties to the surface of a polymeric material comprises ionizing a nitrogen and oxygen- containing compound having a decomposition temperature of ≥140°C by irradiation with an ion beam cluster to accelerate and bond it to the surface of a polymeric material.例文帳に追加

イオンビームクラスター照射法により、窒素および硫黄を含む分解温度１４０℃以上の化合物をイオン化して加速し、高分子材料表面に結合させる。 - 特許庁

To obtain a medicament for protection against thrombotic diseases comprising an active ingredient inducing irreversible inactivation or degradation of a collagen receptor on thrombocytes.例文帳に追加

血栓性疾患予防のための医薬品であって、血小板上のコラーゲン受容体の不可逆的不活化または分解を誘導する活性成分を含む医薬品を提供すること。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating thrombotic diseases, which identifies the physiological ligand of CLEC-2 and inhibits or promotes the combination of the physiological ligand with the CLEC-2.例文帳に追加

ＣＬＥＣ−２の生理的リガンドを同定すると共に、該生理的リガンドとＣＬＥＣ−２との結合を阻害または促進することにより、止血疾患治療用の医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a process of synthesizing a cyclohexanol derivative useful as an intermediate of a compound which shows an effect of inhibiting activated blood coagulation factor Xa and, therefore, is useful as a preventing-treating agent for thrombotic diseases.例文帳に追加

活性化血液凝固第Ｘａ因子の阻害作用を示し、血栓性疾患の予防・治療薬として有用な化合物の中間体として有用なシクロヘキサノール誘導体の合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide GPVI, preferably recombinant GPVI, in the treatment of disorders and pathological events correlated directly or indirectly to blood coagulation disorders such as thrombotic diseases and cardiovascular diseases.例文帳に追加

血栓症的疾患および心臓血管疾患などの血液凝固異常に直接的または間接的に相間する異常および病理学的事象の処置におけるＧＰＶＩ、好ましくは組換えＧＰＶＩを提供する。 - 特許庁

The comb-type anti-thrombotic conjugate may be used as a matrix material to encapsulate a pharmaceutical agent to form microspheres or nanospheres before depositing the microspheres or nanospheres onto a medical device.例文帳に追加

医薬剤を密封するためのマトリックス材料として櫛状抗血栓剤複合体を使用して、ミクロスフェアまたはナノスフィアを形成し、次いで、医療用具上にミクロスフェアまたはナノスフィアを堆積させることができる。 - 特許庁

To provide serine protease derived from venom of Bombus ignitus and dissolvable of fibrinogen and fibrin known as one of main thrombotic components and to provide a thrombosis treatment composition containing the serine protease derived from venom of Bombus ignitus.例文帳に追加

血栓形成の主要成分のうちの一つである線維素原及び線維素を溶解できるクロマルハナバチ毒液由来のセリンプロテアーゼと、前記マルハナバチ毒液由来のセリンプロテアーゼを含む血栓症治療用組成物を提供する。 - 特許庁

This sustained release medicine comprises (A) an angiotensin II antagonist and (B) one or more medicines selected from an anti-hypertensive medicine, an anti-hypoglycemic medicine, an anti-hyperlipemic medicine, an anti-thrombotic medicine, an anti-climacteric medicine, and an anti-cancer medicine.例文帳に追加

（Ａ）アンギオテンシンII拮抗薬と、（Ｂ）高血圧治療薬、血糖降下薬、高脂血症治療薬、抗血栓薬、更年期障害治療薬および抗癌薬から選ばれる一種または二種以上の薬物とを組み合わせてなる徐放性医薬。 - 特許庁

To provide a platelet aggregation inhibitor enabling efficient intake of an antiplatelet substance as an active component, having excellent platelet aggregation inhibiting effect and useful as a preventing and treating agent for various thrombotic diseases.例文帳に追加

本発明の目的は、有効成分である抗血小板物質を効率的に摂取することができ、血小板凝集抑制効果に優れ、血栓症諸疾患の予防、治療薬として有用な血小板凝集抑制剤を提供することにある。 - 特許庁

To elucidate genetic factors on expression of liver disorders frequently reported on Japanese in serious three side effects (thrombotic thrombocytopenic purpura, serious liver disorder, and agranulocytosis) caused by administering ticlopidine hydrochloride, in the country.例文帳に追加

本邦において塩酸チクロピジン投与の３つの重大な副作用（血栓性血小板減少性紫斑病、重篤な肝臓障害、無顆粒球症）のうち、特に日本人で報告件数が多い肝臓障害の発現に関する遺伝学的素因の解明を課題とする。 - 特許庁

Additionally, this kit can be used in a method for quantifying the anti-vWF-cp derived from patients, a method for diagnostic of disability related to presence of anti-vWF-cp antibody, and a method for identifying various configurations of thrombotic microangiopathy.例文帳に追加

このキットは、患者に由来する抗ｖＷＦ−ｃｐ抗体を定量するための方法、抗ｖＷＦ−ｃｐ抗体の存在に関連する障害の診断のための方法、そして、血栓性微小血管症の種々の形態の区別のための方法において使用され得る。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for oral administration, including, as an active ingredient, (-)-6-[3-[3-cyclopropyl-3-[(1R, 2R)-2-hydroxycyclohexyl] ureido]-propoxy]-2-(1H)-quinoline which has pharmacological effects such as excellent anti-thrombotic effect and vascular neointimal formation-inhibiting effect and exhibiting an excellent property of eluting the active ingredient.例文帳に追加

優れた抗血栓作用や血管内膜肥厚抑制作用などの薬理作用を有する(-)-6-[3-[3-シクロプロピル-3-[(1R,2R)-2-ヒドロキシシクロヘキシル]ウレイド]-プロポキシ]-2-(1H)-キノリノンを有効成分として含む経口投与用の医薬組成物であって、上記有効成分の溶出性に優れた医薬組成物を提供する。 - 特許庁

This phenethyl-nicotinamide derivative which is an active ingredient of a medicine has a blood stream circulation-improving effect by its excellent blood vessel endothelial NO production acceleration and/or eNOS-activation activity, and further has platelet agglutination inhibition, anti-thrombotic effect, anti-proliferation effect, anti-inflammatory effect, etc.例文帳に追加

本発明医薬の有効成分であるフェネチルニコチンアミド誘導体は，優れた血管内皮性NO産生促進及び／又はeNOS活性化作用による血流循環改善作用を有し、更に、血小板凝集抑制・抗血栓作用、抗増殖作用、抗炎症作用などの作用も有する。 - 特許庁

The compound can be used as a pharmaceutical composition for treating thrombosis, atherosclerosis, restenosis, hypertension, angina pectoris, arrhythmia, heart failure, myocardial infarction, glomerulonephropathy, thrombotic stroke, thromboembolic cerebral stroke, peripheral vascular disease, inflammatory lesion, cerebral ischemia or cancer.例文帳に追加

該化合物は、血栓症、アテローム性動脈硬化症、再狭窄、高血圧、狭心症、不整脈、心不全、心筋梗塞、糸球体腎炎、血栓性脳卒中、血栓塞栓症性脳卒中、末梢脈管疾患、炎症性障害、脳虚血、または癌を処置するための薬学的組成物に用いることができる。 - 特許庁

To provide a compound having FXa inhibiting action in the prevention and/or treatment of thrombotic diseases caused by the activation of blood coagulation mechanism such as thrombosis/embolism accompanying to cardiovascular diseases, thrombosis/embolism accompanying to cerebrovascular diseases and thrombosis/embolism accompanying to venous diseases.例文帳に追加

血液凝固機構が活性化された血栓性疾患、例えば、心血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症、脳血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症、静脈血管系疾患に伴なう血栓・塞栓症等の予防および／または治療において、ＦＸａ阻害作用を有する化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide methods for treating and preventing diseases or disorders that include aging, Alzheimer's Disease, cancer, cardiovascular disease, diabetic nephropathy, diabetic retinopathy, a disorder of glucose metabolism, dyslipemia, dyslipoproteinemia, enhancing bile production, enhancing reverse lipid transport, hypertension, impotence, insulin resistance, lipid elimination in bile, obesity, thrombotic disorder and the like.例文帳に追加

老化、アルツハイマー病、癌、心臓血管疾患、糖尿病性腎症、糖尿病性網膜症、糖代謝障害、異脂肪血症、異リポタンパク血症、胆汁産生の亢進、脂質逆輸送の亢進、高血圧、インポテンス、インシュリン抵抗性、胆汁からの脂質排除、肥満、および血栓障害等を含めた疾患または障害を治療または予防する方法の提供。 - 特許庁

To provide an anti-thrombotic material capable of certainly applying surface treatment even to a blood contact surface having a complicated shape and capable of suppressing both of the formation of fibrin caused by the activation of a blood coagulation factor such as fibrinogen or the like on the blood contact surface and the adhesion and activation of a platelet, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

複雑な形状を有する血液接触表面にも確実に表面処理が行え、しかも、血液接触表面でのフィブリノーゲンなどの血液凝固系因子の活性化によるフィブリンの生成、並びに血小板の粘着と活性化の両方を抑制することが可能な抗血栓材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This pharmaceutical composition for treating thrombotic diseases is characterized by containing one or more of an amino acid sequence identical or substantially identical to an amino acid sequence represented by sequence number 1, a recombinant amino acid sequence comprising the amino acid sequence which is partially deleted, replaced or added, a partial peptide of the amino acid sequence, a fragment of the amino acid sequence, and the salts of the amino acid sequence.例文帳に追加

配列番号１で示されるアミノ酸配列と同一若しくは実質的に同一のアミノ酸配列、配列番号１に示されるアミノ酸配列の一部が欠損、置換または付加された組換え体のアミノ酸配列、前記アミノ酸配列の部分ペプチド、前記アミノ酸配列のフラグメント、または前記アミノ酸配列の塩のいずれか１つ以上を含有してなることを特徴とする止血疾患治療用の医薬組成物を提供する。 - 特許庁