「TO PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Default action is to continue the process if it is currently stopped. 例文帳に追加

デフォルトの動作は、プロセスが停止中の場合にその実行の再開。 - JM

was to terminate the process (without a core dump). 例文帳に追加

のデフォルトの振る舞いは (コアダンプ出力なしの) プロセス終了であった。 - JM

to the foreground process group and all processes in the current session lose their controlling tty. 例文帳に追加

を送り、カレントセッションの全てのプロセスは制御端末を失う。 - JM

The sole purpose of the AsynchronousSampleClient process is to facilitate the unit testing of the AsynchronousSample. 例文帳に追加

AsynchronousSampleClient プロセスの唯一の目的は、AsynchronousSample のユニットテストを支援することです。 - NetBeans

You then add a partner link and three activities to the BPEL process file. 例文帳に追加

次に、パートナーリンク 1 つと、アクティビティー 3 つを BPEL プロセスファイルに追加します。 - NetBeans

Importing WSDL Resources to act as partner services in the business process. 例文帳に追加

ビジネスプロセス内でパートナーサービスとして機能するための WSDL リソースのインポート。 - NetBeans

Assume that you want a BPEL process to copy data received from a partner.例文帳に追加

パートナーから受信したデータを BPEL プロセスでコピーすると仮定します。 - NetBeans

To remove a breakpoint from the BPEL process, do one of the following: 例文帳に追加

BPEL プロセスからブレークポイントを削除するには、次の手順に従います。 - NetBeans

This process for producing a copper wire includes the following stages of (A) to (H).例文帳に追加

以下の（Ａ）〜（Ｈ）の工程を含む銅ワイヤーを作製する方法。 - 特許庁

To provide a process for producing an epoxy resin which uses dichloropropanol.例文帳に追加

ジクロロプロパノールを用いるエポキシ樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel cartilage extract and its preparation process.例文帳に追加

本発明は新規の軟骨エキス及びその製造方法に関する。 - 特許庁

To efficiently separate Fe and Cu in a solidification process of an Fe-Cu alloy.例文帳に追加

Fe−Cu合金の凝固過程において、FeとCuを効果的に分離する。 - 特許庁

To sequentially process mutually related multiple call signals one by one.例文帳に追加

互いに関連する複数の呼信号を１づつ順次に処理する。 - 特許庁

The B filter film is selectively applied to the aperture (process 50d).例文帳に追加

この開口部に選択的にＢフィルタ膜を塗布する（工程５０ｄ）。 - 特許庁

To provide a process for producing cotton warp yarns having inverse denim effect.例文帳に追加

逆デニム効果を有する綿のたて糸の製造を提供する。 - 特許庁

To provide a water vapor - formaldehyde sterilization process chemical indicator ink.例文帳に追加

水蒸気−ホルムアルデヒド滅菌プロセス化学指示薬インクを提供する。 - 特許庁

To provide a process for enzymatically oxidizing terpenes and cycloalkenes.例文帳に追加

テルペンおよびシクロアルケンを酵素的に酸化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure swing adsorption process for producing oxygen.例文帳に追加

酸素を製造するための圧力スイング吸着プロセスを提供する。 - 特許庁

To efficiently store and process digital data of a waveform signal.例文帳に追加

波形信号のデジタルデータを効率的に記憶および処理すること。 - 特許庁

Thereafter, the same process is repeated to form a multilayer wiring structure.例文帳に追加

以後、同様の工程を繰り返し、多層配線構造を形成する。 - 特許庁

The video signal processing apparatus to process the video signal is provided.例文帳に追加

ビデオ信号を処理するビデオ信号処理装置が提供される。 - 特許庁

The fine particles are sent to a fluorine or calcium fluoride recovering process.例文帳に追加

この細粒は、フッ素又はフッ化カルシウム回収工程に送られる。 - 特許庁

When the number of data to be sorted exceeds the maximum number of processes, the reader thread 21 requests an AP process thread 241/242 to execute the AP process.例文帳に追加

リーダースレッド２１は、振り分けデータ件数が最大処理件数を超えると、ＡＰ処理スレッド２４１／２４２にＡＰ処理を要求する。 - 特許庁

IMPROVED PROCESS FOR HYDROGENATING MALEIC ACID TO OBTAIN 1,4-BUTANEDIOL例文帳に追加

マレイン酸の１，４−ブタンジオールへの水素化のための改善されたプロセス - 特許庁

To manage a process control system having a plurality of control loops.例文帳に追加

複数のコントロールループを有するプロセスコントロールシステムを管理すること。 - 特許庁

To obtain an index which can objectively evaluate quality of a printing process.例文帳に追加

印刷プロセスの品質を客観的に評価できる指標を得る。 - 特許庁

Who knows the process that I have to run例文帳に追加

私が走らなければならない行程を 誰がわかるというのだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Braddock was in the process of changing the age of aden's trust from 23 to 30.例文帳に追加

エーデンの支払い時期を 23歳から30歳に変えようとしていたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Took me years to process the fact that my parents left me.例文帳に追加

私は両親がいないことを 受け入れるのに 何年もかかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in the process of deciding which of our magazines to discontinue next.例文帳に追加

わが社の 次に廃刊にする雑誌を 検討してたところです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we tried to design the process a little bit further.例文帳に追加

考えていましたが、更に先の過程まで取り組む事にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might be able to patent the process for mining the gold例文帳に追加

金の採掘方法の特許を取ることは できるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we wanted to accelerate that process, we could do things例文帳に追加

この動きを加速したいなら 私たちの最高の経済学者や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are a sideeffect to an evolutionary process... that cares little for individual lives.例文帳に追加

君たちは 進化の副作用だ 個々の命が 見捨てられた結果だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's see how we can bring people back to the process.例文帳に追加

民衆が再び意思決定に 参加できる方法を考えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather than having to process terabytes of data, it relies on experience.例文帳に追加

膨大なデーターを 処理する代わりに─ 経験により統合します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And later in biology class, I learned that it's due to a process called denaturing例文帳に追加

後に生物学の授業でこれは変性と呼ばれる現象で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, through the process of science, to see themselves differently. right?例文帳に追加

科学のプロセスを通して 自分を違った目で見てもらうためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It also describes the brewing methods of "sake" (Japanese rice wine) such as "dan-jikomi" (the process of mixing the main ingredients), "morohaku-zukuri" (how to make sake from 100% white rice) and "hi-ire" (pasteurization). 例文帳に追加

他、段仕込み、諸白造り、火入れなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a chemical process, it is the situation in which fermentation is catching up to saccharification. 例文帳に追加

化学的には発酵が糖化に追いつこうとしている状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other staffs who also made contributions to the process include Hiroaki Nakajima, Hideki Morita, and Hiromasa Sakamoto.例文帳に追加

本章に貢献してくれた他職員は，Hiroaki Nakajima, Hideki Morita，そしてHiromasa Sakamotoである。 - 英語論文検索例文集

Other staff who also made contributions to the process includes Hiroaki Nakajima, Hideki Morita, and Hiromasa Sakamoto.例文帳に追加

本章に貢献してくれた他職員は，Hiroaki Nakajima, Hideki Morita，そしてHiromasa Sakamotoである。 - 英語論文検索例文集

The fabricated prosthetic is then attached to the patient's tooth, completing the process. 例文帳に追加

後日、でき上がった補綴物を患者に装着し治療を終える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Licensed puffer fish processing specialists (to be discussed later in this article) carry out this process. 例文帳に追加

この作業は、後述するふぐ調理師の資格者が行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Secretary of State intends to jumpstart the Middle East Peace Process 例文帳に追加

国務長官は、中東和平プロセスを始動させるつもりである - 日本語WordNet