TOP-TO-BOTTOMの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3042件
From the bottom to the top 例文帳に追加
下から - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to leave spaces at top and bottom 例文帳に追加
天地を明ける - 斎藤和英大辞典
from the top left to the bottom right例文帳に追加
左上から右下へ - Eゲイト英和辞典
"focus " [ up | down | top | bottom ] Move the input focus to the next region. 例文帳に追加
"focus " [ up | down | top | bottom ]入力フォーカスを次のリージョンに移す。 - JM
Set the scrolling region from line top to line bottom. 例文帳に追加
スクロール領域を top から bottom に設定します。 - Python
`up' cycles in the opposite order, `top' and `bottom' go to the top and bottom region respectively.例文帳に追加
`up'とすると逆順に回り、`top' では一番上の、`bottom'では一番下のリージョンに移動する。 - JM
relatively thick from top to bottom 例文帳に追加
先端から下部まで比較的厚い - 日本語WordNet
The output of revpath is the location of toprelative to bottom. 例文帳に追加
revpathの出力はbottomに対するtopの相対位置である。 - XFree86
Top and bottom portions of each leaf of the hinge are bent at right angle to L-shape at the top and bottom, and a projected rib is attached to the plane portion between L-bend portions in top-bottom direction.例文帳に追加
丁番の羽根の上下部分を直角に曲げてL曲げ部分とし、L曲げ部分間の面部分の上下方向に凸状のリブを設ける。 - 特許庁
MANUFACTURE OF SUBSTRATE HAVING TOP-TO-BOTTOM CONTINUITY LINE AND SUBSTRATE HAVING TOP-TO-BOTTOM CONTINUITY LINE例文帳に追加
表裏導通線を有する基板の製造方法及び表裏導通線を有する基板 - 特許庁
To achieve the adjustment of top and bottom positions and also raise the accuracy of adjustment of top and bottom positions.例文帳に追加
上下位置の調節を簡単に達成することができるとともに、上下位置の調節精度を高める。 - 特許庁
A disk box 1 is provided to house a storage disk and a top and bottom openings are closed with a top cover 3 and a bottom cover 2 respectively.例文帳に追加
ディスクボックス1と下カバー2と上カバー3との組合せである。 - 特許庁
to write in an order which progresses from the top of a page to the bottom of a page 例文帳に追加
上から下へ順に書く - EDR日英対訳辞書
These characters were ordered top to bottom, and left to right. 例文帳に追加
文字は上下右左の順に並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the action of writing vertically, from top to bottom 例文帳に追加
文字を上から下へ書き連ねること - EDR日英対訳辞書
a method of dying cloth purple in which the color becomes darker from the top to the bottom 例文帳に追加
紫裾濃という染め方 - EDR日英対訳辞書
of women's clothing, a garment connected from top to bottom called bodysuit 例文帳に追加
上下がひとつながりになった女性用シャツ - EDR日英対訳辞書
a representation of [something cut from top to bottom]例文帳に追加
物を断ち切ったときの,切り口の面 - EDR日英対訳辞書
Comment content string $where Where to create the new item ('top', 'bottom', 'before', 'after') 例文帳に追加
コメントの内容string$where 新しいアイテムを生成する位置。 - PEAR
We are going to start on the 11th line from the top (bottom) of page 32. 例文帳に追加
今日は32ページの上(下)から11行目から始めます。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
With suo sudare and shita sudare dyed in aka-susogo (lighter red at the top, ranging to darker red at the bottom). 例文帳に追加
蘇芳簾で下簾は赤裾濃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The distance from the bottom to the top is made large. 例文帳に追加
裾部から頂までは高く造られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Attach the string to the top and bottom of both sides and tie it in the front. 例文帳に追加
左右の上と下に紐をつけ前で結びます - 京大-NICT 日英中基本文データ
SINGLE SWING DOOR, WITH TOP AND BOTTOM BRACKETS RESISTANT TO WIND PRESSURE例文帳に追加
スイングドアー、対風圧片開きブラケット上、下 - 特許庁
The veil of the temple was torn in two from the top to the bottom. 例文帳に追加
神殿の幕が上から下まで二つに裂けた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 15:38』
The bump has a top surface, a bottom surface opposite to the top surface, and a side surface connecting the top surface and the bottom surface.例文帳に追加
バンプは、上面と、上面の反対側にある下面と、上面と下面とを接続する側面とを有する。 - 特許庁
A bottom raising mechanism formed of a bottom plate and a spring for resiliently urging the stored object to the top plate side via the bottom plate, is provided on the bottom lid side.例文帳に追加
底蓋側には底板と、この底板を介して収容物を天板側に弾性的に付勢するバネとからなる底上げ機構を設ける。 - 特許庁
The top foam layer is then glued or molded to the top of the bottom foam layer.例文帳に追加
上部フォーム層はその後、底部フォーム層の上部に糊付けまたは成形されている。 - 特許庁
The packing box includes a top face 50 and a bottom face 60 facing to the top face 50.例文帳に追加
梱包箱は、天面部50と、この天面部50に対向する底面部60とを備えている。 - 特許庁
The top wall 12 is provided on the upper side of the bottom wall 11 and separately to the bottom wall 11.例文帳に追加
上壁12は、底壁11の上側に底壁11に対して離間して設けられている。 - 特許庁
A sample stand 10 has the bottom surface 10a and a top surface 10b parallel to the bottom surface 10a.例文帳に追加
試料台10は、底面10aとこの底面10aに並行な天面10bを有する。 - 特許庁
The integrated circuit structure includes: a bottom die which constitutes a bottom wafer 12; a top die 10 which is joined to the bottom die and has a size smaller than that of the bottom die; and a formed compound on the bottom die and the top die 10.例文帳に追加
集積回路構造は、底部ウエハ12を構成する底部ダイと、底部ダイに接合され、底部ダイより小さいサイズを有する上部ダイ10と、底部ダイおよび上部ダイ10の上にある成形化合物とを含む。 - 特許庁
Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.例文帳に追加
必ず、事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい。 - Tatoeba例文
a funnel-shaped device that allows materials to pass from the top through to the bottom 例文帳に追加
上方から品物を入れ下方の出口から流し出す,じょうご形の装置 - EDR日英対訳辞書
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
©Aichi Prefectural Education Center |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |