「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

FOOD PRESERVATION CHAMBER, HOME NETWORK DEVICE, PORTABLE INFORMATION TERMINAL, FOOD INFORMATION PROVISION SERVER, MENU INFORMATION PROVISION SERVER, AND INFORMATION PROVISION SERVER CONTAINING IN PRESERVATION CHAMBER例文帳に追加

食品保存庫、ホームネットワーク装置、携帯情報端末、食品情報提供サーバ、献立情報提供サーバ及び保存庫内収納情報提供サーバ - 特許庁

When the authentication server 5 sends the encryption key for the user information to the content server 3, the content server 3 encrypts and sends the contents to the user terminal 1.例文帳に追加

認証サーバ５がユーザ情報にかかる暗号化鍵をコンテンツサーバ３に送信すると、コンテンツサーバ３はコンテンツを暗号化してユーザ端末１に送信する。 - 特許庁

A terminal 5 of a client 9, a member shop server 7 of a member shop 11, a service providing server 8, and a service agency server 13 are connected by a network 3.例文帳に追加

顧客９の端末機５と、加盟店１１の加盟店サーバ７、サービス提供サーバ８及びサービス代行サーバ１３がネットワーク３により接続されている。 - 特許庁

The SIP server 1 transmits the user identifier/terminal-side address/server-side address included in a call connection request to a charging server 4 as an object to be charged.例文帳に追加

次に、ＳＩＰサーバ１が、課金サーバ４へ、呼接続要求に含まれるユーザ識別子／端末側アドレス／サーバ側アドレスを課金対象として送信する。 - 特許庁

When the information using terminal transmits an information query to the information management server, the information management server replies the address of the corresponding information storage server.例文帳に追加

情報利用端末が情報管理サーバに情報の問い合わせを送信すると、情報管理サーバが該当する情報保存サーバのアドレスを返信する。 - 特許庁

PROGRAM DOWNLOAD EXECUTION SYSTEM, PROGRAM DOWNLOAD EXECUTION METHOD, DOWNLOAD SERVER DEVICE, DOWNLOAD INFORMATION OUTPUT SERVER DEVICE, DATA SERVER DEVICE, TERMINAL AND DATA ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加

プログラムダウンロード実行システム、プログラムダウンロード実行方法、ダウンロードサーバ装置、ダウンロード情報出力サーバ装置、データサーバ装置、端末及びデータ取得プログラム - 特許庁

As a URL for accessing the contents server 4, the authentication server 5 transmits a specified URL through a mail server 3-1 to the user of the terminal 1-1 by electronic mail.例文帳に追加

認証サーバ５は、コンテンツサーバ４にアクセスするためのURLとして、特定URLをメールサーバ３−１を介して、電子メールで端末１−１のユーザに送信する。 - 特許庁

IMAGE EDITING SYSTEM, RECEPTION SERVER, IMAGE EDITING SERVER, TERMINAL, IMAGE DATABASE, INFORMATION ANALYZING SERVER, IMAGE EDITING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH IMAGE EDITING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像編集システム、受付サーバ、画像編集サーバ、端末、画像データベース、情報分析サーバ、画像編集方法及び画像編集プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A portal server 3 and the cabinet management server 6 instructs the distribution of contents to a contents delivery server 5 in response to a contents distribution request from the terminal device 1.例文帳に追加

ポータルサーバ３とキャビネット管理サーバ６は、端末装置１からのコンテンツ配信要求にしたがい、コンテンツ配送サーバ５に対してコンテンツの配信を指示する。 - 特許庁

This system is constituted of a client terminal having a browser and a client electronic sign program, and a server system having a server electronic sign program and a WEB server.例文帳に追加

ブラウザとクライアント用電子署名プログラムを備えるクライアント端末と、サーバー用電子署名プログラム、ＷＥＢサーバーを備えるサーバーシステムとから構成される。 - 特許庁

The user terminal 104 sends an instruction for transferring a file stored in the storage server 103 into the repeating server 105 to the repeating server 105.例文帳に追加

ユーザ端末は、ストレージサーバ１０３内に蓄積されているファイルを中継サーバ１０５内に転送する指示を、中継サーバ１０５に対して送る。 - 特許庁

The client terminal sends a data server cost request to the server in order to clarify a cost for accessing a data service provided by a server computer.例文帳に追加

クライアント端末は、サーバコンピュータによって提供されるデータサービスへアクセスする際のコストを明らかにするために、データサービスコスト要求をサーバへ送る。 - 特許庁

A construction information operation server 9 arranges and works the request of an orderer accepted by a client terminal 1 into information necessary for each terminal, and applies it to each production terminal 2, execution terminal 3, designer terminal 4, interior coordinator terminal 5, and designing terminal 6.例文帳に追加

建築情報運用サーバ９は、施主端末１で受付けた発注者の要求を、各々で必要とされる情報に整理・加工し、生産端末２、施工端末３、デザイナ端末４、インテリアコーディネータ端末５、設計端末６の各々に与える。 - 特許庁

The file transfer server 10 notifies the terminal that transfer is completed, and the terminal 120 which receives notification registers the file ID generated by the terminal.例文帳に追加

ファイル転送サーバ10は、端末に転送完了した旨を通知し、通知を受け取った端末120が端末で生成したファイルIDを登録する。 - 特許庁

A terminal-corresponding control server 107 performs hand-over control over a mobile terminal, radio resource control (RRC) processing with the mobile terminal, etc.例文帳に追加

端末対応制御サーバ１０７は、移動端末のハンドオーバ制御や移動端末との間の無線リソース制御（ＲＲＣ）処理などを行う。 - 特許庁

The terminal monitors the broadcast frame and when the terminal detects that the FQDN is addressed to itself, the terminal returns a unit-cast frame to the DNS server 1.例文帳に追加

端末は、該ブロードキャストフレームを監視し、ＦＱＤＮが自分のものであると検知すると、ユニキャストフレームをＤＮＳサーバ１に返送する。 - 特許庁

When the other communication terminal is called up, the current state of the communication terminal to call up is confirmed through the terminal state control server.例文帳に追加

そして、他の通信端末を呼び出す場合、前記端末状態管理サーバで呼出先の通信端末の現在の状態を確認する。 - 特許庁

When a terminal 12 requests playing of the game, an advertisement server 10 provides the terminal 12 with the game by a game program 22b for a terminal.例文帳に追加

広告サーバ１０は、端末１２からゲームの実施が要求されると、端末用ゲームプログラム２２ｂによるゲームを端末１２に提供する。 - 特許庁

A fixed terminal 1a inquires a terminal management server 6 of other fixed terminals for processing voice service, of which reception is desired by the own terminal.例文帳に追加

固定端末１ａは、端末管理サーバ６に受信を希望する音声サービスを処理する能力のある他の固定端末を問い合わせる。 - 特許庁

When a calling-side terminal calls an opposite-side terminal, the server on the computer network retrieves the connection destination of the opposite-side terminal from the database.例文帳に追加

発呼側端末から相手側端末に発呼すると、コンピュータネットワークのサーバは、データベースを用いて相手側端末の接続先を検索する。 - 特許庁

When the user terminal is within the provision area and there is a request from the user terminal, the server device transmits the incentive information to the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末が提供エリア内にあり、かつ、ユーザ端末から要求があった場合に、サーバ装置はユーザ端末へインセンティブ情報を送信する。 - 特許庁

A securities transaction system 100, where a customer terminal 200, a bank server 300, and a securities server 400 are mutually connected, performs a securities transaction between the customer terminal 200 and the securities server 400.例文帳に追加

証券取引システム１００は、顧客端末２００と銀行サーバ３００と証券サーバ４００とが相互に接続され、顧客端末２００と証券サーバ４００との間で証券取引を行う。 - 特許庁

A terminal is notified of data received by a message signalling service server (MSS server) and a request for asking for printing of the data is transmitted from the terminal to the MSS server and/or a data processing system which controls printing.例文帳に追加

メッセージシグナリングサービスのサーバ(MSSサーバ)で受信されたデータが端末に通知され、データの印刷を求める要求が端末からMSSサーバおよび/または印刷を制御するデータ処理システムに送信される。 - 特許庁

When the application server receives message data from a terminal (3), the application server extracts necessary data from a conference database (4), and the necessary data are transmitted from the comet server to a pertinent terminal together with the message data (5, 6).例文帳に追加

ある端末からメッセージデータをアプリケーション・サーバが受信したら(3)、アプリケーション・サーバが会議データベースから必要データを引き出して(4)メッセージデータとともに該当する端末へコメット・サーバから送信する(5,6)。 - 特許庁

A CTI server 14 and an operator terminal 15 and a manager terminal 16 are connected to the network 13 so as to be connected through a CTI server 14 to the web server 12 on the Internet 2.例文帳に追加

ネットワーク１３にＣＴＩサーバー１４とオペレーター端末１５と管理者端末１６を接続し、ＣＴＩサーバー１４を介してインターネット２上のウエッブサーバー１２に接続できるように構成する。 - 特許庁

When the information is stored, the server 1 hooks off, that is, the terminal 2 and the server 1 are interconnected by a telephone line and the information stored in the server 4a is sent to the terminal 2.例文帳に追加

情報が格納されていれば、サーバー１は、オフフックして、すなわち、端末装置２とサーバー１との電話回線を接続して、サーバー４ａに格納される情報を端末装置２に送信する。 - 特許庁

For example, when the relay server 23 receives a communication request from a communication terminal 21, the relay server receives account information from the relay server 13 regarded as an object to be retrieved and detects a communication terminal 11 as a communication partner.例文帳に追加

例えば、中継サーバ２３は通信端末２１から通信要求を受けると、検索対象とされた中継サーバ１３からアカウント情報を受信して相手の通信端末１１を検出する。 - 特許庁

In the menu control method of a client terminal in a client server system using a data base, the unitary control of application start information is operated by a server side data base, and the client terminal obtains the application start information from a server.例文帳に追加

データベースを利用したクライアント・サーバシステムにおけるクライアント端末のメニュー管理方法において、アプリケーション起動情報は、サーバ側のデータベースで一元管理され、クライアント端末はサーバから取得する。 - 特許庁

To match the service forms of the first communication terminal and application server to each other, the service controller controls so that communication with the application server may be set and makes the application server convert the service form to be provided to the communication terminal.例文帳に追加

そして、第１通信端末とアプリケーションサーバとのサービス形態が適合するように、アプリケーションサーバとの通信を設定するよう制御し、通信端末に提供するサービス形態を変換させる。 - 特許庁

The user terminal 10 transmits the positional information to a network server 20 in advance and transmits a unique identifier of the user terminal to the network server automatically, to utilize the network service of the network server.例文帳に追加

利用者端末１０は、その位置情報をネットワークサーバ２０に予め送信し、利用者端末のユニークな識別子をネットワークサーバに自動的に送信し、ネットワークサーバよるネットワークサービスを利用する。 - 特許庁

The IP phone system includes the IP phone terminal, the registration server for registering information of the IP phone terminal, and a proxy server acting like an access destination at the establishing of the connection different from the registration server.例文帳に追加

本発明のＩＰ電話システムは、ＩＰ電話端末と、ＩＰ電話端末の情報を登録する登録サーバと、このサーバとは別個であるコネクションの接続時にアクセス先となるプロキシサーバとを含む。 - 特許庁

Further, when the electronic mail providing apparatus transfers an electronic mail via the Web server 700 or the FAX server 900, the electronic mail providing apparatus informs the portable terminal about the notice text denoting the fact of transfer via the portable terminal server 800.例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ７００或いはＦＡＸサーバ９００を介して電子メールを転送した場合、その旨を示す通知文を携帯端末サーバ８００を介して携帯端末へ通知する。 - 特許庁

A portable terminal M and a management server S are connected together through a communication network W.例文帳に追加

携帯端末Ｍと管理サーバーＳとを、通信ネットＮを介して接続する。 - 特許庁

The terminal device 1 can be connected to the setting server 2 via a telephone line 4.例文帳に追加

端末機器１は、電話回線４を介して、設定サーバ２に接続できる。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, ROUTE SEARCH SERVER, ROUTE SEARCH METHOD, AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ナビゲーションシステム、経路探索サーバおよび経路探索方法ならびに端末装置 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, ROUTE SEARCH SERVER, TERMINAL DEVICE, AND ROUTE SEARCH METHOD例文帳に追加

ナビゲーションシステム、経路探索サーバおよび端末装置ならびに経路探索方法 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, TERMINAL DEVICE, ROUTE SEARCH SERVER, AND ROUTE SEARCH METHOD例文帳に追加

ナビゲーションシステム、端末装置および経路探索サーバならびに経路探索方法 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL FOR GUIDING GARBAGE SEPARATION, SERVER, AND GARBAGE SEPARATION GUIDANCE SYSTEM例文帳に追加

ゴミ分類方法案内携帯端末、サーバー、及びゴミ分類方法案内システム - 特許庁

The mail server terminal 4 transmits the charge information to the information management center 3.例文帳に追加

メールサービス端末４では、課金情報を情報管理センタ３へ送信する。 - 特許庁

The terminal, further more, communicates data to the data server which is close to the destination of the motion.例文帳に追加

さらに、端末は移動先から近いデータ・サーバとデータのやり取りを行う。 - 特許庁

MINUTE REPRODUCING METHOD OF NETWORK CONFERENCE SYSTEM, CONFERENCE TERMINAL, AND CONFERENCE SERVER例文帳に追加

ネットワーク会議システムにおける議事録再生方法、会議端末及び会議サーバ。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SERVER, GAME PROVIDING METHOD, STORAGE MEDIUM AND PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

情報提供サーバ、ゲーム提供方法、記憶媒体及び携帯端末装置 - 特許庁

The inspection system inspects an apparatus having a server 200 and mobile terminal 100.例文帳に追加

サーバ２００と携帯端末１００とを備えた機器を点検する点検システム。 - 特許庁

SYSTEM AND SERVER FOR ORDER MANAGEMENT, STORE TERMINAL, AND ORDER MANAGING METHOD例文帳に追加

注文管理システム、注文管理サーバ、店舗端末および注文管理方法 - 特許庁

To reduce traffic with a client terminal 920 or a server computer 930.例文帳に追加

クライアント端末９２０又はサーバ計算機９３０とのトラフィックを軽減する。 - 特許庁