「That night」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

There had never been any ill-feeling between them until that night.例文帳に追加

その夜以前、彼らの間に悪感情は決してなかった。 - Tatoeba例文

Was it you that left the door open last night?例文帳に追加

夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。 - Tatoeba例文

The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.例文帳に追加

夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 - Tatoeba例文

Don't go to that kind of a place at night.例文帳に追加

夜にそんなところへ行ってはいけません。 - Tatoeba例文

I don't feel safe walking in that neighborhood at night.例文帳に追加

夜にこの辺を歩くのは心配だ。 - Tatoeba例文

It's strange that she should have come home so late at night.例文帳に追加

彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。 - Tatoeba例文

It's strange that she came home so late at night.例文帳に追加

彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。 - Tatoeba例文

He told us that visions would appear to him during the night.例文帳に追加

彼は夜になると考えが浮かぶと言った。 - Tatoeba例文

He studied day and night so that he might become a lawyer.例文帳に追加

彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。 - Tatoeba例文

He worked day and night so that his family could live in comfort.例文帳に追加

彼は自分の家庭が楽に暮らせるように日夜働いた。 - Tatoeba例文

He worked day and night so that he might become rich.例文帳に追加

彼は金持ちになるために昼夜働いた。 - Tatoeba例文

He worked day and night so that he might become rich.例文帳に追加

彼は金持ちになるために、日夜働いた。 - Tatoeba例文

I thought it unusual that he was up so late at night.例文帳に追加

彼がそんなに夜遅く起きているのは珍しいと思った。 - Tatoeba例文

My little brother says that he had a dreadful dream last night.例文帳に追加

弟が昨晩恐ろしい夢を見たと言っている。 - Tatoeba例文

We saw him the night that we went to see the play.例文帳に追加

私たちはその劇を見に行った晩に彼と会いました。 - Tatoeba例文

My grandfather breathed his last on that night.例文帳に追加

私の祖父はその晩息をひきとった。 - Tatoeba例文

He worked all night so that he could get the job done in time.例文帳に追加

仕事を間に合わすため彼は徹夜で働いた。 - Tatoeba例文

It was a vase that my son broke last night.例文帳に追加

昨夜息子が割ったのは花瓶でした。 - Tatoeba例文

It was not until last night that I heard the news.例文帳に追加

昨夜初めてその知らせを聞いた。 - Tatoeba例文

It was not until last night that I got the news.例文帳に追加

昨夜になってやっと知らせを受けた。 - Tatoeba例文

It was not until last night that I got the news.例文帳に追加

昨夜になってやっと知らせが来た。 - Tatoeba例文

It was not until last night that I got the news.例文帳に追加

昨夜になってやっと知らせが届いた。 - Tatoeba例文

Last night it was so hot that I couldn't sleep well.例文帳に追加

昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。 - Tatoeba例文

The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.例文帳に追加

昨晩の火事は放火と断定された。 - Tatoeba例文

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.例文帳に追加

昨日のけんかを気にしてるの？意外にナイーブなのね。 - Tatoeba例文

I'd like to stay one more night. Is that possible?例文帳に追加

もう１日滞在を延ばしたいのですが、泊まれますか。 - Tatoeba例文

It was such a hot night that I could not sleep till midnight.例文帳に追加

とても暑い夜だったので真夜中まで眠れなかった。 - Tatoeba例文

We banqueted on lobster that night.例文帳に追加

その夜我々は大エビに舌鼓を打った。 - Tatoeba例文

Inside the tent that night she shivered with cold.例文帳に追加

その夜、彼女はテントの中では寒さに震えた。 - Tatoeba例文

The sky was full of clouds that night.例文帳に追加

その夜、空には雲がいっぱい出ていた。 - Tatoeba例文

Not a star was to be seen that night.例文帳に追加

その晩は星ひとつもみられなかった。 - Tatoeba例文

I doubled up with a stranger that night.例文帳に追加

その晩は見知らぬ人と相部屋になった。 - Tatoeba例文

The wild and windy night that the rain washed away.例文帳に追加

雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。 - Tatoeba例文

That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.例文帳に追加

あの民宿なら、素泊まり５千円だよ。 - Tatoeba例文

I may have caught cold on that cold night.例文帳に追加

あの寒い夜に風邪を引いたのかもしれない。 - Tatoeba例文

That outfit is running a fly-by-night operation.例文帳に追加

あの会社は先行き不安な商売をしています。 - Tatoeba例文

That couple gets soused nearly every night.例文帳に追加

あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。 - Tatoeba例文

You should have seen that movie last night.例文帳に追加

あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。 - Tatoeba例文

I think that it's dangerous to go walking alone at night.例文帳に追加

夜中に独りで出歩くのは危ないと思うよ。 - Tatoeba例文

You still believe that superstition about cutting your nails at night?例文帳に追加

夜に爪を切るなって、まだそんな迷信を信じてるの？ - Tatoeba例文

Tom told me that he had a dream about Mary last night.例文帳に追加

トムは昨日の夜、メアリーの夢を見たと話してくれた。 - Tatoeba例文

Tom couldn't remember where he had been on that night.例文帳に追加

トムはその夜どこにいたのか、思い出すことができなかった。 - Tatoeba例文

Tom said that I could spend the night at his place.例文帳に追加

トムは自分ん家に俺を泊めてもいいと言った。 - Tatoeba例文

I can't remember anything about that night.例文帳に追加

あの夜のことは何も思い出すことができない。 - Tatoeba例文

Tom finished reading that book in one night.例文帳に追加

トムは一晩であの本を読み終えた。 - Tatoeba例文