「The Last Winter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

soybeans scattered on {'Setsubun'}, which is the last day of winter on the Japanese calendar 例文帳に追加

節分にまく豆 - EDR日英対訳辞書

the last snow of the winter 例文帳に追加

その冬の最後に降った雪 - EDR日英対訳辞書

Setsubun Bantoro Festival (the last day of winter according to the old calendar) 例文帳に追加

節分万燈籠（節分の日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Will the fuel last through the winter?―hold through the winter? 例文帳に追加

この薪は冬中続くか - 斎藤和英大辞典

I met her in the winter of last year.例文帳に追加

去年の冬、彼女と出会った。 - Tatoeba例文

I met her in the winter of last year.例文帳に追加

去年の冬、彼女に出会った。 - Tatoeba例文

My uncle went to Osaka last year in the winter. 例文帳に追加

私の叔母は去年の冬に大阪に行った。 - Weblio Email例文集

It snowed a lot during the winter last year.例文帳に追加

去年の冬はたくさん雪が降りました。 - Weblio Email例文集

This fuel will last us through the winter. 例文帳に追加

これだけ薪があればこの冬はしのげる - 斎藤和英大辞典

“This winter is colder than the last,"he observed shiveringly.例文帳に追加

「この冬は去年よりも寒い」と彼は震えながら言った - Eゲイト英和辞典

Last winter, the Northeast region was gripped by skyrocketing oil prices.例文帳に追加

昨年の冬、北東部は石油価格の高騰に見舞われた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Last winter, 74 black-faced spoonbills that were passing the winter in Taiwan died from botulinum. 例文帳に追加

昨年の冬，台湾で越冬していたクロツラヘラサギ74羽がボツリヌス菌で死んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.例文帳に追加

長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった。 - Tatoeba例文

Our party climbed the one and only Mont Blanc last winter.例文帳に追加

去年の冬私たち一行は正真正銘のモンブランに登った - Eゲイト英和辞典

The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. 例文帳に追加

長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった。 - Tanaka Corpus

Hasigeta no Shinobu wa tsuki no nagori kana (The autumn plant Shinobu [Davallia] is growing on the girders of the bridge and illuminated by the moon light. It is as if the last full moon of the autumn expresses the sorrow of parting to the autumn before the winter, as I leave Kyoto to Edo now with my memories of those days I spent in Kyoto.) 例文帳に追加

橋桁の忍は月の名残り哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have questions about the contents of the catalogue (Winter 2012 - Spring 2013) that I received at the end of the last year. 例文帳に追加

昨年末に頂いたカタログ（2012冬-2013春）の内容について質問がございます。 - Weblio Email例文集

I have a question about the contents of the catalogue (Winter 2012 - Spring 2013) that I received at the end of the last year. 例文帳に追加

昨年末に頂いたカタログ（2012冬-2013春）の内容について質問がございます。 - Weblio Email例文集

February 3 (or 4) : Setsubun-sai (festival for the last day of winter) (held at the main temple); Hatsuuma-sai (First Horse Day festival) (held at the Inari-sha subsidiary shrine) 例文帳に追加

2月3日（又は4日）：節分祭（本社）、初午祭（末社稲荷社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The team's last medal was the gold it won at the Nagano Winter Games.例文帳に追加

日本チームが最後に獲得したメダルは，長野冬季大会での金メダルだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the last Winter Olympics held in Salt Lake City in 2002, Japan won two medals. 例文帳に追加

2002年にソルトレークシティーで行われた前回の冬季五輪では，日本はメダルを２個獲得していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The massive outbreak of beetles may have occurred because last winter was unusually warm. 例文帳に追加

このカブトムシの大量発生は，昨冬が異常に暖かかったために起こった可能性がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last winter, Takanashi had one World Cup victory and finished the season in third place overall. 例文帳に追加

昨冬，高梨選手はW杯で１勝を挙げ，総合３位でシーズンを終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because of heavy snowfall this winter, the walls are 19 meters tall, four meters taller than they were last year.例文帳に追加

この冬の大雪のため，壁は昨年よりも４メートル高い19メートルの高さがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

In his very last years, other than staying in Gotenba to avoid the hot summer, he lived most of the year in Zagyo-so where it remained warm during winter. 例文帳に追加

最晩年になると、避暑のために御殿場に滞在する以外は、年の大半を冬期が温暖な坐漁荘で過ごしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The WTI price started an upward trend around 2004 and declined temporarily in the autumn of 2006 on predicted lower demand due tan expected warm winter. Since last summer, however, it has continued a fast spike. The benchmark crude oil price exceeded $100 per barrel on January 2, 2008, for the first time ever.例文帳に追加

WTI価格は、2004年頃から上昇傾向を示し、2006年秋頃に暖冬による需要減少等のため一時的に価格は下落したものの、2007年夏以降急騰し、2008年1月2日には瞬間値で初めて1バレル100ドルを突破した。 - 経済産業省

You know the Admiral is the great champion since he beat the French and English officers in the tournament last winter. 例文帳に追加

君も知っての通り、提督はすばらしいチェスのチャンピオンだ。前の冬のトーナメントで、フランス、イギリス両国の士官たちを総なめにしたことで一躍脚光を浴びたんだ。 - Melville Davisson Post『罪体』