「The right」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

say the right thing 例文帳に追加

適切なことを言う. - 研究社 新英和中辞典

exercise the power [right] of veto over… 例文帳に追加

…に拒否権を行使する. - 研究社 新英和中辞典

(the) right [left] wing 例文帳に追加

ライト[レフト]ウイング. - 研究社 新英和中辞典

The patient is coming along well [all right]. 例文帳に追加

患者は順調だ. - 研究社 新英和中辞典

come out right in the end 例文帳に追加

結局うまくいく. - 研究社 新英和中辞典

You've come at just the right moment. 例文帳に追加

いい時に来てくれた. - 研究社 新和英中辞典

You are on the right track. 例文帳に追加

いい線いっている. - 研究社 新和英中辞典

Keep to the right. 例文帳に追加

右側通行. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

The customer is king [is always right]. 例文帳に追加

お客様は神様です. - 研究社 新和英中辞典

I thought that the right moment had arrived. 例文帳に追加

さあ, ここだと思った. - 研究社 新和英中辞典

The tide is high [right in]. 例文帳に追加

潮が満ちている. - 研究社 新和英中辞典

Right will prevail in the end. 例文帳に追加

正義はついに勝つ. - 研究社 新和英中辞典

What is the right [correct] time now? 例文帳に追加

正しい時刻は今何時? - 研究社 新和英中辞典

The ball's been hit between right and center (fields). 例文帳に追加

球は右中間へ! - 研究社 新和英中辞典

Is that the right time? 例文帳に追加

あの時計合っていますか. - 研究社 新和英中辞典

Pedestrians have the right of way. 例文帳に追加

歩行者が優先だ. - 研究社 新和英中辞典

protect the right of authors 例文帳に追加

著作者の権利を守る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to tread amiss―tread awry―make a false step―（より）―err from the right path―stray from the path of right 例文帳に追加

踏み違える - 斎藤和英大辞典

Right prevails in the end 例文帳に追加

結局道理が勝つ - 斎藤和英大辞典

to err from the right path―stray from the path of right 例文帳に追加

正道を踏み違える - 斎藤和英大辞典

to err from the right path―stray from the path of right 例文帳に追加

正道を踏はずす - 斎藤和英大辞典

to tread the right path―walk the right path―follow the beaten track―tread one's shoes straight 例文帳に追加

地道を踏む - 斎藤和英大辞典

to fight in the cause of justice―battle for the right 例文帳に追加

義の為に戦う - 斎藤和英大辞典

to leave the right path―deviate from the path of right―stray from the path of duty 例文帳に追加

正道を離れる - 斎藤和英大辞典

to deviate from the path of right―swerve from the path of right 例文帳に追加

正道をはずれる - 斎藤和英大辞典

to have the power of the sword―have the right of war and peace 例文帳に追加

兵馬の権を握る - 斎藤和英大辞典

He is in the right. 例文帳に追加

相手の方に理がある - 斎藤和英大辞典

to err from the right path―fall into error 例文帳に追加

方向を誤る - 斎藤和英大辞典

What is the right time? 例文帳に追加

本当の時間は何時か - 斎藤和英大辞典

The engine is all right. 例文帳に追加

機関に異状無し - 斎藤和英大辞典

a right to the exclusive use of a design 例文帳に追加

意匠専用権 - 斎藤和英大辞典

The house is right opposite ours. 例文帳に追加

その家はじき向こうだ - 斎藤和英大辞典

to tread the right path―follow the beaten track―tread one's shoes straight―draw a straight furrow―live on the square 例文帳に追加

地道を踏む - 斎藤和英大辞典

to mistake right for wrong―espouse the wrong cause 例文帳に追加

順逆を誤る - 斎藤和英大辞典

The accounts are right 例文帳に追加

勘定が合っている - 斎藤和英大辞典

the right of succession to a house 例文帳に追加

家督相続権 - 斎藤和英大辞典

His heart is in the right place. 例文帳に追加

気だての好い男だ - 斎藤和英大辞典

You have guessed right―guessed it―hit it―hit right―hit the nail on the head―You are right in your conjectures. 例文帳に追加

当てたね - 斎藤和英大辞典

to make a good choice―pitch upon the right person or thing 例文帳に追加

選び当てる - 斎藤和英大辞典

The answer is right―correct. 例文帳に追加

答案が合っている - 斎藤和英大辞典

to err from the right course―fall into error 例文帳に追加

方向を誤る - 斎藤和英大辞典

to hit the mark―hit the （right） nail on the head 例文帳に追加

肯綮にあたる - 斎藤和英大辞典

His heart is in the right place. 例文帳に追加

心ばせの好い人だ - 斎藤和英大辞典

to contend as to which side is in the right 例文帳に追加

黒白を争う - 斎藤和英大辞典

An apology will set the matter right. 例文帳に追加

お詫びをすれば済む - 斎藤和英大辞典