「There is no point」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is no point in waiting here.例文帳に追加

ここで待っていても無意味ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no point in giving him advice. 例文帳に追加

彼に忠告しても意味がない。 - Tanaka Corpus

There is no use point in pretending to be sick. 例文帳に追加

仮病を使っても無駄ですよ。 - Tanaka Corpus

There is no point to blame own parents or the surrounding. 例文帳に追加

親や周囲のせいではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no sense [not much point] in doing that. 例文帳に追加

そんなことをしても意味[大して意味]がない. - 研究社 新和英中辞典

There is no point in going on talking with them any more. 例文帳に追加

これ以上先方と交渉を続けても無益だ. - 研究社 新和英中辞典

There is no point in any more resistance. Let's surrender. 例文帳に追加

これ以上抵抗しても無駄だ. 降参しよう. - 研究社 新和英中辞典

There is no point in arousing the hostility [enmity] of the people. 例文帳に追加

人々の敵意を招いても意味がない. - 研究社 新和英中辞典

Beyond this point, the road runs without branching, and there is no mistaking it. 例文帳に追加

この先は一本道だからおわかりになります - 斎藤和英大辞典

There is no provision in the law―It is not provided for in the law―on this point. 例文帳に追加

この点については法律に明文無し - 斎藤和英大辞典

There is no point in studying if you are feeling tired.例文帳に追加

疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 - Tatoeba例文

I figure that there is no point in trying to persuade him.例文帳に追加

彼を説得しても無駄だと思う。 - Tatoeba例文

There is no point in trying to introduce Japanese literature to him.例文帳に追加

彼に日本文学を紹介しようとしても意味がない。 - Tatoeba例文

There is no point arguing about the matter.例文帳に追加

その件について議論しても何の役にも立たない。 - Tatoeba例文

There is no point in calling such buildings 'ugly'.例文帳に追加

そうした建物を「醜い」と言っても意味はない。 - Tatoeba例文

the extreme polar point beyond which there is no place to go 例文帳に追加

それ以上進む余地のない一番先端のところ - EDR日英対訳辞書

There is no point hanging around here.例文帳に追加

ここでぶらぶらしていても意味がない - Eゲイト英和辞典

There is no point in owning a car if you don't drive.例文帳に追加

運転しないなら車を持っている意味がない - Eゲイト英和辞典

There is no point in studying if you are feeling tired. 例文帳に追加

疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 - Tanaka Corpus

I figure that there is no point in trying to persuade him. 例文帳に追加

彼を説得しても無駄だと思う。 - Tanaka Corpus

There is no point in trying to introduce Japanese literature to him. 例文帳に追加

彼に日本語学を紹介しようとしても意味がない。 - Tanaka Corpus

There is no point arguing about the matter. 例文帳に追加

その件について議論しても何の役にも立たない。 - Tanaka Corpus

There is no point in calling such buildings 'ugly'. 例文帳に追加

そうした建物を「醜い」と言っても意味はない。 - Tanaka Corpus

Warning: there is no GNU floating-point library for SPARC. 例文帳に追加

警告:SPARC 用の GNU 浮動小数点ライブラリは存在しません。 - JM

There is no point in blaming it on your own parents or the surroundings. 例文帳に追加

親の思ひ掟て、人のもてなすにもよらじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another point is that there were few promising supporters of Mitsuhide after Honno-ji no Hen. 例文帳に追加

変後の有力支持者が殆どいない事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The point is not that there should be no pollution at all.例文帳に追加

問題点は汚染が全くあるべきではないという点ではありません。 - Weblio Email例文集

There is no zone in which a hardness decreases from the central point to the surface.例文帳に追加

中心点から表面に向かって硬度が低下するゾーンは、存在しない。 - 特許庁

There is one remarkable point, however, which will no doubt strike you." 例文帳に追加

だが一つ驚くべき点があってきっと君もびっくりするよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A fisherman said, "If no one buys the fish, there is no point in going out to sea."例文帳に追加

ある漁民は「誰(だれ)も魚を買ってくれなければ，海に出る意味がない。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When there is no scene change point P32 within the fixed range, the temporary division point P11 is determined as being a division point (B).例文帳に追加

一定範囲内にシーン・チェンジ・ポイントP32が存在しない場合には仮分割ポイントＰ11が分割ポイントと決定される（Ｂ）。 - 特許庁

There is no point if ryutsushu are not sold well because of the high retail price, however high its quality is. 例文帳に追加

流通酒は、どんなに高級酒に仕上げても、小売価格が高くなって売れなければしかたがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When there is no edge point remaining, each face element segment in the face segment list L is converted into a voxel representation (S118).例文帳に追加

残っていなければ、面線分リストＬの各面素線分をボクセル表現に変換する(S118)。 - 特許庁

Furthermore, the connector is user friendly because there is no necessity for providing a bump contact point on the FPC on the user side.例文帳に追加

また、ユーザ側でＦＰＣにバンプ接点を設ける必要がなく、使い勝手が良い。 - 特許庁

There is no zone in the core 4 where hardness is reduced from the center point toward the surface.例文帳に追加

このコア４には、中心点から表面に向かって硬度が低下するゾーンは、存在しない。 - 特許庁

When there is no guide point, the current position is similarly updated for the in-tunnel speed measurement device.例文帳に追加

次の誘導点がない場合にはトンネル内速度測定装置へ向けて同様に現在位置を更新する。 - 特許庁

There is no point in further elaborating the interactive merging here. 例文帳に追加

相互マージについてのより詳しい情報をここで記述することには意味がありません。 - Gentoo Linux

Therefore, it is not clear whether or not Noritsune survived the Battle of Ichi-no-tani, since there are different views on this point. 例文帳に追加

このために一ノ谷の戦い後の教経については死亡説、生存説があり、はっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this point he checks from a peeping hole 8 that there is no displacement at the edge of tablecloth 10.例文帳に追加

このとき覗き孔８からテーブルクロス１０の端部に位置ずれが無いことを確認する。 - 特許庁

In the core 4, there is no zone where a hardness decreases from the central point to the surface.例文帳に追加

コア４には、中心点から表面に向かって硬度が低下するゾーンが存在しない。 - 特許庁

When there is no accurate mirror point A' corresponding to the data point A, data interpolated from data of nearby data points B, C is utilized.例文帳に追加

データポイントＡに対応する正確なミラーポイントＡ’がないときは、近傍のデータポイントＢ，Ｃのデータから補間したデータを利用する。 - 特許庁

By means of an output control means of the computer, the total evaluation point is outputted when there is no defective evaluation point for the minor item, while failure display is outputted if there is any failure evaluation point for the minor item.例文帳に追加

コンピュータの出力制御手段は、小項目に不合格の評価点が無い場合には総合評価点を出力し、有る場合には不合格表示を出力する。 - 特許庁

When there is no terminal connected to the second access point, the second access point itself transits into power saving state.例文帳に追加

また、第２のアクセスポイントは、自らに接続する端末がなくなった場合には省電力状態に移行する。 - 特許庁

When there is no base point candidate at a position which is specified by the geometric information, and is considered that there is the closest candidate of the base point based on a position of the closest candidate of the support point, the model feature point of the base point candidate is added to the position.例文帳に追加

サポート点の最近傍候補の位置を基準として、幾何情報により特定される、ベース点の最近傍候補があるとされる位置にベース点候補がない場合、その位置にベース点候補のモデル特徴点が追加される。 - 特許庁

There was a message board at the west point of Keishin Sanjo Station's ticket gate, but there was no chalk (the situation before 1994 is unclear). 例文帳に追加

京津三条駅改札の西側に伝言板が設置されていたがチョーク等は置かれていなかった（1994年以前は未確認）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス