1153万例文収録!

「To Move」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Moveの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17493



例文

of a fixed thing, to be caused to move loosely from the place 例文帳に追加

固定していたものがゆるんで動く - EDR日英対訳辞書

I'd like to move an amendment to the bill.例文帳に追加

法案への修正案を提出したい - Eゲイト英和辞典

So we're just going to move on to the next item on the agenda.例文帳に追加

それでは、次の議題にうつります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

in golf, to move on to the next hole to continue the game 例文帳に追加

ゴルフにおいて,別のホールに移ってプレーする - EDR日英対訳辞書

例文

to forget to move a thing to another place 例文帳に追加

(物を)別の場所へ移すつもりでいて忘れる - EDR日英対訳辞書


例文

I want to move my body as possible as I can.例文帳に追加

できるだけ体を動かしたい。 - Weblio Email例文集

I want to move this over there. 例文帳に追加

私はこれをあそこに動かしたい。 - Weblio Email例文集

put in motion or move to act 例文帳に追加

発動する、あるいは行動に移す - 日本語WordNet

to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course 例文帳に追加

曲がりくねったらせんの、または、丸いコースを移動するまたは移動させる - 日本語WordNet

例文

cause to move in a circuit or system 例文帳に追加

回路またはシステムの中で動かす - 日本語WordNet

例文

force to leave or move out 例文帳に追加

退去させられる、またはいなくなる - 日本語WordNet

Move the chair nearer to the desk. 例文帳に追加

いすをもっと机に近づけなさい。 - Tanaka Corpus

Attempt to move pages instead of copying. 例文帳に追加

ページのコピーでなく移動を試みる。 - JM

More opportunities to move around the board例文帳に追加

盤上を動き回るチャンスも多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you are not to make a move.例文帳に追加

だが あんたたちは 決して動くな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move 'em from there to... dean, get here!例文帳に追加

ここから移動させろ・・ディーンここへ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move the cars to the upper yard... point them facing out.例文帳に追加

車を高所へ 移動させよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would the finalists please move to the competition area?例文帳に追加

ファイナリスト達 競技エリアへどうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rule! I also move to thunderstage例文帳に追加

律 律! 私も サンダーステージに移動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sure you don't want to move in with me?例文帳に追加

本当に私と住む気はないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm really... i'm really going to forget you and move on.例文帳に追加

ほんとに ほんとに忘れてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now is too early to make a move on falcone.例文帳に追加

ファルコーネを退かすには まだ早い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And china will move up 10 to 20 notches例文帳に追加

TIランキングで10~20ランクが上昇して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eyes open and be ready to move.例文帳に追加

目を見開いて、動く用意をしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's move to the western amazon例文帳に追加

アマゾン西部に 目を向けてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And china will move up 10 to 20 notches例文帳に追加

tiランキングで10~20ランクが上昇して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you move the cancer to the hospital room? yes例文帳に追加

ガンスは病室に移したな?- はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to move with lightning speed 例文帳に追加

疾風迅雷の勢いをもって進む - 斎藤和英大辞典

to keep up with the timeskeep pace with the timeskeep breast of the timesmove with the times 例文帳に追加

世と共に進む(時世に後れぬ) - 斎藤和英大辞典

May I move to other side now? 例文帳に追加

今、席を移ってもかまいませんか。 - Tanaka Corpus

Move the chair nearer to the desk.例文帳に追加

いすをもっと机に近づけなさい。 - Tatoeba例文

too shocked and scared to move 例文帳に追加

ショックと恐怖のあまりに動けない - 日本語WordNet

to move in an unsteady manner 例文帳に追加

(水面や空中を)安定せず動く - EDR日英対訳辞書

I heard that he will move to Tokyo. 例文帳に追加

彼が東京に引っ越すと聞いた。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to the next classroom move. 例文帳に追加

今度の移動教室が楽しみだ。 - Weblio Email例文集

to move one's legs and body 例文帳に追加

足を動かして体を移し進める - EDR日英対訳辞書

to press down on something so that it does not move 例文帳に追加

動かないように押さえつける - EDR日英対訳辞書

of an animal, to move in a flying or floating motion 例文帳に追加

(動物が)飛ぶように移動する - EDR日英対訳辞書

to jump up and move away animatedly 例文帳に追加

身をおどらせて勢いよく離れる - EDR日英対訳辞書

of something which was held, to move away from 例文帳に追加

つかんでいた物がときはなれる - EDR日英対訳辞書

Could I move to a different room?例文帳に追加

ほかの部屋に移ってもよいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It would be easier for us for us to move that along.例文帳に追加

その方が動きやすいですし。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You don't even feel the need to move?例文帳に追加

動く必要もないって具合すか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't try to move 'till I come back." 例文帳に追加

戻ってくるまで動いちゃだめよ」 - O Henry『最後の一枚の葉』

IT's good for you to move faster.例文帳に追加

より早く動くのことは良いことだ。 - Weblio Email例文集

I will be able to move around October. 例文帳に追加

10月中ごろに引っ越しができます。 - Weblio Email例文集

He tried to move that box. 例文帳に追加

彼はその箱を動かそうとしました。 - Weblio Email例文集

They were forced to move. 例文帳に追加

彼らは強制的に移動させられる。 - Weblio Email例文集

I want to move by November. 例文帳に追加

私は11月までには引越したいです。 - Weblio Email例文集

例文

They will move from Tokyo to Sapporo. 例文帳に追加

東京から札幌に移転するのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS