| 意味 | 例文 |
To baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
To allow users at different positions to change a non-contradictry configuration data base.例文帳に追加
異なる位置のユーザに、非矛盾したコンフィギュレーション・データベースの変更を可能とすること。 - 特許庁
The radio base station device 1 is subjected to communication connection to a remote radio transmitting/receiving part 101.例文帳に追加
無線基地局装置1は遠方の無線送受信部101と通信接続される。 - 特許庁
The heater is fastened to the base plate of the heat sink by bolts to provide the heat sink mounting structure.例文帳に追加
前記ヒートシンクのベース板に発熱体がボルト締結されたヒートシンクの実装構造。 - 特許庁
To update the information of a station adjacent to each base station communicating by a CDMA communication system.例文帳に追加
CDMA通信方式で通信する各基地局の隣接局情報を自動更新する。 - 特許庁
To provide a blade contact having a structure suitable for a base connector adapted to reduction of height.例文帳に追加
低背化に適合するベースコネクタに好適な構造を有するブレードコンタクトを提供する。 - 特許庁
Consequently, members of the expedition had to transport supplies 21 kilometers from the Shirase to the base. 例文帳に追加
そのため,観測隊員は物資をしらせから基地まで21キロ運ばなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To effectively prevent a fin part 20 from being wrinkled in being attached to a base tire 12.例文帳に追加
台タイヤ12に貼付けたときのひれ部20におけるしわの発生を効果的に抑制する。 - 特許庁
To achieve a base isolation device for a wooden building skeleton structure which is also adaptable to a big earthquake.例文帳に追加
大地震にも対応出来る木造建築骨組構造の免震装置を実現する。 - 特許庁
The base also has an electronic circuit to provide power to the light-emitting devices.例文帳に追加
そのベースは、また、発光装置に電力を供給するように電子回路も有する。 - 特許庁
To improve resistance for package cracks due to the reflow of semiconductor device utilizing a base substrate.例文帳に追加
ベース基板を用いた半導体装置のリフローによるパッケージクラック耐性を向上させる。 - 特許庁
The talc is filled at the ratio of 5 to 45 wt.% to the base material.例文帳に追加
前記タルクは、ベース材料に対して5wt%〜45wt%の割合で充填する。 - 特許庁
The base is colored white to make it easier to visually confirm the degree of depilation.例文帳に追加
基材を白色に着色することによって、脱毛の程度を目視確認しやすくなる。 - 特許庁
To enable a base station to allocate uplink resources taking into account quality of service.例文帳に追加
基地局がサービス品質認識アップリンク資源割当てを実行することができるようにする。 - 特許庁
A lens shape is imparted to the surface of the base material film so as to obtain a lens film.例文帳に追加
この基材フィルムの表面に、レンズ形状が賦型することにより、レンズフィルムを得る。 - 特許庁
To secure engagement between a lead screw and a pickup base without applying strong energizing force to the lead screw.例文帳に追加
リードスクリューに対して強い付勢力をかけずにピックアップベースとの係合を確保する。 - 特許庁
Arimitsu gave the area around Izumigo to his son Mitsusuke ODERA, and moved his base to Miyoshi-jo Castle. 例文帳に追加
泉郷周辺を、子の大寺光祐に授け、本拠地を三芦城へ移した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a digital signal system to determine approximate values of logarithm x with a base b.例文帳に追加
値xのbを底とする対数の近似値を決定するためのディジタル信号システム(30)。 - 特許庁
To provide a technology which facilitates random access to a radio base station by a user terminal.例文帳に追加
ユーザ端末から無線基地局へのランダムアクセスを促進する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method forimparting the high wettability to water on a surface of an optional base material.例文帳に追加
任意の基材の表面に、水に対する高い濡れ性を付与する方法を提供する。 - 特許庁
A shaft hole 31b is provided to the base part 31a of the tandem footrest 31, allowing a bolt 34 to pass therethrough.例文帳に追加
タンデムフートレスト31の基部31aに軸穴31bを設け、ボルト34を通した。 - 特許庁
To properly make a handover on the initiative of a base station to which a wireless communication terminal is connected.例文帳に追加
無線通信端末が接続される基地局主導でハンドオーバーを適正に行う。 - 特許庁
To minimize the amount of pilots to be acquired by both base stations and terminals.例文帳に追加
基地局と端末の両方によって獲得にしようされるパイロットの量を最小化する。 - 特許庁
The base station apparatus and the target authentication apparatuses are configured to be able to communicate with each other.例文帳に追加
基地局装置及び認証対象装置は互いに通信可能に構成される。 - 特許庁
To make it possible to perform retrieval concerning measurements of either a base or height of a product.例文帳に追加
製品の底面寸法または高さ寸法のいずれかについての検索を可能にする。 - 特許庁
To install a brush base on a bracket with high spatial efficiency, and further to improve productivity of its parts.例文帳に追加
ブラシベースを空間効率よくブラケットに設置し、さらに部品の生産性を高めること。 - 特許庁
To provide a base fabric for an air bag destaticizing static electricity and to provide an air bag apparatus.例文帳に追加
静電気の帯電防止ができるエアバッグ用基布及びエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
To distribute traffic and to perform load distribution of a radio base station controller.例文帳に追加
トラヒックの分散が図れると共に、無線基地局制御装置の負荷分散を可能とする。 - 特許庁
The base material 11 can be formed to a plane shape of course and can be formed to a curved surface as well.例文帳に追加
ベース材11は、平面状はもちろん、曲面状に形成することもできる。 - 特許庁
To provide a brazing sheet in which a surface material layer can be surely stuck to a base material.例文帳に追加
ブレージングシートにおいて、基材に対して皮材層を確実に固着形成可能とする。 - 特許庁
To prevent deformation of a base isolation rubber due to secular change by improving the vibration absorbing rate.例文帳に追加
免震ゴムの振動吸収率を高め経年劣化に伴う変形を防止する。 - 特許庁
To provide a Nb3Al base superconductive wire rod with excellent superconductive characteristics, and to provide a method for efficiently manufacturing the wire rod.例文帳に追加
超伝導特性に優れたNb_3Al基超伝導線材を提供する。 - 特許庁
To form each corner part of a projecting part in a stamper sharply from a protrusion end part to a base end part.例文帳に追加
スタンパーにおける凸部の各角部を突端部から基端部までシャープに形成する。 - 特許庁
A guide face to guide a moving object 22 to one face 24a is formed in this base member.例文帳に追加
一方の面24aに移動物体22を案内するための案内面が形成される。 - 特許庁
The imaging system includes a suspension system coupled to the base unit and to the rear wheels.例文帳に追加
イメージング・システムには、本体ユニット及び後輪に結合された懸架システムが設けられる。 - 特許庁
The web camera 1 acquires an image in response to the instruction and transmits the image to a base station 3.例文帳に追加
この指示に応答してWebカメラ1は画像を取得し、基地局3に送信する。 - 特許庁
To prevent a base plate from being polluted by adhesion of a resin layer of a film to a conveying roller.例文帳に追加
フイルムの樹脂層が搬送ローラに付着することによる基板の汚損を防止する。 - 特許庁
To provide a technology for operating a mobile base station apparatus appropriately in response to a position.例文帳に追加
位置に応じて移動基地局装置を適切に運用するための技術を提供する。 - 特許庁
A voltage Vbe between a base and an emitter to be applied to a transistor is monitored at the respective levels.例文帳に追加
そして、トランジスタにかかるベース・エミッタ間電圧Vbeを各水準でモニタする。 - 特許庁
To provide a base isolation device capable of responding to prevention of a structure from falling because of a quake in all directions.例文帳に追加
全方位の「揺れ」から構造物の転倒防止に対応できる免震装置。 - 特許庁
The stopper 40 is fixed to a base bracket 30 supported movably to an opening and closing device.例文帳に追加
開閉装置に移動可能に支持されたベースブラケット30にストッパー40を固定する。 - 特許庁
(iii) to have a sound economic base and anticipated to be operated smoothly and reliably 例文帳に追加
三 必要な経済的基礎を有し、かつ、円滑かつ確実に実施されると見込まれること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An opening part communicating from the upper face to the lower face is provided to a base insulating layer 2.例文帳に追加
ベース絶縁層2には上面から下面に連通する開口部が設けられている。 - 特許庁
To provide a radio base station and a radio terminal station which can ensure communication quality to be guaranteed.例文帳に追加
通信品質を保証可能な無線基地局および無線端末局を提供する。 - 特許庁
To equalize interferences of other cells due to other cell users, which are observed by a base station.例文帳に追加
基地局で観測される、他セルユーザに起因する他セル干渉の均一化を図ること。 - 特許庁
A sprue 10 has a cylindrical shape which becomes wider to its base so as to have larger diameter as it approaches the bottom.例文帳に追加
スプルー部(10)は下側ほど径が太い裾拡がりの円筒形状を有する。 - 特許庁
A lamp-stem insertion size from a base inlet to a tip of a lamp stem is to be 15 mm or more.例文帳に追加
口金入り口からランプステム先端までのランプステム挿入寸法を15mm以上とする。 - 特許庁
To provide a method whereby a superconductor easy to process can be obtained with YBCO used as a base.例文帳に追加
加工が容易な超伝導体がYBCOベースで得られる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of processing an organic film through plasma etching where damages to a base film are small.例文帳に追加
下地膜へのダメージが少ないプラズマエッチングによる有機膜加工方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

