| 意味 | 例文 |
To loadの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49992件
To miniaturize the structure of a system for load sensing.例文帳に追加
ロードセンシングのシステム構成を小型化する。 - 特許庁
To allow supporting a pay-load by attenuating a vibration and a locking applied to the pay-load effectively.例文帳に追加
ペイロードに加わる振動やロッキングを効果的に緩衝して支持できるようにする。 - 特許庁
To provide a load drive control circuit which can make it hard to cause the malfunction of a load.例文帳に追加
負荷の誤動作を生じ難くすることができる負荷駆動制御回路を提供する。 - 特許庁
The load is too much for one man to bear. 例文帳に追加
この荷物は一人では背負いきれない - 斎藤和英大辞典
Another pinch hitter walked to load the bases.例文帳に追加
次のピンチヒッターも歩いて満塁になった - Eゲイト英和辞典
To accurately detect a small load amount.例文帳に追加
少量の負荷量を正確に検知する。 - 特許庁
To relieve a load required for distribution processing.例文帳に追加
配信処理に必要な負荷を軽減する。 - 特許庁
(荷を下ろしてなら)to be eased of a load―(重荷を下ろしてなら)―be relieved of a burden―(産をしてなら)―be delivered of a child 例文帳に追加
身軽になる - 斎藤和英大辞典
Applying a load to a subject displays a load start mark 12 for indicating load application start time and a load end mark 13 for indicating load application end time.例文帳に追加
被検者に対して負荷を印加した場合には、負荷印加開始時刻を表わす負荷開始マーク12と負荷印加終了時刻を表わす負荷終了マーク13を表示する。 - 特許庁
To improve load regulation characteristic up to the rated load from non-load condition for the power supply line which is not feedback-controlled and to reduce power consumption in the region between the light load region and the rated load region.例文帳に追加
フィードバック制御されない電源ラインについて、無負荷から定格負荷までのロードレギュレーション特性を改善するとともに、軽負荷領域と定格負荷の間の領域の消費電力を低減する。 - 特許庁
To reduce a load being applied to a motor when wiping is performed.例文帳に追加
ワイピング時にモータにかかる負荷を低減すること。 - 特許庁
(i) To load cargo in a manner to prevent uneven loading. 例文帳に追加
一 偏荷重が生じないように積載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a load balancer and load balancing method, which enable processing to be transferred from a server to another server, when a load on the server varies and the server enters a high-load state.例文帳に追加
サーバの負荷が変動して高負荷状態となった場合当該サーバ以外のサーバに処理を移設することを可能とする負荷分散装置、方法の提供。 - 特許庁
A load information exchange means 280 sets a state flag 340 to "load accommodation state" when the ratio of the load of an own server to the load of the other server exceeds an accommodation threshold 270, and determines a load target value based on the load of the own server, the load of the other server, and the load coefficient 285.例文帳に追加
負荷情報交換手段280は、自サーバの負荷と他サーバの負荷との比が融通しきい値270を超えると判断すると、状態フラグ340を「負荷融通状態」とし、自サーバの負荷及び他サーバの負荷と負荷係数285とに基づいて負荷目標値330を決定する。 - 特許庁
Then, a command is transmitted to a load monitor watcher 309 to instruct the load monitor watcher 309 so as to neglect information transmitted from a load monitor 200b (S11).例文帳に追加
次に、ロードモニタウォッチャ309にコマンドを送信し、ロードモニタ200bから送信される情報を無視するよう指示する(S11)。 - 特許庁
At the time of transition from low load side to high load side, or transition from low load side to high load side, the variable nozzle is once opened and then closed to return to the operation in the steady state.例文帳に追加
低負荷側から高負荷側への移行時、あるいは低速側から高速側への移行時には可変ノズルを一端開いて、その後、より閉じてから定常状態の運転へ戻る。 - 特許庁
VIBRATION CONTROL SLEEVE TO DIRECTIONAL VIBRATION LOAD例文帳に追加
方向性振動荷重に対する制振スリーブ - 特許庁
To simplify a device configuration and also to improve load current detection accuracy in an inductive load driving device for performing feedback control of a load current caused to flow to an inductive load.例文帳に追加
誘導性負荷に流れる負荷電流をフィードバック制御する誘導性負荷駆動装置において、装置構成を簡素化すると共に負荷電流検出精度を向上する。 - 特許庁
To efficiently cool a bearing on a load side.例文帳に追加
負荷側の軸受を効率よく冷却する。 - 特許庁
The ultimate goal of this operation is to load the black hole bomb acquired from sern例文帳に追加
cernから獲得した ブラックホール爆弾を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It took a load off their minds when they married their daughter off [to see their daughter married]. 例文帳に追加
娘が嫁いで肩の荷がおりた. - 研究社 新和英中辞典
To provide a washer type load cell and a thrust load detecting mechanism capable of detecting a low thrust load with high accuracy.例文帳に追加
低スラスト荷重を精度良く検出可能なワッシャ型ロードセルおよびスラスト荷重検出機構を提供する。 - 特許庁
A load detecting part 4 detects a load of the trailer 2 applied to a connection part and outputs a load signal S_L.例文帳に追加
また、荷重検出部4は、連結部に加わるトレーラ2の荷重を検出して荷重信号S_Lを出力する。 - 特許庁
To provide a dynamic load distribution system and a dynamic load distribution method which can distribute load efficiently.例文帳に追加
負荷を効率よく分散することができる動的負荷分散システム及び動的負荷分散方法の提供。 - 特許庁
To increase the number of refrigerators, a lacking-load value computing section 122 calculates a lacking load for a demand load.例文帳に追加
増段を行う際は、不足負荷値演算部122が、要求負荷に対する負荷の不足分を算出する。 - 特許庁
To provide a semiconductor power converter in which a load response is enhanced at the time of further sudden load change during load operation.例文帳に追加
負荷運転時の更なる負荷急変時の負荷応答を高めた半導体電力変換装置を提供する。 - 特許庁
A load detecting section 9 detects a load current supplied from the power supply section 5 to the load section 3.例文帳に追加
負荷検出部9は、電源供給部5から負荷部3側に供給される負荷電流を検出する。 - 特許庁
A load current sensor 26 detects a load current supplied from the fuel cell stack 1 to a load device 29.例文帳に追加
負荷電流センサ26は、燃料電池スタック1から負荷装置29へ供給する負荷電流を検出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

