「Transferred」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR INSPECTING FILM THICKNESS OF TRANSFERRED OBJECT, METHOD FOR PRODUCING TRANSFERRED OBJECT, APPARATUS FOR PRODUCING TRANSFERRED OBJECT, AND STAMPER FOR TRANSFER例文帳に追加

被転写物膜厚検査方法、被転写物製造方法及び被転写物製造装置並びに転写用スタンパ - 特許庁

TRANSFERRED INFORMATION CONVERSION METHOD BETWEEN SERVER AND STORAGE, TRANSFERRED INFORMATION CONVERTER, AND TRANSFERRED INFORMATION CONVERSION PROGRAM例文帳に追加

サーバと記憶装置間における転送情報変換方法、転送情報変換装置、及び転送情報変換プログラム。 - 特許庁

His grave was transferred to Zenrin-ji Temple, Mitaka City. 例文帳に追加

-墓が三鷹市禅林寺に移される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

returns the number of bytes transferred to the pipe. 例文帳に追加

はパイプに転送したバイト数を返す。 - JM

The dispute over whether East Pagoda and statues were transferred from the original temple or not is still unsettled. 例文帳に追加

決着はついていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 831, he was transferred to Gyobukyo (Minister of Justice). 例文帳に追加

天長8年（831年）、刑部卿に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The focus of government was transferred to Kyoto. 例文帳に追加

政治の重心が、京都に移行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And transferred to another institution for children with disabilities.例文帳に追加

障害児用の施設に送られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I transferred back here to paris.例文帳に追加

それがここパリに移転された理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All personnel in unit 2 will be transferred.例文帳に追加

二係の人員は全員異動となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were 26 highrisk inmates being transferred...例文帳に追加

"バスには26人の受刑者がいましたが" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was transferred to asano's account.例文帳に追加

浅野の口座へと流れてます ほんまや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was transferred from north ossetia to chechnya例文帳に追加

北オセチアからチェチェンに移されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why was he transferred here? can you at least tell me that?例文帳に追加

せめてここに運ばれた理由を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're transferred to another institution, and at age seven例文帳に追加

別の施設に送られ さらに7才で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, remember the first time that you got... you got transferred off the base when your father got transferred to fort leonard wood?例文帳に追加

最初のころ覚えてる? あなたと、あなたの父は フォート・レオナード・ウッドに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, yokozawakun transferred, and例文帳に追加

その後 横沢くんは転校しちゃったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You won't get transferred out now, right?例文帳に追加

これで 出向しなくて済むんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

January, 956: He was transferred to Kii no kami. 例文帳に追加

956年（天暦10年）1月、紀伊守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10,000 yen has been transferred to the Reserve Fund. 例文帳に追加

一万円は積立金に繰り入れた - 斎藤和英大辞典

He has made over―transferred―his property to his brother. 例文帳に追加

彼は弟に財産を譲り渡した - 斎藤和英大辞典

I have been transferred to the Educational Section. 例文帳に追加

今年学務課の方へまわされました - 斎藤和英大辞典

Tom was transferred to the head office in Boston.例文帳に追加

トムはボストン本社に転勤になった。 - Tatoeba例文

I transferred from one bus to another. 例文帳に追加

私はバスから別のバスへ乗り換えた. - 研究社 新英和中辞典

It is operated at the relative speed different between when transferred and when not transferred.例文帳に追加

相対速度を転写時と非転写時で異なる相対速度で動作させる。 - 特許庁

LIQUID-PRESSURE TRANSFER METHOD AND LIQUID-PRESSURE TRANSFERRED ARTICLE例文帳に追加

液圧転写方法及び液圧転写品 - 特許庁

Then, the toner image is transferred to a body to be transferred (for instance, an intermediate transfer belt).例文帳に追加

そして、このトナー像は被転写体（例えば、中間転写ベルト）に転写される。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING TRANSFERRED RESIN LAMINATE例文帳に追加

被転写樹脂積層体の製造方法 - 特許庁

POLYESTER FILM FOR MOLDING AND SIMULTANEOUSLY TRANSFERRED FOIL例文帳に追加

成型同時転写箔用ポリエステルフィルム - 特許庁

I transferred that payment today. 例文帳に追加

私はその代金を本日振り込みました。 - Weblio Email例文集

I just transferred to Paris in May. 例文帳に追加

5月にパリに転勤してきたばかりです。 - Weblio Email例文集

I was transferred to Germany. 例文帳に追加

私はドイツに転勤することになりました。 - Weblio Email例文集

I heard you will be transferred. 例文帳に追加

私はあなたが異動されると聞きました。 - Weblio Email例文集

November 13: Transferred to be Deputy Chairman of the House of Peers. 例文帳に追加

11月13日、貴族院副議長に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 24: He was transferred to the office of Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加

2月2日、権大納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 10 - Transferred to the post of shikibushojo (former minor controller of the ministry of education) 例文帳に追加

4月10日、式部少丞に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 5, 882, transferred to the Chunagon. 例文帳に追加

882年（元慶6）1月10日、中納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1683, he transferred to the Niwase Domain. 例文帳に追加

1683年（天和(日本)3年）庭瀬藩に転封 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 26, 1231 he was transferred to Sadaijin. 例文帳に追加

1231年（寛喜3）4月26日、左大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1304: He was transferred to Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo). 例文帳に追加

1304年（嘉元2年）、越後守に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was transferred to a new post in 751. 例文帳に追加

天平勝宝3年（751年）までに赴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HOLOGRAM TRANSFERRED BODY AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

ホログラム転写物及びその製造方法 - 特許庁

After the laminated body transferred on the conductive supporting body is transferred onto a support film, the laminated body transferred onto the support film may be further transferred onto the substrate.例文帳に追加

導電性支持体上の積層体をサポートフィルム上に転写した後、さらにサポートフィルムに転写された積層体を基板上に転写するようにしてもよい。 - 特許庁

someone to whom the title of property is transferred 例文帳に追加

財産の所有権が譲渡される人 - 日本語WordNet

someone from whom the title of property is transferred 例文帳に追加

財産の所有権を移動された人 - 日本語WordNet