「Travel along」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

hotel accommodation established along ancient travel routes in Japan called 'Fuseya' 例文帳に追加

布施屋という,古代の駅路に設けられた宿泊施設 - EDR日英対訳辞書

an organization of shipowners whose ships travel along international routes 例文帳に追加

国際定期航路をもつ船主による同盟組織 - EDR日英対訳辞書

I often travel by myself, making friends along the way.例文帳に追加

私はよく一人旅をして途中で友達を作る - Eゲイト英和辞典

The travel section travels along a rail 3.例文帳に追加

走行部は、レール３に沿って走行する。 - 特許庁

The traveling vehicle 9 can travel along the traveling base 5.例文帳に追加

走行車９は、走行台５に沿って走行可能である。 - 特許庁

To provide a vehicle travel control system allowing a travelling vehicle to travel along a track.例文帳に追加

走行車両を軌道に沿って走行させる走行制御システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the vehicle can satisfactory carry out autonomous travel along with the travel route set up complicatedly.例文帳に追加

従って、複雑に設定された走行経路に沿って車両を問題なく自律走行させることができる。 - 特許庁

That is, an operation plan effective for the vehicle is guided for the vehicle that can travel along the travel route, in the shortest travel time.例文帳に追加

すなわち、車両が移動経路に沿って最短走行時間で走行するような、車両の効果的な運行計画を案内することができる。 - 特許庁

To enable a high-speed tracking travel and a line travel in a longitudinal column with high tracking precision along the travel track of a leading vehicle.例文帳に追加

高速での追従走行が可能でかつ先導車の走行軌跡に対して追従精度の高い縦列での隊列走行を実現する。 - 特許庁

Ever since childhood it had been his dream to travel (along) the Silk Road. 例文帳に追加

シルクロードを踏破するのが彼の子供の頃からの夢だった. - 研究社 新和英中辞典

She will travel along the islands of Japan in her sailing canoe. 例文帳に追加

セーリングカヌーに乗って，日本列島に沿って旅をするのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The stacker crane 3 can travel along the rack 2.例文帳に追加

スタッカークレーン３は、ラック２に沿って走行可能である。 - 特許庁

To allow a vehicle to travel smoothly along a search route.例文帳に追加

探索経路に沿って車両を円滑に走行させることができるようにする。 - 特許庁

Further, the water flow generation device can travel along the guide element.例文帳に追加

さらに、水流発生装置は、案内要素に沿って走行可能である。 - 特許庁

To enable a vehicle to reliably travel along a search route.例文帳に追加

確実に探索経路に沿って車両を走行させることができるようにする。 - 特許庁

Since there is a threat that travel route with long travel distance may be formed, if regenerating the travel route, and extension of the travel route can be inhibited by making the vehicle 1 travel along the existing travel route RT1-RT3, and displacement of the vehicle 1 can be inhibited.例文帳に追加

走行経路を再生成すると、走行距離の長い走行経路が生成されるおそれがあるため、既存の走行経路ＲＴ１〜ＲＴ３に沿って車両１を走行させることで、走行距離が延びることを抑制でき、車両１が位置ずれを起こすことを抑制できる。 - 特許庁

A truck travel rail 11 for a truck 10, on which carried objects are loaded, to travel and a bar travel rail 21 located along the rail for a conveyor bar 20 to travel are placed.例文帳に追加

搬送物を積載する台車１０を走行させる台車走行用レール１１と、このレールに沿って位置してコンベヤバー２０を走行させるバー走行用レール２１とを敷設する。 - 特許庁

To provide a travel control device and a travel control method which can satisfactory carry out autonomous travel of the vehicle along with a travel route set up complicatedly.例文帳に追加

複雑に設定された走行経路に沿って車両を問題なく自律走行させることができる走行制御装置および走行制御方法を提供すること。 - 特許庁

A travel lane information detecting means 2 detects travel lane information on the driver's vehicle 1 from a marker 9 installed in the travel lane of the vehicle 1 and a white line recognizing means 4 recognizes a white line along the travel lane.例文帳に追加

走行レーン情報検出手段２が、自車両１の走行レーンに設置されたマーカ９から自車両１の走行レーン情報を検出し、白線認識手段４が、走行レーンに沿った白線を認識する。 - 特許庁

To make a determination that a round has been made along a wall of a room when travel is performed for a prescribed time after detection of a reference direction in a case of the travel along the wall by using a direction detecting means used for the travel.例文帳に追加

走行に利用している方向検出手段を用いて、壁に沿って走行するとき、基準方向を検出した後、所定時間走行したとき部屋の壁を一周したと判断することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the user can thereby grasp the start time zone for the vehicle to travel along the moving route, in the shortest travel time.例文帳に追加

これにより、ユーザーは車両が移動経路に沿って最短走行時間で走行するような、車両の出発時間帯について把握することができる。 - 特許庁

A predetermined number of the position blocks 31 are arranged in each of multiple areas of the travel road along the travel direction of the moving body.例文帳に追加

位置ブロック３１は、走行路の複数の領域において、移動体の走行方向に沿って各領域で予め定められた数だけ配置される。 - 特許庁

Demand for foreign travel is also forecast to grow in the future along with growing incomes, and growth in traveler numbers and travel expenses is forecast to continue (Figure 3-2-12).例文帳に追加

所得の増加に伴い海外旅行需要は今後とも増加が見込まれ、旅行者数及び旅行費用は増加を続けるものと予想される（第3-2-12図）。 - 経済産業省

The mode of the driving assist control of the vehicle is changed between first and second different modes in consideration of differences between first and second situations with respect to the travel route situation in a position along a travel route ahead of the current location of the vehicle during travel along the travel route.例文帳に追加

走行経路に沿って走行中の車輌の現在位置より走行経路に沿った前方の位置にある走行経路状況が第一と第二の状況の間に異なることに対応させて車輌の運転支援制御の態様を第一と第二の異なる態様の間で変更する。 - 特許庁

A travel rail 40 is extended and fixed into a circumferential shape on the peripheral wall of the reactor building dome 5, and a travel device 10 formed removably on the travel rail 40 can be traveled along the travel rail 40 on the travel rail 40.例文帳に追加

走行用レール４０が原子炉建屋ドーム５の周壁に円周状に伸びて固定され、走行用レール４０に着脱自在に構成された走行装置１０がこの走行用レール４０上をこの走行用レール４０に沿って走行可能に構成されている。 - 特許庁

This device smoothing the wrinkles in the traveling continuous-sheet-complex includes: a first belt 32C moving along a first travel path while holding the central part of the continuous sheet; a second belt 32L moving along a second travel path; and a third belt 32R moving along a third travel path.例文帳に追加

走行する連続シート複合体の皺を伸ばす装置であって、連続シートの中央部を保持しつつ第１走行経路に沿って移動する第１ベルト３２Ｃと、第２走行経路に沿って移動する第２ベルト３２Ｌと、第３走行経路に沿って移動する第３ベルト３２Ｒと、を有する。 - 特許庁

A pair of statues of Yaji-san and Kita-san, two characters from a story called 'Tokai Dochu Hizakurige' (a humorous adventure story of two men who travel along the Tokaido highway on a pilgrimage to Ise shrine in Edo Period) are at the end of this bridge. 例文帳に追加

東海道中膝栗毛の弥次さん喜多さんの像がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stacker crane 3 can travel along the upper guide rail and the lower guide rail 21b.例文帳に追加

スタッカクレーン３は、上ガイドレール及び下ガイドレール２１ｂに沿って移動可能である。 - 特許庁

To enable travel along an optimum pathway in accordance with pathway guidance data.例文帳に追加

経路案内データに従って、最適な経路に沿って旅行をすることができるようにする。 - 特許庁

Thereafter, restarts the standard cleaning action to travel in zigzags from the P2 point along a route Z3.例文帳に追加

その後、基本掃除動作を再開してＰ２点からルートＺ３に沿ってジグザグ走行する。 - 特許庁

The valve member is arranged in a valve housing and can travel along a valve axis.例文帳に追加

弁部材は弁ハウジング内に配設されて弁軸に沿って移動可能である。 - 特許庁

The rear wheel 8 in that position is rotatively driven to provide self-travel of the vehicle along the rail R.例文帳に追加

この位置で後輪８を回転駆動させて、車両をレールＲ上に沿って自走させる。 - 特許庁

The user is able to travel along the optimum route and an unnecessary route is precluded from traveling therealong.例文帳に追加

ユーザは、最適な経路を走行でき、不必要な経路を辿ることがない。 - 特許庁

The carrier travel part includes a first semiconductor 103 formed along a direction in which carrier travels.例文帳に追加

キャリア走行部は、キャリアが走行する方向に沿った第一の半導体１０３で構成される。 - 特許庁

A carriage 6 is provided with optical heads 7 and 8 with different specifications that travel along with the carriage 6.例文帳に追加

キャリッジ６には、キャリッジ６とともに移動する仕様の異なる光ヘッド７と８が設けられる。 - 特許庁

To enable a vehicle stably to travel along a guide line regardless of the traveling direction.例文帳に追加

走行方向にかかわらず、車両を誘導線に沿って安定的に走行させることができるようにする。 - 特許庁

To improve the accuracy of automatic travel control of a tractor along a traveling motion standard body such as a furrow W, etc.例文帳に追加

畝Ｗ等の走行基準体に沿ったトラクタの自動走行制御の精度を向上する。 - 特許庁

The pig 2 can thus travel by smoothly changing the direction along the miter bend portion la.例文帳に追加

よって、ピグ２は、スムースにマイターベンド部１ａに沿って向きを変え、走行することができる。 - 特許庁

The vehicle 12 is made to travel along a magnetized belt 13 laid on a floor surface 11.例文帳に追加

床面１１上に敷設された着磁帯１３に沿って車両１２を走行させる。 - 特許庁

An electromagnetic ultrasonic sensor 11 is made to travel along a sidewall top end of the galvanized vessel 1.例文帳に追加

電磁超音波センサ１１を亜鉛メッキ槽１の側壁天端に沿わせて走行させる。 - 特許庁

A voice guidance for making the vehicle 50A travel along a recommended route 42 is stopped.例文帳に追加

推奨経路４２に沿って車両５０Ａが走行できるようにするための音声案内を中止する。 - 特許庁

To securely extract lane markers, provided along a travel lane, from an obtained image.例文帳に追加

走行レーンに沿って設けられたレーンマーカを得られた画像から確実に抽出する。 - 特許庁

An insurance contract incorporating a travel distance to be covered by an insurance is set along with an insurance fee, and a system is provided with subtracting an actual travel distance from the contract travel distance every time the person actually drives.例文帳に追加

保険によりカバーされる走行距離を組込んだ保険契約をまず保険料とともに設定し、実際に運転するたびにその実質走行距離が契約走行距離から減算されるシステムを整える。 - 特許庁

To inexpensively acquire travel value data not including noise components when travel resistance is calculated in traveling of a vehicle from travel value data displaced along with the traveling of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行に伴って変位する走行値データから、前記車両の走行時の走行抵抗を算出する際に、ノイズ成分を含まない走行値データを安価で取得できるようにする。 - 特許庁

In this case, the pathway is searched based on the first search condition about the travel pathway and the second search condition about the travel time band, so that travel is enabled along the optimum pathway in accordance with the pathway guidance data.例文帳に追加

この場合、旅行経路についての第１の探索条件、及び旅行時間帯についての第２の探索条件に基づいて経路が探索されるので、前記経路案内データに従って、最適な経路に沿って旅行をすることができる。 - 特許庁