「Trunnion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The vane 10 has a trunnion part 12 and an air foil part 18.例文帳に追加

ベーン１０は、トラニオン部１２とエアフォイル部１８を有している。 - 特許庁

A bearing is held on the trunnion with the flare-like end.例文帳に追加

軸受は、フレア状端部によってトラニオン上に保持される。 - 特許庁

To provide a turning work device of a trunnion capable of turning work in high precision by preventing eccentricity of the trunnion at the time of rotation, improving working efficiency by enabling high speed rotation of the trunnion and easily and efficiently carrying out connection and disconnection of the trunnion.例文帳に追加

トラニオンの回転時の偏心を防止して高精度の旋削加工を可能にし、またトラニオンの高速回転を可能にして加工効率を高め、さらにトラニオンの着脱を容易に能率よく行なうことができるトラニオンの旋削加工装置を提供する。 - 特許庁

To simplify fitting work of an inside roller to a trunnion.例文帳に追加

トラニオンに対する内側ローラの組み付け作業を簡便化することにある。 - 特許庁

To provide a freely attachable and detachable trunnion which enables trunnion shafts to be retrofittable without making a shape of cylindrical objects including a casing complex, and to provide a linear actuator equipped with the trunnion.例文帳に追加

ケーシング等の筒状物の形状を複雑にすることなく、トラニオンを後付けすることができる着脱自在トラニオンおよびリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

When a trunnion hole 2c etc. is provided on the inner peripheral face of the nut 2 on which the internal thread grooves 2a, 2a are not formed, wear of a pin 5 engaged with the trunnion hole 2c and the trunnion hole 2c can be avoided.例文帳に追加

更に、雌ねじ溝２ａ、２ａが形成されていないナット２の内周面にトラニオン穴２ｃなどを設ければ、それに係合するピン５やトラニオン穴２ｃの摩耗を回避することができる。 - 特許庁

By caulking from an outer circumferential part of a shaft insertion hole 102 in a trunnion main body part 101 with a pressing member 61, the trunnion main body part can be easily connected to the trunnion shaft.例文帳に追加

これにより、押し付け部材６１によりトラニオン本体部１０１のシャフト挿入穴１０２外周部からかしめることにより、容易にトラニオン本体部とトラニオンシャフトを接続することができる。 - 特許庁

In this toroidal continuously variable transmission, the trunnion 15 has a trunnion shaft 29 (O') of a caster crank with a caster angle, a reduction gear 102 and the motor 100 are arranged in parallel to the trunnion shaft, and as the power of the motor 100 is transmitted to the trunnion shaft via the reduction gear 102, the trunnion 15 is tilted to change speed.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機では、トラニオン１５がキャスタ角を伴うキャスタークランクのトラニオン軸２９（Ｏ’）を有するとともに、このトラニオン軸に対して平行に減速機１０２およびモータ１００が配置され、モータ１００の動力が減速機１０２を介してトラニオン軸に伝えられることによりトラニオン１５が傾転されて変速が行なわれる。 - 特許庁

The separate contact portion 203 selected from the plurality of separate contact portions 203 of the trunnion 15 different in tilting angle when contacting the stopper 210 is mounted on the side face 202 on the front end side of the extending portion 20 of the trunnion 15 for adjusting the range of tilting angle of the trunnion 15.例文帳に追加

また、ストッパ２１０に接触した際のトラニオン１５の傾転角度が異なる複数の別体接触部２０３から選択された別体接触部２０３をトラニオン１５の延出部２０の先端側の側面２０２に取り付けることにより、トラニオン１５の傾転角度の範囲を調整可能となっている。 - 特許庁

A trunnion 4 of the pan cover 2 is fixed to the tip of a lever 3 rotatable in the vertical direction, and when the main hook 6 moves upward/ downward for engaging to/disengaging from the trunnion 5 of the molten steel pan 1, the trunnion is made to flee outward the moving path.例文帳に追加

鍋蓋２のトラニオン４を鍋蓋２に上下方向に旋回可能なレバー３端に取付け、主巻フック６が溶鋼鍋１のトラニオン５に係脱するため昇降移動する際には、主巻フック６の移動経路外に退避させる。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of supplying lubricating oil to a power roller without hindering strength of a trunnion and capable of reducing the amount of projection of a lubricating oil supply member outward, especially backward, of the trunnion by arranging the lubricating oil supply member along a side of the trunnion.例文帳に追加

トラニオンの側部に沿って潤滑油供給部材を配置することで、トラニオンの強度を損なうことなくパワーローラに潤滑油を供給することができ、潤滑油供給部材のトラニオンの外部、特に後方への突出量を低減できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

Between the power roller 20 and the trunnion 4, a rolling body 96a (needle of a needle bearing 96) is interposed between then to support the power roller 20 on the trunnion 4 while slidable in the direction vertical to the rotating shaft of it and also to the rotating shaft of the trunnion 4.例文帳に追加

パワーローラ２０とトラニオン４の間には、パワーローラ２０をその回転軸及びトラニオン４の回転軸に対して垂直な方向にスライド可能にトラニオン４上に支持する転動体９６ａ（ニードルベアリング９６のニードル）が介装される。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, the power roller 11 which is is not rocked relative to the trunnion 15 passes through a center O" of the tilted bearing 30 mounted on a pivotal shaft 14 of the trunnion 15 and the trunnion 15 can be rocked around an axis parallel to the rotational center axis of the power roller 11.例文帳に追加

パワーローラ１１がトラニオン１５に対して揺動せずに、トラニオン１５の枢軸１４に装着された傾転軸受３０の中心Ｏ”を通り且つパワーローラ１１の回転中心軸と平行な軸の周りでトラニオン１５が揺動可能となっている。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission capable of reducing manufacturing cost of a trunnion, and capable of improving strength of the trunnion, by forming a structure without arranging a groove for holding a race and a cage of a thrust bearing on an inside surface of the trunnion for arranging the thrust bearing.例文帳に追加

スラスト軸受を配置するトラニオンの内側面にスラスト軸受のレース、保持器を保持するための溝を設けない構造とすることで、トラニオンの製作コストの低減化と、トラニオンの強度向上を図ることができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To prevent the leakage of oil from a gap of a supporting portion of a trunnion shaft of a hydraulic continuously variable transmission stored in a transmission case, eliminate the need for removing oil from the transmission case during the maintenance of a link mechanism connected to the trunnion shaft, and prevent the breakage of a neutral mechanism for the trunnion shaft.例文帳に追加

本発明では、ミッションケース内に収納した油圧無段変速装置において、トラニオン軸の支持部の隙間からオイルが漏れるのを防止し、トラニオン軸に連結するリンク機構のメンテナンスのために、ミッションケース内のオイルを抜く必要がないようにする。 - 特許庁

To provide a machining method for highly accurately machining a trunnion journal with high productivity and low environmental harmful effect by a simple device, a trunnion made by the machining method and a tripod type constant velocity universal joint using the trunnion journal.例文帳に追加

簡易な装置により、環境への悪影響が少なく、また、高い生産性でトラニオンジャーナルを高精度に加工できる加工方法と、その加工方法によって形成されたトラニオンと、そのトラニオンを用いたトリポード型等速自在継手を提供すること。 - 特許庁

A trunnion 15 is tilted to change the speed change ratio of an input side disk to an output side disk by displacing the trunnion 15 along the axial direction of a pivot 14 from the neutral position at which the trunnion 15 is not tilted by a driving device 32.例文帳に追加

駆動装置３２によって、トラニオン１５が傾転しない中立位置からトラニオン１５を枢軸１４の軸方向に沿って変位させることによりトラニオン１５を傾転させて入力側ディスクと出力側ディスクとの変速比を変更する。 - 特許庁

The assembly includes a rotatable trunnion 12 and a first metal bushing 14.例文帳に追加

このアセンブリは、回転可能なトラニオン（１２）と第１金属ブッシング（１４）とを含む。 - 特許庁

With this structure, deformation of the trunnion 7a is hard to be transmitted to the piston 16.例文帳に追加

この構成により、このトラニオン７ａの変形が上記ピストン１６に伝わりにくくする。 - 特許庁

The end face of the trunnion 15 abutting on the yokes 23A, 23B is formed in circular shapes 15b, 15c.例文帳に追加

また、ヨーク２３Ａ，２３Ｂと当接するトラニオン１５の端面が円弧状（１５ｂ，１５ｃ）を成している。 - 特許庁

Thus as mentioned above, each bearing cup is surely held onto each trunnion 12 during transportation.例文帳に追加

このようにして各軸受カップ２０は輸送中に各トラニオン１２に確実に保持される。 - 特許庁

A through hole 20b into which the trunnion 9 is rotatably inserted is formed in the plate 20.例文帳に追加

プレート２０にはトラニオン９を回動自在に挿入する貫通穴２０ｂを設けてある。 - 特許庁

The drags in trunnion axial directions of four rollers 6FR, 6FL, 6RR and 6RL are equal to each other.例文帳に追加

４個のローラ６FR，６FL，６RR，６RLのトラニオン軸線方向抗力は等しい。 - 特許庁

The actuator 1 comprises a hydraulic cylinder 2 and a trunnion type universal joint 3.例文帳に追加

アクチュエータ１は油圧シリンダ２とトラニオン方式ユニバーサルジョイント３とを備える。 - 特許庁

To prevent a power roller from coming off a trunnion when assembling the power roller, with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でパワーローラ組み付け時にパワーローラがトラニオンから脱落するのを防止する。 - 特許庁

The outer diameter D1 of the bush 33 is made larger than the outer diameter D2 of the large diameter part 37 of the trunnion 29A.例文帳に追加

ブッシュ３３の外径Ｄ１はトラニオン２９Ａの大径部３７の外径Ｄ２よりも大きくされる。 - 特許庁

A wire pulley 14a is fixed to a pivot 14 on an upper side of a trunnion 15.例文帳に追加

トラニオン１５の上側の枢軸１４にワイヤプーリ１４ａを固定する。 - 特許庁

A sealing part is engaged with the projection to hold a bearing assembly on each trunnion.例文帳に追加

封止部は、この突起部と係合し、軸受組立体を各トラニオン上に保持する。 - 特許庁

To provide a troidal type continuously variable transmission capable of effectively preventing a trunnion from elastic deformation.例文帳に追加

トラニオンの弾性変形を効果的に防止できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

A lower saddle 24 is rotatably supported to the trunnion base 15 through a spring shaft 23.例文帳に追加

トラニオンベース１５にはスプリングシャフト２３を介してロアーサドル２４が回転自在に支持される。 - 特許庁

The trunnion 15 is formed with an oval hole 15a for insertion of a pivot shaft 14.例文帳に追加

トラニオン１５には、枢軸１４が挿入される長穴１５ａが形成されている。 - 特許庁

The inner lips 11 and 12 are brought in contact with a root side shoulder part 4b of a trunnion 4a.例文帳に追加

インナーリップ１１，１２は、トラニオン４ａの付け根側肩部４ｂに接触させられる。 - 特許庁

Play in an axial direction A1 and in an radial direction R1 of the trunnion 24 is eliminated and noise is reduced.例文帳に追加

トラニオン２４の軸方向Ａ１および径方向Ｒ１のがたをなくし、騒音を低減する。 - 特許庁

Further, the contact members 83 reduces the friction of the trunnion 15 and the yokes 23A, 23B.例文帳に追加

さらに、トラニオン１５とヨーク２３Ａ，２３Ｂとの間の摩擦を低減している。 - 特許庁

As the leveling cylinder 14, a tube end trunnion type cylinder is used.例文帳に追加

レベリングシリンダ１４はチューブエンドトラニオン型のシリンダが用いられている。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission wherein a power roller is not rocked relative to a trunnion but the trunnion is rocked around one tilted bearing, and a contact form between a yoke and the trunnion during shift is improved to smooth the rocking of the trunnion.例文帳に追加

パワーローラをトラニオンに対して揺動させずに、トラニオンを一方の傾転軸受を中心として揺動させるトロイダル型無段変速機において、変速時におけるヨークとトラニオンとの接触形態を改良して、トラニオンの前記揺動を円滑に行なうことができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The intermediate part of a trunnion 9b is provided with a support beam part 34 having a cylindrical projecting surface 33.例文帳に追加

トラニオン９ｂの中間部に、円筒状凸面３３を有する支持梁部３４を設ける。 - 特許庁

The trunnion journal 22 is formed by dry cutting of the hardened steel.例文帳に追加

このトラニオンジャーナル２２は、焼入鋼のドライ切削によって形成する。 - 特許庁

This decreases wear of the trunnion and accordingly lessens the necessity for maintenance.例文帳に追加

従って、トラニオンの摩耗が減少し、それに応じて保守の必要性が低下する。 - 特許庁

Bump stoppers 43 are mounted to the front and rear ends of the trunnion spacer 16.例文帳に追加

また、トラニオンスペーサ１６の前後端にはバンプストッパ４３が取付けられている。 - 特許庁

To easily and precisely form an intended processing portion at a part of a spherical surface of a trunnion.例文帳に追加

トラニオンの球面の一部に所望の加工部を容易且つ高精度に形成することを可能にする。 - 特許庁

The thickness of the fins 30 and 40 is tapered from the trunnion part 12 to the back edge 18.例文帳に追加

フィン３０，４０の厚みはトラニオン部１２から後縁部１８へテーパがつけられている。 - 特許庁

A sliding portion of the trunnion portion 5 is provided with holes 16, 17 greased from the lowermost part of the sliding porion.例文帳に追加

前記トラニオン部(5)の摺動部に該摺動部の最下部から給脂するための孔(16,17)を設ける。 - 特許庁

The lubricating oil supply member 200 is arranged along the side of the trunnion 15.例文帳に追加

また、潤滑油供給部材２００は、トラニオン１５の前記側部に沿って延在して配置される。 - 特許庁

A thrust washer is engaged with a pair of the trunnions to hold bearing assembly on each trunnion.例文帳に追加

スラスト座金は、トラニオンの一部と係合して、軸受組立体を各トラニオン上に保持する。 - 特許庁