Typicallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1403件
Most typically it is seen on the menu of a sushi restaurant. 例文帳に追加
最も典型的には、寿司屋のメニューにおける「時価」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Typically, it should not include any spaces since no quotation marks are added.例文帳に追加
引用符で囲わないので、スペースを入れてはなりません。 - Python
Typically a shell script which runsmany programs in the background. 例文帳に追加
通常は、プログラムをバックグラウンドで起動するシェルスクリプトである。 - XFree86
Hibutsu unveiled every year in a certain period, typically in spring and fall. 例文帳に追加
毎年、春・秋などの一定期間に開扉されるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Typically, a purchase of several cartons provides free same-day shipping.例文帳に追加
通常は、数カートンの購入で無料当日発送となる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The Super Bowl is typically the most-watched program of the year.例文帳に追加
スーパーボウルは、通常は年間の最高視聴率番組だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A supfile typically specifies more than one collection to receive. 例文帳に追加
通常、supfileには受け取りたいコレクションを一つ以上指定します。 - FreeBSD
These instructions are typically a boot loader that loads your kernel.例文帳に追加
この"指示"とは、典型的には、カーネルを起動するブートローダーです。 - Gentoo Linux
The kaomise program was held for a short period of time, typically running for about 10 days. 例文帳に追加
顔見世興行はたいてい10日間ほどの短期だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An immersion lithographic apparatus typically includes a fluid handling system.例文帳に追加
液浸リソグラフィ装置は、通常、流体ハンドリングシステムを備える。 - 特許庁
an electrical device (typically a conducting coil) that introduces inductance into a circuit 例文帳に追加
回路にインダクタンスを導く電気装置(通常、導電コイル) - 日本語WordNet
an amphibious vehicle typically having four-wheel drive and a raised body 例文帳に追加
一般的に四輪駆動で車体の高い水陸両用車 - 日本語WordNet
a channel is typically what you rent from a telephone company 例文帳に追加
チャネルとは通常あなたが電話会社から賃借する物だ - 日本語WordNet
a golfer whose shots typically curve left (for right-handed golfers) 例文帳に追加
ショットが大抵左に曲がるゴルファー(右利きのゴルファーに対して) - 日本語WordNet
a golfer whose shots typically curve right (for right-handed golfers) 例文帳に追加
ショットが典型的に右曲がりになるゴルファー(右利きのゴルファー) - 日本語WordNet
Now typically, this doesn't lead to any overt illness.例文帳に追加
通常 これが明らかな病気を 引き起こすわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They would each room typically had a light bulb socket at the top.例文帳に追加
どの家庭にも天井に電球用のソケットがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we did what graduate students typically do in a situation like that.例文帳に追加
そこで院生が しそうな事を 私たちもやる事にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So typically, small mammals live fast, die young.例文帳に追加
通常 小さな哺乳動物の成長は速く 若くして死にます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The building which visitors typically see when they visit a shrine is the haiden. 例文帳に追加
通常、神社を訪れた際に見るのはこの拝殿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Discreet Italian police described it in a manner typically continental 例文帳に追加
慎重なイタリア警察は、概して自制的にそれを説明した - 日本語WordNet
Typically, you create this array as a Session Bean property. 例文帳に追加
)通常はこの配列はセッション Bean のプロパティーとして作成します。 - NetBeans
DOM applications typically start by parsing some XML into a DOM. 例文帳に追加
DOM アプリケーションは、普通は XML を DOM に解析するところから始まります。 - Python
Typically, they are eaten along with turnip greens. Many equate these foods with good luck with money in the New Year.例文帳に追加
普通、ササゲ豆はカブラ菜とともに食べられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Neighborhood associations are typically formed for the benefit of the residents.例文帳に追加
地区自治会は通常、住民の利益のために結成されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The method is typically conducted at a temperature of -20 to 25°C.例文帳に追加
この方法は典型的には温度−20℃〜25℃において実施する。 - 特許庁
It is typically used in Makefiles to copy programs into their destination directories. 例文帳に追加
プログラムを指定ディレクトリにコピーするために、Makefile 内でよく用いられる。 - JM
Interact with web clients (typically a browser application such as Netscape or Internet Explorer) using a request-response paradigm.例文帳に追加
Web クライアント (一般に Netscape や Internet Explorer などのブラウザアプリケーション) と対話する。 - NetBeans
Interact with web clients (typically a browser application such as Firefox or Internet Explorer) using a request-response paradigm例文帳に追加
Web クライアント (一般に Firefox や Internet Explorer などのブラウザアプリケーション) と対話する。 - NetBeans
They are typically placed with their backs against the temples or shrines that they are supposed to protect. 例文帳に追加
一般的には、守るべき寺社に背を向ける形で置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
reddish-brown European ant typically living in anthills in woodlands 例文帳に追加
一般的には、森林地のアリ塚にすむ赤褐色のヨーロッパ産のアリ - 日本語WordNet
typically containing tomatoes and anchovies and garnished with black olives and capers 例文帳に追加
通常、トマトとアンチョビを含み、黒オリーブとケイパーが添えられている - 日本語WordNet
Now, typically you'd think that they would all be the same:例文帳に追加
典型的な考えとしては- 全てが同じと考えていませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Compared to nickeltitanium alloy which is typically used in medical devices例文帳に追加
医療用金属として代表的な ニッケルチタン合金と比較して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's the trifold. people typically take two or three.例文帳に追加
三つ折りタイプ用のもの 大抵 皆さん2枚か3枚取っていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, we call first year science and engineering, typically around america例文帳に追加
実際米国では一般的に 理工学部の一年目の授業を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But typically that sector has withered away during conflict.例文帳に追加
しかし 一般的に この部門は紛争中になくなってしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Karukuchi is a type of narrative arts, which is typically performed by a pair of people. 例文帳に追加
軽口(かるくし)は、主に2人組で披露される話芸の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
mostly parasitic lower fungi that typically develop in the bodies of insects 例文帳に追加
通常昆虫の体内で成長する、主に寄生性の下等菌 - 日本語WordNet
a white or greyish mineral typically found in metamorphic limestone 例文帳に追加
通常、変成石灰岩で見つかる、白または灰色がかった鉱物 - 日本語WordNet
The XSetCommandfunction sets the command and arguments used to invoke the application.(Typically, argv is the argv array of your main program.) 例文帳に追加
(通常は、argv はアプリケーションのメインプログラムの argv 配列である。 - XFree86
When the X server starts up, it typically takes over the display.例文帳に追加
X サーバが起動しているときは一般にディスプレイを全て使用する。 - XFree86
Appendicitis is typically treated with surgery to remove the appendix.例文帳に追加
虫垂炎は通常は虫垂を取り除く手術で治療される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They were typically victims of poverty, abuse and family disruption.例文帳に追加
彼らは貧困、虐待、家族崩壊の典型的な被害者だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Typically, nylon fibers are used for the band cord of the center part 40.例文帳に追加
典型的には、センター部40のバンドコードに、ナイロン繊維が用いられる。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)