USER-INTERFACEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5514件
Through a user interface section 58, the user is allowed to select a corresponding preset paper kind by a preset paper kind-selection section 52.例文帳に追加
ユーザインターフェイス部５８を介してプリセット紙種選択部５２により対応するプリセット紙種をユーザに選択させる。 - 特許庁
To change a user interface to a form suitable for each user by software operating with a calculation resource less than before.例文帳に追加
これまでより少ない計算資源で動作するソフトウェアにより、ユーザーインターフェイスを各ユーザーに適した形態に変更する。 - 特許庁
Then, a user interface screen following a view setting 550A of the cabinet A prior to integration is transmitted to the user.例文帳に追加
そして、その利用者に対し、統合前のキャビネットＡのビュー設定５５０Ａに従ったユーザインタフェース画面を提供する。 - 特許庁
The user terminal is communicable with an avatar component processing part by referring to the interface description information from the user terminal.例文帳に追加
インタフェース記述情報をユーザ端末から参照することでユーザ端末がアバタコンポーネント処理部と通信可能になる。 - 特許庁
The selection of the user interface for maintaining setting is presented to the user simultaneously with the selection of setting itself.例文帳に追加
セッティングを持続させるためのユーザ・インターフェースの選択は、セッティング自体に対する選択と同時にユーザに提示される。 - 特許庁
To provide a camera having a human interface which is comprehensible to a user and makes the user feel enjoyable with the camera.例文帳に追加
ユーザーにわかりやすくかつカメラを所持していて楽しいと感じさせるヒューマンインターフェースを備えたカメラを提供する。 - 特許庁
The selected specific information includes a common user interface indicating the specifications of car navigation with which a specific user is familiar.例文帳に追加
選択指定情報は、特定ユーザが使い慣れたカーナビゲーションの仕様を表す慣用ユーザインターフェースを含んでいる。 - 特許庁
User interface components, consisting of an HTML form for adding wishes and a button in editWishList.php that redirects the user to the form. 例文帳に追加
ユーザーインタフェースコンポーネント。 ウィッシュを追加するための HTML フォームと、ユーザーをフォームにリダイレクトする editWishList.php のボタンで構成されています。 - NetBeans
To provide a user with information about changes expected to cause operating errors when the user changes the UI (User Interface) of an input device.例文帳に追加
ユーザによる入力装置のＵＩ（ユーザインターフェイス）の変更に際して、誤操作が発生しやすいと想定される変更についての情報をユーザに提供する。 - 特許庁
To provide a user interface, which is used by a user who fast moves in a stable manner when the user facilitates a use of a virtual working space for each of the virtual working spaces.例文帳に追加
仮想作業空間を活用する場合に，使用者は各仮想作業空間で，早くかつ安定した移動を行う使用者インタフェースを提供する。 - 特許庁
A selection indication that a user gives by depressing a button of a contents selection user interface 5 is transmitted to a contents selection processor 3 through the user terminal 4.例文帳に追加
利用者がコンテンツ選択ユーザインタフェース５のボタンを押した選択指示が利用者端末４を通してコンテンツ選択処理装置３に伝えられる。 - 特許庁
A user interface is provided for generating a select signal on the basis of an entry from a user concerning the information examined by the user to purchase.例文帳に追加
利用者が購入を検討している情報に関する利用者からの入力に基づいて選択信号を生成するユーザ・インタフェースが設けられる。 - 特許庁
The user interface includes a tip portion, and a user connecting portion detachably coupled to the tip portion conformable to a plurality of alternative user connection units.例文帳に追加
ユーザインタフェースは、先端部と、複数の代替ユーザ接続部に対応可能な該先端部に取り外し可能に結合されたユーザ接続部とを備える。 - 特許庁
To provide an image processor having a user interface function notifying a user, in a manner allowing the user to precisely recognize, that a desired function is displayed.例文帳に追加
所望の機能が表示されていることをユーザが正確に認識できるように通知するユーザインタフェース機能を備える画像処理装置の提供。 - 特許庁
A user interface part 3 displays code clone information to a user from a code clone filtering file 7 and the source file 5, and the user instructs the setting/performance of common functions.例文帳に追加
ユーザインタフェース部３は、コードクローンフィルタリングファイル７とソースファイル５からコードクローン情報をユーザに表示し、ユーザが共通関数化の設定・実行を指示する。 - 特許庁
To provide a work-flow processing device where there is little time and effort of operation by a user and for which it is not necessary for the user to wait in front of UI (user interface) until work-flow completes.例文帳に追加
ユーザによる操作の手間が少なく、かつ、ワークフロー完了までユーザがＵＩの前で待つ必要がないワークフロー処理装置を提供する。 - 特許庁
The performance information may be provided to the user, so that the user does not need to move a monitoring device's user interface to a viewable position.例文帳に追加
使用者がモニタ装置のユーザインターフェースを見える位置まで動かす必要がないように、運動能力情報を使用者に提供することができる。 - 特許庁
The user interface includes the display device of a command inputted by a user and performs selection control showing the effect of the command of the user in terms of the output.例文帳に追加
ユーザインターフェースは、ユーザの入力コマンドの表示装置を含み、出力上のユーザのコマンドの影響を表す選択制御を更に有する。 - 特許庁
To provide a user interface good to use for a user in the case of receiving and delivering data between optional devices with respect to the user.例文帳に追加
ユーザに対し、任意のデバイス間においてデータの受け渡しを行なおうとする場合に、ユーザにとって使い勝手の良いユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁
To provide a user interface which is easy for a user to understand by controlling transmission of a file with respect to an action of a user for proximity radio communication.例文帳に追加
ユーザによる近接無線通信させるというアクションに対してファイルの伝送を制御し、ユーザに対して分かりやすいユーザインタフェースを提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for reducing the capacity of GUI (graphical user interface) data constituting a GUI.例文帳に追加
ＧＵＩを構成するＧＵＩデータの容量を低減可能とする技術を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING DEPTH OF FIELD BY USING PLURAL USER INTERFACE MARKERS例文帳に追加
複数のユーザインタフェイスマーカを使用して被写界深度を制御する方法及び装置 - 特許庁
To suitably constitute programming required to process a user interface element as a capsule.例文帳に追加
ユーザインタフェース要素を処理することが要求されるプログラミングを適切にカプセル化すること。 - 特許庁
To provide a music reproducing device for music therapy equipped with a superior user interface.例文帳に追加
優れたユーザインタフェースを備えた音楽療法用の音楽再生装置を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING USER INTERFACE AND PROGRAM PROVIDING MEDIUM例文帳に追加
ユーザインタフェース制御装置およびユーザインタフェース制御方法、並びにプログラム提供媒体 - 特許庁
To improve a user interface in retrieval and translation using an information processing device.例文帳に追加
情報処理装置を用いた検索や翻訳などにおけるユーザインタフェイスの向上を計る。 - 特許庁
To provide a user interface with which the operation display can slide in so that the operation can be easily performed.例文帳に追加
操作し易いように操作画面をスライドインさせるユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁
USER INTERFACE SYSTEM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加
ユーザインターフェース方式及びプログラムを記録したコンピューターにより読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Then, the stored inspection process data are analyzed (55) to be output to a user interface.例文帳に追加
その後、格納された検査工程データを分析し（５５）、使用者インタフェースに出力する。 - 特許庁
To provide an electronic commerce system equipped with an interface convenient for a user.例文帳に追加
ユーザーにとって使いやすいインタフェースを備える電子商取引システムを提供する。 - 特許庁
PROGRAM, USER INTERFACE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加
プログラム及びユーザインターフェース並びにプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
The user interface 102 is connected with the input device 100 and the display device 101.例文帳に追加
ユーザインタフェース１０２には、入力装置１００および表示装置１０１が接続される。 - 特許庁
GRAPHIC USER INTERFACE DEVICE, OPERATION INPUT PROCESSING METHOD, AND TWO-WAY COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
グラフィック・ユーザ・インタフェース装置と操作入力処理方法及び双方向コミュニケーション装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR REMOTELY DISPENSING MEDIA DISCS WITH PLURALITY OF USER INTERFACE STATIONS例文帳に追加
複数のユーザ・インタフェース・ステーションを備える媒体ディスクの遠隔貸出システムおよび方法 - 特許庁
To enable recycling of components in a user interface achieved by description languages such as XML (extensible markup language).例文帳に追加
XMLなどの記述言語で実現するユーザインタフェースで、部品の再利用を可能にする。 - 特許庁
A display control means 22 displays state information and controls a user interface.例文帳に追加
表示制御手段２２は、状態情報の表示及びユーザインタフェース制御を行う。 - 特許庁
A candidate display interface 513 presents the determined second action to a user.例文帳に追加
候補表示インタフェース５１３は、決定された第２のアクションをユーザに対して提示する。 - 特許庁
Changes in actor attributes, for example in response to a keypress, cause the user interface to be updated.例文帳に追加
例えば、キーの押下に応答したアクター属性の変化はユーザーインターフェースを更新させる。 - 特許庁
To manage a plurality of communication sessions which are concurrently carried out via a graphical user interface.例文帳に追加
グラフィカル・ユーザ・インターフェースを介して、同時進行の複数の通信セッションを管理する。 - 特許庁
An external tool device (501, 502) has a man-machine interface for a debugging user.例文帳に追加
外部ツール装置（５０１、５０２）は、デバッグを行うユーザーに対するマンマシンインタフェースを有する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for customizing a graphical user interface of a complex machine.例文帳に追加
複合機のグラフィカルユーザインタフェースをカスタマイズする方法及び装置が提供される。 - 特許庁
A proper capability can be selected by using the user interface of the computer of a client.例文帳に追加
適切なケイパビリティが、クライアントのコンピュータのユーザインタフェースを用いて選択可能となる。 - 特許庁
If the operator is dissatisfied with this selection, the operator will change the mark parameters on the user interface.例文帳に追加
オペレータは、この選択が不満足であれば、ユーザインタフェースでマークパラメータを変更する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAY AREA OPTIMIZATION IN ROLE-BASED USER INTERFACE例文帳に追加
役割ベースのユーザインタフェースにおける表示エリアの最適化のための方法およびシステム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY DETERMINING DIFFERENCE IN USER INTERFACE THROUGHOUT DEVELOPMENT CYCLE例文帳に追加
開発サイクルを通じてユーザインタフェースの相違を自動的に判定する方法およびシステム - 特許庁
METHOD FOR RETRIEVING MULTIMEDIA INFORMATION AND GRAPHIC USER INTERFACE DEVICE FOR RETRIEVING MULTIMEDIA INFORMATION例文帳に追加
マルチメディア情報検索方法及びマルチメディア情報検索用グラフィックユーザインターフェース装置 - 特許庁
An interface module 21 is provided with a PC side circuit 23 and a user side circuit 25.例文帳に追加
インタフェースモジュール２１にはＰＣ側回路２３とユーザ側回路２５が設けられている。 - 特許庁
By a human interface means 7, information coming short in the process of services is obtained from a user.例文帳に追加
ヒューマン・インタフェース手段７により、サービス過程で不足する情報をユーザから得る。 - 特許庁
The interpreter executes the specification of the application and presents an user interface on a computer device.例文帳に追加
インタプリタは、アプリケーション指定を実行し、コンピューティングデバイス上にユーザ・インタフェースを提示する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
