「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of easily and efficiently executing image searching even when a user interface is a simple interface like an operation section of a composite machine.例文帳に追加

ユーザインターフェースが複合機の操作部のような簡易なものであっても、容易且つ効率的に画像検索を実行可能にする。 - 特許庁

To overcome the problem with a user interface of a printer, wherein the interface is not configured such that instructions can be made for post processing for both an in-line mode and an off-line mode.例文帳に追加

印刷装置のユーザインターフェースは、インラインモードとオフラインモードの両方の後処理を指示できるように構成されていない。 - 特許庁

The user interface of the programmer starts interface to a remote expert data center 62 installed at a place remote as the programmer.例文帳に追加

プログラマのユーザ・インターフェースが、そのプログラマにとっての遠隔地に設置されているリモート・エキスパート・データ・センター６２へのインターフェースを開始する。 - 特許庁

The user interface device has at least two wheel sets consisting of a plurality of wheels that move as the interface device is operated.例文帳に追加

このインタフェース装置は、インタフェース装置が操作されたときに動く複数のホイールからなる少なくとも二つのホイールセットを有している。 - 特許庁

The user interface device has at least two wheel sets consisting of a plurality of wheels that move as the interface device is operated.例文帳に追加

インタフェース装置は、インタフェース装置が操作されたときに動く複数のホイールからなる少なくとも二つのホイールセットを有している。 - 特許庁

To automatically create a UI (user interface) program operating a software from a UML specification and an interface program of a system software.例文帳に追加

システムソフトウェアのＵＭＬ設計書およびインタフェースプログラムから、そのソフトウェアを操作するＵＩ（ユーザインタフェース）プログラムを自動生成する。 - 特許庁

A communication part 14 asks the user questions as necessary based on the question times, and the answers of the user 17 are stored to the storage device 11, and the change of the user interface 16 is operated by a reflecting part 15 so that the user interface 16 can be improved.例文帳に追加

この質問事項に基づいてコミュニケーション部１４が適時にユーザ１７に質問を行い、ユーザ１７の回答を記憶装置１１に記憶して、反映部１５でユーザ・インターフェース１６の変更を行ってユーザ・インターフェース１６を改良する。 - 特許庁

The user interface composer also displays the composed user interface on the handset at a later time related to the analyzed time of the user activity when the handset is at a geographic location related to the analyzed geographic location of the user activity.例文帳に追加

また、使用者インタフェースコンポーザは、ハンドセットが分析された使用者活動の地理位置と関連した地理位置にある場合、分析された使用者活動時間と関連した特定時間に上記構成された使用者インタフェースをハンドセット上に表示する。 - 特許庁

Context information presented to a user through the user interface of the single window of the computer environment of a windows base is easily filtered and changed by appropriately operating the context control mechanism (12) of the user interface by the user.例文帳に追加

ウィンドウズベースのコンピュータ環境の単一のウィンドウのユーザーインタフェースを介してユーザーに提示される文脈情報を、該ユーザーインターフェースの文脈制御機構(12)をユーザーが適切に操作することによって、簡単にフィルタリングして変更することができる。 - 特許庁

Communication with the other device is carried out, and user interface information from the other device is presented to the user according to a request received from the other device, while user interface information from the touch panel is transferred to the other device.例文帳に追加

また、他の装置と通信を行って、他の装置から受信された要求に応じて、他の装置からのユーザインタフェース情報をユーザに提示し、タッチパネルからのユーザインタフェース情報を他の装置へ転送する。 - 特許庁

A user interface 16 is so provided that the states of the respective jobs in the server queue 24 and the device queue are displayed on a same display surface and the user operates the respective jobs by using the same user interface 16.例文帳に追加

ユーザインターフェース１６を、サーバーキュー２４およびデバイスキュー２８内の各ジョブの状態が同一の表示面上に表示されると共に、ユーザが同一のユーザインターフェース１６を用いて、操作されるように設ける。 - 特許庁

A demand agent 102 is provided with a user interface for enabling a user 101 to designate a search expression and an inquiry designation interface for enabling the user to designate the translation of inquiry from source language to target language.例文帳に追加

デマンドエージェント１０２は、ユーザー１０１がサーチ表現を指定できるユーザーインタフェースと、ユーザーが問合せをソース言語から目標言語へ翻訳すべきことを指定できる問合せ指定インタフェースを備えている。 - 特許庁

The client computer 13 also communicates with another device, presents user interface information from other device to the user in response to a request received from the other device, and transfers user interface information from the touch panel to the other device.例文帳に追加

また、他の装置と通信を行って、他の装置から受信された要求に応じて、他の装置からのユーザインタフェース情報をユーザに提示し、タッチパネルからのユーザインタフェース情報を他の装置へ転送する。 - 特許庁

To provide a user interface apparatus and method using a two-dimensional image sensor capable of setting an object for an interface from a user image detected by the two-dimensional image sensor and performing a user input accordingly.例文帳に追加

本発明は、２次元イメージセンサによって検出されたユーザ映像でインタフェースのためのオブジェクトを設定し、これによりユーザ入力が可能な２次元イメージセンサを利用したユーザインタフェース装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying a near feedback in a speech command system capable of avoiding inattentiveness of an end user and visibility deterioration of an application given to a GUI(Graphical User Interface) user interface.例文帳に追加

エンド・ユーザの注意散漫と、ＧＵＩユーザ・インターフェース上に与えられるアプリケーションの可視性の低下とを避けることができる音声コマンド・システムにおいて近接フィードバックを表示する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Other aspects provide for copying the graphical user interface from a source multifunction peripheral to a destination multifunction peripheral, scheduling a point in time to update one or more graphical user interfaces to reflect the user interface specification data, and establishing the number of times of utilization to apply the user interface specification data to the one or more user interfaces.例文帳に追加

また他の特徴として、グラフィカルユーザインタフェースをソース複合機からターゲット複合機に複製する技術、ユーザインタフェース仕様データを反映させるため１以上のグラフィカルユーザインタフェースを更新する時点をスケジューリングする技術、及びユーザインタフェース仕様データを１以上のユーザインタフェースに適用する利用回数を確立する技術が提供される。 - 特許庁

Other aspects provide for copying the graphical user interface from a source complex machine to a destination complex machine, scheduling a point in time to update one or more graphical user interfaces to reflect the user interface specification data, and establishing the number of uses to apply the user interface specification data to the one or more user interfaces.例文帳に追加

また他の特徴として、グラフィカルユーザインタフェースをソース複合機からターゲット複合機に複製する技術、ユーザインタフェース仕様データを反映させるため１以上のグラフィカルユーザインタフェースを更新する時点をスケジューリングする技術、及びユーザインタフェース仕様データを１以上のユーザインタフェースに適用する利用回数を確立する技術が提供される。 - 特許庁

The accessibility system additionally comprises a client side interface including a logical tree for revealing user interface information that is interesting to the client and for hiding user interface information that is not interesting to the client.例文帳に追加

アクセシビリティシステムは追加で、クライアントにとって関心のあるユーザインターフェース情報を見えるようにすると共にクライアントにとって関心のないユーザインターフェース情報を隠すための論理ツリーを含むクライアント側インターフェースを備える。 - 特許庁

In one embodiment, a method includes displaying a user interface including one or more graphical elements, wherein display of the user interface is associated with a display configuration, and detecting a user command associated with navigating to one or more previously displayed user interface display configurations.例文帳に追加

一実施形態では、方法は、１つ又はそれよりも多くのグラフィック要素を含むユーザインタフェースを表示し、ユーザインタフェースの表示が表示構成に関連付けられる段階と、以前に表示した１つ又はそれよりも多くのユーザインタフェース表示構成へのナビゲートに関連付けられたユーザ指令を検出する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a copying machine which can supply a user-friendly interface by adjusting the interface to a handicap when a person has the handicap or by adjusting the interface to a feature peculiar to the person.例文帳に追加

ハンディーキャップを持つ場合、そのハンディーキャップに合わせて、あるいはその人特有の特徴に合わせてユーザーフレンドリーなインターフェイスを提供することができる複写装置を提供する。 - 特許庁

Whereabout of a parent element of the user interface element is detected and then the user interface object is visualized by using top-down scrolling, bottom-up scrolling, expanding, or a combination of all three of them.例文帳に追加

ユーザインターフェースエレメントの親エレメントの所在を見出し、次いでトップダウンスクロール、ボトムアップスクロール、展開、またはこれら３つのすべての組合せを使用してユーザインターフェースオブジェクトを可視化する。 - 特許庁

A user interface display part 224 makes a liquid crystal display (LCD) 116 display a volume adjustment user interface for controlling the sound volume of voice data output from a voice output part 127.例文帳に追加

ユーザインタフェース表示部２２４は、ＬＣＤ１１５に、音声出力部１２７から出力される音声データの音量を調整するための音量調整ユーザインタフェースを表示させる。 - 特許庁

To achieve high-speed display of a user interface screen in an object apparatus without depending on processing capacity of the object apparatus and improve speed of switching between the user interface screen and a content reproduction screen.例文帳に追加

対象の機器の処理能力に依存することなく対象の機器でのユーザインタフェース画面の高速表示、ユーザインタフェース画面とコンテンツ再生画面の切り替えの高速化を図る。 - 特許庁

A CPU 19 displays, on an LCD 10, an input interface image simulated with an appearance of a user interface for inputting an operation of a user in an information terminal 1 or a handy terminal.例文帳に追加

ＣＰＵ１９は、情報端末１やハンディ端末においてユーザの操作を入力するためのユーザインタフェースの外観を摸した入力インタフェース画像をＬＣＤ１０に表示させる。 - 特許庁

User interface information having data extraction definitions where information defining data items for an extraction destination is inserted into the part to be extracted of target user interface information is prepared.例文帳に追加

対象となるユーザインタフェースの情報のうち、抽出すべき部分に、抽出先のデータ項目を定義した情報を挿入したデータ抽出定義付ユーザインタフェース情報を用意する。 - 特許庁

The recording unit, markable surface, and stylus 152 provides a 2nd user interface for the processor and the display device optionally contributes to the provision of the 2nd user interface for the processor.例文帳に追加

記録ユニット、マーカブル面、及びスタイラスが、プロセッサとの第２のユーザ・インタフェースを提供すると共に、任意的に、表示装置がプロセッサとの第２のユーザ・インタフェースを提供するために寄与する。 - 特許庁

An object model management means executes conversion between the standard object model and a graphical user interface object model according to a rule unique to the graphical user interface means.例文帳に追加

前記オブジェクトモデル管理手段は前記標準オブジェクトモデルと、前記グラフィカルユーザインタフェース手段に固有の規定に従ったグラフィカルユーザインタフェース・オブジェクトモデルとの間の変換を実行する。 - 特許庁

The transmit controller processor is configured to transmit the operational parameters to the auxiliary user interface device and modify the operational parameters in accordance with a parameter instruction from the auxiliary user interface device.例文帳に追加

送信コントローラプロセッサは、補助ユーザーインターフェースデバイスに作動パラメータに送信し、補助ユーザーインターフェースデバイスからのパラメータ命令に従って作動パラメータを変更するようになっている。 - 特許庁

The stored E-mail address information is read from the storage part 130 and outputted from a user interface part 140 in accordance with a predetermined input operation in a user interface part 140.例文帳に追加

記憶されたＥメール・アドレスの情報は、ユーザインターフェース部１４０における所定の入力操作に応じて記憶部１３０から読み出され、ユーザインターフェース部１４０から出力される。 - 特許庁

To highlight related user interface controls to selected items in order to improve the ease of use and the intuitiveness of a graphical user interface.例文帳に追加

使いやすさとグラフィカル・ユーザ・インターフェースの直感性とを向上させるために、選択された項目に関連するユーザ・インターフェース・コントロールを強調表示するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

At a display part, a GUI(graphical user interface) of a hierarchical structure consisting of the network information, transponder information, multiplexer information and input port information in the order of upper sides is displayed on a monitor.例文帳に追加

表示制御部は、上位側から順に、ネットワーク情報、トランスポンダ情報、マルチプレクサ情報、および入力ポート情報からなる階層構造をなしているGUI(Graphical User Interface)をモニタに表示させる。 - 特許庁

When the predetermined series of operations have been performed again in a state in which the user interface is displayed on the display picture 109, the display of the user interface on the display picture 109 is ended.例文帳に追加

ユーザインタフェースが表示画面１０９に表示された状態で、所定の一連の動作が再度行われた場合、ユーザインタフェースの表示画面１０９への表示が終了される。 - 特許庁

To provide a user interface device which is suitably applied to an image reader for reading a document image and generating digital data to assign a time stamp to the digital data, and to provide an image reader provided with the user interface device.例文帳に追加

画像読取装置によって原稿画像を読取り、デジタルデータを生成してこのデジタルデータにタイムスタンプを付与するのに好適なユーザインターフェイス装置を提供すること。 - 特許庁

When writing personal names in the user interface of electronic equipment, a plurality of forms of names of the same person are written in the plural divisions (312, 314, 316) of the same writing column on the user interface.例文帳に追加

電子機器のユーザーインターフェースに人名を表記するにあたり、同一の人名を同一表記欄の複数の区画（３１２，３１４，３１６）に複数の形式でそれぞれ表記する。 - 特許庁

The communication module, the storage device and the user interface are connected to a processor, and the communication module transmits and receives the web addresses in response to a control command received from the user interface.例文帳に追加

通信モジュール、記憶装置及びユーザ・インターフェースはプロセッサに接続されており、ユーザ・インターフェースから受信した制御コマンドに応答して、通信モジュールはウェブ・アドレスを送受信する。 - 特許庁

To provide an integrated help content viewer (user interface) that gives a consistent user interface across multiple applications and that smoothly transitions between offline and online help content sources.例文帳に追加

複数のアプリケーションにわたって一定したユーザーインターフェースを与え、オフラインヘルプコンテンツソースとオンラインヘルプコンテンツソースを滑らかに遷移させる統合ヘルプコンテンツビューア（ユーザーインターフェース）を提供する。 - 特許庁

This device for preparing and editing a nuclear reactor core template includes a graphical user interface 12, and a processor 14 for controlling the graphical user interface to display graphical expression of a nuclear reactor core.例文帳に追加

原子炉の炉心テンプレートを作成し、編集する装置は、グラフィカルユーザインタフェース（１２）と、グラフィカルユーザインタフェースを制御して、原子炉の炉心の図形表現を表示するプロセッサ（１４）とを含む。 - 特許庁

A distributed test device system includes a user interface 12, a server 14 communicating with the user interface 12 and at least one distributed test device 16 communicating with the server 14.例文帳に追加

分散型のテストデバイスシステムは、ユーザインタフェース１２、ユーザインタフェース１２と通信するサーバ１４、およびサーバ１４と通信する少なくとも一つの分散型のテストデバイス１６を含む。 - 特許庁

To provide technology and a tool for recording and surely reproducing activity of a graphical user interface (GUI) in various applications including an application having a dynamic user interface.例文帳に追加

動的ユーザ・インターフェースを有するアプリケーションを含めた様々なアプリケーションでのグラフィカル・ユーザ・インターフェース（「ＧＵＩ」）のアクティビティを、記録し確実に再現するための技術およびツールを提供すること。 - 特許庁

To disclose a scalable graphical user interface architecture for scaling an application graphical user interface of device-platform independent type, with respect to display screens for a plurality of heterogeneous device platforms.例文帳に追加

装置プラットフォーム独立型のアプリケーショングラフィカルユーザインターフェイスを、複数の異種装置プラットフォーム用の表示画面へスケーリングする拡張性のあるグラフィカルユーザインターフェイスアーキテクチャが開示されている。 - 特許庁

To make it possible to forward an image directly from a storage having no user interface in which the image can be displayed, to a printer having no user interface in which the image can be displayed, and to print the image.例文帳に追加

画像表示可能なユーザインタフェースを持たないストレージから画像表示可能なユーザインタフェースを持たないプリンタに画像を直接転送して印刷できるようにすること。 - 特許庁

To separate processing and a user interface from each other for providing a user interface suitable for various situations and to provide an onboard multifunction device allowing easy extension of a system and metadata.例文帳に追加

処理とユーザインターフェイスとを分離して、多様なシチュエーションにおいて適切なユーザインターフェイスを提供し、また、システムの拡張が容易な車載多機能装置及びメタデータを提供すること。 - 特許庁

To obtain a new GUI (graphical user interface) that is easily used by a user by corresponding to an operation device mounted by the adoption of new design.例文帳に追加

新たなデザインの採用により搭載された操作デバイスに対応して、ユーザが利用し易い新たなＧＵＩを実現する。 - 特許庁

To provide a user interface which is convenient for a user in an image processor capable of executing a various kinds of processing.例文帳に追加

様々な種類の処理の実行が可能な画像処理装置において、ユーザにとって使いやすいユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To allow a user to visually understand, examine, and operate a compiled application program by a user interface as the function of a compiler option.例文帳に追加

ユーザ・インタフェースがユーザにコンパイルしたアプリケーションプログラムをコンパイラ・オプションの機能として目で見て理解、検査、かつ操作させる。 - 特許庁