「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital camera comprises an image display section and the digital printer comprises a user interface control section for selecting an image to be printed.例文帳に追加

デジタルカメラは画像表示部を備え、デジタルプリンタは、カメラ上に表示される画像を制御し、プリントすべき画像を選択するためのユーザーインタフェース制御部を備える。 - 特許庁

While scanimage(1) does allow us to perform an image acquisition from the command line, it is preferable to use a graphical user interface to perform image scanning. 例文帳に追加

scanimage(1)コマンドを使用すると コマンドラインから画像を取得することができます。 その一方で、 GUIを使用して画像を取得できると一層良いでしょう。 - FreeBSD

This is one of the biggest surprises new users come across: a graphical user interface is nothing more than an application which runs on your system.例文帳に追加

これは新しいユーザーが見つける最も大きな驚きの一つです。 すなわち、グラフィカルユーザーインタフェースはシステムで実行するアプリケーションに過ぎないということです。 - Gentoo Linux

To facilitate the implementation of the user interface to job control, the operating system maintains the notion of a current terminal process group ID. 例文帳に追加

ジョブ制御のためのユーザインタフェースの実装を容易にするためにオペレーティングシステムは現在の端末プロセスのグループ ID (current terminal process group ID)という情報を管理しています。 - JM

The method also comprises: (b) providing within the graphical user interface a toolbar with at least one field suitable for displaying an argument.例文帳に追加

また、この方法は、（ｂ）グラフィカルユーザインタフェース内で、引数を表示することに適した少なくとも１つのフィールドを有するツールバーを提供することも含む。 - 特許庁

To provide an improved graphical user interface in an ocular surgery system such as a crystal lens ultrasonic emulsification suction and vitreous body retina surgery system.例文帳に追加

水晶体超音波乳化吸引および硝子体網膜外科用システムのような眼外科用システムにおいて、改善されたグラフィカルユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁

A mobile station includes one or more processors, a wireless transceiver coupled to the one or more processors, and a user interface which includes a display and a plurality of keys.例文帳に追加

移動局は一以上のプロセッサ、一以上のプロセッサに接続された無線送受信器及びディスプレイ及び複数のキーを有するユーザーインターフェースを含む。 - 特許庁

To provide a method for displaying a video composition generated from a video composition authoring system and a user interface for interacting with the video composition.例文帳に追加

ビデオ合成オーサリングシステムから生成されたビデオ合成を表示する方法およびビデオ合成とインタラクトするためのユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

When the screen components are designated, an interactive dynamic UI is supplied and a part of user interface management is transferred to the run-time framework.例文帳に追加

この画面コンポーネントの指定は、対話型の動的なＵＩを供給するものであり、また、ユーザインターフェイス管理の一部をランタイムフレームワークに委譲するものである。 - 特許庁

The computing device also includes a presentation interface 214 coupled to the processor for use in presenting the plurality of energy prices to a user of the electric vehicle.例文帳に追加

コンピューティングデバイスはまた、複数のエネルギー価格を電気車両のユーザに提示する際に使用される、プロセッサに結合された提示インタフェース２１４を備える。 - 特許庁

The configuration method may be implemented as software executed by the information handling system 102, which provides a graphical user interface such as a setup wizard.例文帳に追加

情報処理システム１０２によって実行され、セットアップウィザードのようなグラフィカル・ユーザ・インタフェースを設けるソフトウェアによって実現される設定方法である。 - 特許庁

To simply and surely perform authentication processing even in such an environment in which a user interface of a device is so poor that access can not be made to an authentication server.例文帳に追加

装置のユーザインターフェースが乏しく認証サーバへアクセスできないような環境であっても、簡単かつ確実に認証処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

The controller part 208 displays controls displayed as a user interface for applications executable on the MFP 100 according to the flow definition information.例文帳に追加

コントローラ部２０８は、フロー定義情報に従い、ＭＦＰ１００上で実行可能なアプリケーションのユーザインタフェースとして表示するコントロールの表示をする。 - 特許庁

This formula bar is a system and a method for displaying contents inside a graphical user interface for the spreadsheet 506.例文帳に追加

本発明は、スプレッドシートのグラフィカル・ユーザ・インタフェース内にコンテンツを表示するためのシステムおよび方法についての新しく且つ改善された実施形態に関する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus including a high-operability user interface meeting user's operational senses, a display control method, and a display control program.例文帳に追加

ユーザの操作感覚にあった操作性の高いユーザインタフェースを有する情報処理装置、表示制御方法、および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The loader system 32 reads a secondary caption control signal (SP2) from a user interface control unit in addition to a primary caption control signal (SP1) from a navigator 20.例文帳に追加

ローダーシステム３２は、ナビゲーター２０からの第１字幕制御信号（ＳＰ１）のほかに、ユーザインタフェース制御ユニットからの第２字幕制御信号（ＳＰ２）を読み込む。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPLYING USER INTERFACE FOR CONTROLLING ELECTRIC PRODUCT IN NETWORK OF DISTRIBUTED STATION AND NETWORK ELECTRIC PRODUCT FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加

分散局のネットワークにおける電気製品を制御するためのユーザインタフェースを供給する方法およびその方法を実行するネットワーク電気製品 - 特許庁

A graphical user interface is provided to make the data related to the standard test method or equipment and the evaluation method or equipment identifiable.例文帳に追加

グラフィカルユーザインターフェースは、基準方法または機器および評価方法または機器に関連付けられたデータを識別可能にするために提供される。 - 特許庁

When a printing request is issued from the application program 100, a user interface 101 obtains the kind of and the version information on the application information 100.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１００から印刷要求が発行すると、ユーザインターフェース１０１はこのアプリケーションプログラム１００の種類およびバージョン情報を取得する。 - 特許庁

The attribute of paper input from a user interface part 11 is stored in a paper attribute storage part 121, and an identifier is automatically imparted by an identifier imparting part 123.例文帳に追加

ユーザインターフェース部１１より入力された用紙属性を用紙属性保存部１２１で保存して識別子付与部１２３が自動的に識別子を付与する。 - 特許庁

To provide a technique for sharing Web pages in real-time by simply creating the user interface of a conventional browser without requiring the production of contents.例文帳に追加

コンテンツの作り込みを必要とせずに、従来のブラウザのユーザインタフェースのみを作り込むだけでリアルタイムにＷｅｂページの共有を実現する技術を提供すること。 - 特許庁

A network designing part 15 allocates network resources after performing multiplexing in response to a demand request from users via a user interface.例文帳に追加

ネットワーク設計部１５は、ユーザインタフェース１１経由で受け付けたユーザからのデマンド要求に対し、多重化を行った上でネットワークリソースへの割り当てを行う。 - 特許庁

To provide an interface device for three-dimensionally specifying items such as the utterance position of the exhalation and voice of a user even in an environment with noise.例文帳に追加

雑音がある環境下でもユーザーの呼気音や発声の発声位置などの事項が３次元的に特定されるインターフェイス装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, USER INTERFACE DECISION METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

情報処理装置および情報処理装置のユーザインターフェース決定方法およびその方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

In response to user actions on portions displaying the buttons, terminal inputs consistent with the interface requirements of the gaming device, are provided to the gaming port of a gaming device.例文帳に追加

ボタンを表示する部分上のユーザアクションに応答して、ゲーム機のインターフェースの要件に合致する端末の入力が、ゲーム機のゲームポートに提供される。 - 特許庁

Advantageously, when transitioning between or cyclic displaying the "Now Playing" views, the state of the user interface remains the "Now Playing" state.例文帳に追加

有利には、「現在再生中」ビュー間を遷移し、またはそれを循環表示するときユーザインターフェースの状態は、「現在再生中」状態であり続ける。 - 特許庁

In the case the finger print pattern coincides with the contained pattern, the user is required to input a kind of command by way of the same interface system.例文帳に追加

指紋パターンが格納されているパターンと一致する場合には、ユーザは同一のインターフェースシステムを介してある種のコマンドを入力することが所要される。 - 特許庁

The controller is configured to display a set of related 2D anatomical images from the patient anatomical-based information system on the user interface.例文帳に追加

コントローラは、患者の解剖学的特徴ベース情報システムからの一組の関連した２Ｄ解剖画像をユーザ・インターフェース上に表示するように構成される。 - 特許庁

To appropriately exchange roles of a host and a device between pieces of USB-connected equipment in consideration of operability of a user interface provided for each equipment.例文帳に追加

各機器が備えるユーザ・インターフェースの操作性などを考慮して、ＵＳＢ接続された機器の間でホスト及びデバイスの役割を適宜交替する。 - 特許庁

A first filter controls acquisition of a list of the device description of the processor-controlled machine by a network manager 73a for performing the communication processing with the user interface.例文帳に追加

第１のフィルタは、ユーザインタフエスと通信処理を行うネットワークマネージャ７３ａで、プロセッサ制御マシンのデバイス記述の一覧の取得を制御する。 - 特許庁

The incoming call not-acceptable notice means 8 allows the line interface 5 to transmit a release end message denoting '#17 incoming user being busy' to the center terminal 1.例文帳に追加

着信不可通知手段８は回線インタフェース５に理由表示が「＃１７ 着ユーザビジー」である解放完了メッセージをセンタ端末１へ送信させる。 - 特許庁

To allow all terminal devices on a network including a controller to control other devices on the network, for example, with an advanced user interface.例文帳に追加

制御装置を含むネットワーク上の全ての端末装置が、例えば高度なユーザインターフェースでネットワーク上の他の装置の制御を行えるようにする。 - 特許庁

The computer that the user uses is mounted with only an interface which uses a function routine mounted on a server connected to the network.例文帳に追加

ユーザが使用する計算機には、ネットワーク上に接続されているサーバ上に実装されている機能ルーチンを利用するインターフェースのみが実装されている。 - 特許庁

A screen subsystem for generating the display screen of the user interface is made into a component by the widget component of a device (hard key, LED or sound) provided by hardware.例文帳に追加

ユーザインタフェースの表示画面を生成する画面サブシステムの部品化をハードウェアで提供されるデバイス（ハードキー、ＬＥＤ、サウンド）のウィジェット部品により実現する。 - 特許庁

A graphical user interface for creating a data summary table comprises: a field pane including a list of a plurality of fields; and a layout pane including a plurality of zones.例文帳に追加

データサマリー表を作成するためのグラフィカルユーザインターフェースが、複数のフィールドのリストを含むフィールドペインと、複数のゾーンを含むレイアウトペインとを含む。 - 特許庁

To provide an office automation(OA) equipment controlling interface structure for realizing a service software excellent in extendability and reusability in multi-user/multi-function environments.例文帳に追加

マルチユーザ・マルチファンクション環境において，拡張性と再利用性に優れたサービスソフトウェアを実現するＯＡ機器制御用インターフェース構造を提供すること。 - 特許庁

Namely, even if an area for displaying a button cannot be sufficiently ensured within a display screen, the operability of the graphical user interface can be improved.例文帳に追加

即ち、表示画面内にボタンを表示する領域が十分確保できない場合にも、グラフィカルユーザインターフェースの操作性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a system and method for managing a software application window in a graphical user interface having a desktop and a task bar display region.例文帳に追加

デスクトップおよびタスクバー表示領域を有するグラフィカルユーザインタフェースにおいてソフトウェアアプリケーションウインドウを管理するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The cliplet user interface system includes a plurality of key frame windows 420 for displaying the cliplet and a key frame within each key frame window 420 representating the cliplet.例文帳に追加

クリップレットユーザインタフェースシステムは、クリップレットを表示するための複数のキーフレームウインドウ４２０、クリップレットを代表する各キーフレームウインドウ４２０内のキーフレームを含む。 - 特許庁

To enable a user to easily receive an advanced home shopping service by improving the man-machine interface of online terminal equipment capable of home shopping.例文帳に追加

ホームショッピングを行うことができるオンライン端末装置のマン・マシン・インターフェースを向上し、ユーザが容易に高度なホームショッピングサービスを受けることができるようにする。 - 特許庁

In this way, the cursor CR moving by the LCD can be prevented from being overlapped and displayed on camera mode information, and user interface can be improved.例文帳に追加

これにより、ＬＣＤで移動するＡＦカーソルＣＲが、カメラモード情報と重なって表示されることが防止でき、ユーザーインターフェースが向上する。 - 特許庁

The workflow assistance can include an instruction in each step for minutely explaining proper operation of a user interface, for completing the present work step.例文帳に追加

ワークフロー補助は、現在のワークステップを完了するための、ユーザインターフェースの適切な動作を詳細に説明するステップごとの指示を含むことができる。 - 特許庁

To provide a method and a system for supplying rich multimedia metadata usable to generate a sophisticated amusement user interface for home use.例文帳に追加

家庭内の洗練された娯楽ユーザインタフェースを生成するために使用可能である豊富なマルチメディアメタデータを供給するための方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, overall operations supported by the touch screen can be increased and the convenience for operating the user interface can be improved.例文帳に追加

従って、タッチスクリーンによりサポートされる全般的な操作が増加するとともに、ユーザーインターフェースを操作するための利便性を改善することができる。 - 特許庁

The systems and methods further utilize the graphical images shown on the user interface output display to indicate the duration of a ceased voice call session.例文帳に追加

終わられた音声コールセッションの持続期間を示すためにユーザインタフェース出力ディスプレイ上で示されるグラフィカル画像を更に利用するシステム及び方法。 - 特許庁