「Up late.」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I sat up reading till late last night.例文帳に追加

昨夜は夜更かしして読書をした。 - Tatoeba例文

He caught a nasty cold because he stayed up late last night.例文帳に追加

昨夜の夜更かしがたたって、彼は酷い風邪をひいた。 - Tatoeba例文

This morning I got up too late to have breakfast.例文帳に追加

今朝は寝坊したので朝食をとる時間がなかった。 - Tatoeba例文

I used to stay up late when I was a high school student.例文帳に追加

高校生の頃は夜更かしをしたものでした。 - Tatoeba例文

Hurry up, Martin. We're already late!例文帳に追加

マーチン、急ぎなさい。もうだいぶ我々は遅れている。 - Tatoeba例文

I'm not used to staying up late at night.例文帳に追加

ぼくは夜更かしする事に慣れていない。 - Tatoeba例文

Tom was scolded by his boss for showing up late for work.例文帳に追加

トムは会社に遅刻して上役に叱られた。 - Tatoeba例文

You ought not to stay up so late.例文帳に追加

そんなに夜更かしするべきでないよ。 - Tatoeba例文

You ought not to sit up so late.例文帳に追加

そんなに夜ふかしをするべきではない。 - Tatoeba例文

You shouldn't stay up so late at night.例文帳に追加

そんなに夜ふかしをするべきではない。 - Tatoeba例文

You had better not sit up so late.例文帳に追加

そんなに遅くまで起きていない方がいいよ。 - Tatoeba例文

The burglar is used to staying up late.例文帳に追加

その泥棒は夜更かしすることに慣れている。 - Tatoeba例文

You must have stayed up late.例文帳に追加

君は遅くまで起きていたにちがいない。 - Tatoeba例文

Hurry up, or you will be late for the last train.例文帳に追加

急げ、さもないと最終電車に乗り遅れるぞ。 - Tatoeba例文

Hurry up, or you'll be late for school.例文帳に追加

急ぎなさいさもないと学校に遅れますよ。 - Tatoeba例文

Hurry up, or you will be late for school.例文帳に追加

急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。 - Tatoeba例文

You're back late. What have you been up to?例文帳に追加

帰るのが遅かったね、何をしていたんだい？ - Tatoeba例文

The bride's father showed up late for the wedding ceremony.例文帳に追加

花嫁の父は、おそくなって結婚式に顔を見せた。 - Tatoeba例文

Get up at once, or you will be late for school.例文帳に追加

すぐに起きなさい。そうしないと学校に遅れますよ。 - Tatoeba例文

Anybody who shows up late has to chug!例文帳に追加

さあ、駆けつけ三杯、威勢よくぱっといきましょう。 - Tatoeba例文

Come on, we'll be late if you don't hurry up.例文帳に追加

さあ、さあ、君が急いでくれないと僕らは遅れてしまうぞ。 - Tatoeba例文

This area has been considerably built up of late.例文帳に追加

この地区は最近家がかなり建て込んできた。 - Tatoeba例文

You had better not sit up late at night.例文帳に追加

あなたは夜更かししないほうがよい。 - Tatoeba例文

I overslept because I stayed up late.例文帳に追加

夜更かししたせいで寝坊しちまったよ。 - Tatoeba例文

Mary stayed up late last night.例文帳に追加

メアリーは昨日の夜遅くまで起きていた。 - Tatoeba例文

Tom wasn't the only one who showed up late.例文帳に追加

遅くやってきたのはトムだけではなかった。 - Tatoeba例文

I shouldn't have stayed up so late last night.例文帳に追加

昨日あんなに夜更かしするんじゃなかった。 - Tatoeba例文

You must've stayed up late.例文帳に追加

君は遅くまで起きていたにちがいない。 - Tatoeba例文

I'm accustomed to staying up late.例文帳に追加

私は遅くまで起きているのに慣れている。 - Tatoeba例文

I'm used to staying up late.例文帳に追加

私は遅くまで起きているのに慣れている。 - Tatoeba例文

It isn't good to stay up late at night.例文帳に追加

夜遅くまで起きていては駄目だよ。 - Tatoeba例文

You shouldn't stay up so late at night.例文帳に追加

そんな夜遅くまで起きてちゃ駄目だよ。 - Tatoeba例文

Who's the naughty kid that dared stay up this late?例文帳に追加

こんな時間まで起きてる悪い子は誰だ〜？ - Tatoeba例文

Get up early, or you'll be late.例文帳に追加

早く起きなさいよ、じゃないと遅刻しちゃうからね。 - Tatoeba例文

I wonder, shall I stay up late, or give it a pass?例文帳に追加

徹夜しようかな。やめておこうかな。 - Tatoeba例文

I'm wondering whether to stay up late or give it a miss.例文帳に追加

徹夜しようかな。やめておこうかな。 - Tatoeba例文

Staying up late every night isn't good for you.例文帳に追加

毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。 - Tatoeba例文

Don't stay up late every night.例文帳に追加

毎晩遅くまで起きてちゃ駄目でしょ。 - Tatoeba例文

I'm not used to staying up late at night.例文帳に追加

遅くまで起きてるのに慣れてないんだよ。 - Tatoeba例文

I stayed up late last night reading a novel.例文帳に追加

昨夜は遅くまで小説を読んでたんだ。 - Tatoeba例文

The students were penalized for showing up late for class 例文帳に追加

学生は、授業に遅れたので罰せられた - 日本語WordNet

the phenomenon of people staying up late which is prevalent in and around big cities 例文帳に追加

大都市周辺における夜ふかしが進む現象 - EDR日英対訳辞書

a person who often stays up late at night 例文帳に追加

夜遅くまで起きているのが好きな人 - EDR日英対訳辞書

Because it is getting late, we'd better hurry up.例文帳に追加

遅くなってきたので，急いだほうがよい - Eゲイト英和辞典

He got up early so he wouldn't be late for the meeting.例文帳に追加

彼は会議に遅れないように早起きした - Eゲイト英和辞典