「Upper chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber. 例文帳に追加

憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。 - Tanaka Corpus

The connecting pipe 5 from the air chamber 2 is opened to the upper side of the separation chamber 3.例文帳に追加

空気室２からの連結管５を分離室３の上位側に開口する。 - 特許庁

An upper pressure chamber 53 and a lower negative pressure chamber 34 communicate with each other.例文帳に追加

上側の圧力室５３と下側の負圧室３４は互いに連通する。 - 特許庁

A steam separation chamber 26h is in the upper part of the suction chamber 26g.例文帳に追加

吸込み室２６ｇの上部に気水分離室２６ｈがある。 - 特許庁

An upper flow chamber 10 is constituted between the upper filter layer 4a and the upper wall part 1a of the upper cover 1.例文帳に追加

上部濾材層4aと上部カバー１の上壁部1aとの間に上流室10が構成される。 - 特許庁

A communication passage 18 establishing communication of the valve chamber 4 to an pressure chamber 14 is formed at an upper part of the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４の上部に弁室４を圧力室１４に連通する連通路１８を形成する。 - 特許庁

The mixing chamber and the treatment chamber comprise a partition for dividing the chamber 2 into two chambers, namely upper and lower chambers.例文帳に追加

混合室及び処理室はチャンバ２を上下二つの室に区画する仕切りによって成る。 - 特許庁

A cylindrical box type upper hollow chamber 23 communicating with the hollow chamber 22 is disposed above the hollow chamber 22.例文帳に追加

中空室２２に連通する箱筒状の上部中空室２３を、中空室２２の上方に配置する。 - 特許庁

The mixing chamber and the processing chamber are formed by a partition for partitioning the chamber 2 into two upper and lower chambers.例文帳に追加

混合室、処理室はチャンバ２を上下二つの室に区画する仕切りによって成る。 - 特許庁

The upper extracting chamber housing 12 is provided with an opening communicating with the upper extracting chamber.例文帳に追加

この上部抽出室ハウジング１２は、上部抽出室と連通する入口を備えている。 - 特許庁

A spring 90 for an upper structure is attached to the upper structure 40 and a spring 91 for the upper lid of a threshing chamber is attached to the upper lid 50 of the threshing chamber.例文帳に追加

上部構造４０に上部構造体用スプリング９０を装着し、扱室上蓋５０に扱室上蓋用スプリング９１を装着してある。 - 特許庁

An upper chamber circumfluent hole 42 connecting with the upper chamber 32 and the intermediate chamber 38 where the flow of the oil flowing from the intermediate chamber 38 to the upper chamber 32 is prevented by the O-ring 34 and an orifice 50 connecting with the upper chamber 32 and the intermediate chamber 38, are formed in the piston 16.例文帳に追加

ピストン１６には、上室３２と中間室３８とに連通し中間室３８から上室３２へ流れる際の油の流動がオーリング３４によって妨げられる上室側環流孔４２と、上室３２と中間室３８とに連通するオリフィス５０と、形成されている。 - 特許庁

The upper surface plate 12 is arranged in an upper vacuum chamber part 14.例文帳に追加

上真空チャンバ部１４は、上定盤１２を内部に配置する。 - 特許庁

The vacuum chamber comprises an upper chamber and a lower chamber and the upper disk held in the upper chamber and the lower disk held in the lower chamber are stuck.例文帳に追加

真空チャンバーは上チャンバーと下チャンバーとよりなり、上チャンバーに保持された上ディスクと下チャンバーに保持された下ディスクとを貼り合わせる。 - 特許庁

An upper crushing chamber 21 and a lower crushing chamber 22 are provided in a vertically formed crushing chamber 2, and an upper rotary cutting edge body 4 is provided at the upper crushing chamber 21 and a lower cutting edge body 5 is provided at the lower crushing chamber 22.例文帳に追加

縦型に形成した破砕室２に上部破砕室２１と下部破砕室２２を設け、上部破砕室２１に上部回転刃体４を設けるとともに下部破砕室２２に下部回転刃体５を設ける。 - 特許庁

A process chamber 2 and the lower plasma chamber 1B are flexibly connected by lower chamber bellows 24, and the lower plasma chamber 1B and the upper plasma chamber 1T are flexibly connected by upper chamber bellows 25.例文帳に追加

プロセスチャンバ２と下部プラズマチャンバ１Ｂとは、下部チャンバベローズ２４により柔軟に接続され、下部プラズマチャンバ１Ｂと上部プラズマチャンバ１Ｔとは、上部チャンバベローズ２５により柔軟に接続される。 - 特許庁

The airbag 13 is furnished with an upper part chamber 31, a central chamber 32 and a lower part chamber 33, and the central chamber 32 is divided from the upper part chamber 31 and the lower part chamber 33.例文帳に追加

エアバッグ１３は上部チャンバー３１、中央チャンバー３２及び下部チャンバー３３を備え、中央チャンバー３２は上部チャンバー３１及び下部チャンバー３３と区画されている。 - 特許庁

the upper chamber of each half of the heart 例文帳に追加

心臓の両方の半分の上部の小室 - 日本語WordNet

In these changes, Gijo became Jokyoku Gijo in the upper chamber of the bicameral Giseikan system. 例文帳に追加

議定は、議政官たる上局議定となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An air chamber 6 is formed on the upper part of live shellfishes.例文帳に追加

該活貝類の上部に空気室６を形成する。 - 特許庁

In an upper part within the valve chamber 72, a valve seat 76 is formed.例文帳に追加

弁室72内上部には弁座76が形成されている。 - 特許庁

Liquefied gas is reserved in liquid form in the upper chamber 3.例文帳に追加

上側室(３)に冷媒ガスを液体状態で貯溜する。 - 特許庁

A top plate 15 is arranged in upper part of the chamber 1.例文帳に追加

チャンバ１の上部には天板１５が設けられている。 - 特許庁

A cuplike buffer 28 is provided in the upper chamber A.例文帳に追加

上部室Ａ内にはコップ状の緩衝器２８がある。 - 特許庁

A top plate 5 is arranged on the upper part of a chamber 1.例文帳に追加

チャンバ１の上部には天板５が配設されている。 - 特許庁

A window 3 is formed to an upper face of the vacuum chamber 2.例文帳に追加

真空室２の上面には窓３が設けられている。 - 特許庁

The free piston 18 divides the upper chamber R1 to an upper first chamber R1u and a lower second chamber R1d.例文帳に追加

フリーピストン１８は、上室Ｒ１を上方の第１室Ｒ１ｕと下方の第２室Ｒ１ｄに区画する。 - 特許庁

The piston 25 in the cylinder 20 partitions the cylinder into a piston upper chamber in the cylinder on the combustion chamber 26 side, and the piston lower chamber on the anti-combustion-chamber side.例文帳に追加

シリンダ２０内のピストン２５は、燃焼室２６側のシリンダ内ピストン上室と反燃焼室側のピストン下室とに画成する。 - 特許庁

A drying chamber 5 is installed in the upper side of the washing chamber 4 as to be between the washing chamber 4 and the transportation chamber 1.例文帳に追加

洗浄チャンバー４と搬送チャンバー１との間に介在するよう乾燥チャンバー５が洗浄チャンバー４の上側に配置されている。 - 特許庁

This cold storage chamber comprises a storage chamber 3 having an opened front face and an equipment chamber 5 demarcated on the upper surface of the storage chamber 3.例文帳に追加

前面が開口する収納室３と、収納室３の上面上方に区画される機器室５とを備えている。 - 特許庁

A dust transfer chamber communicated with an upper side of the storing chamber via a communication port 61 is provided and both of the storing chamber and the dust transfer chamber are partitioned by a dust receiving shelf 62.例文帳に追加

前記収容室の上側に連通口61を介して連通する塵移送室を設け、前記両室を塵受け棚62で仕切る。 - 特許庁

The upper surface plate is attached to the upper part of the second chamber and is movable vertically with respect to the upper part of the second chamber.例文帳に追加

上定盤は、第２のチャンバ上部に取り付けられていて、第２のチャンバ上部に対して上下に移動可能である。 - 特許庁

The vegetable chamber has an upper wall formed of a panel (43), and an air passage (46) for cooling the vegetable chamber to allow cold air in the storage chamber of the freezing temperature zone to flow in is formed on an upper side of the upper wall of the vegetable chamber.例文帳に追加

また、野菜室は、パネル（４３）からなる上壁を具備し、この野菜室の上壁の上側に、冷凍温度帯貯蔵室の冷気が流入する野菜室冷却用風路（４６）が形成されている。 - 特許庁

To provide a vacuum packaging machine in which even if a mecha nism for reducing the opening operation of an upper chamber is provided, an urging force of this mechanism works when the upper chamber is opened, and does not work on the descent of the upper chamber due to pressure reduction in a chamber.例文帳に追加

上チャンバーの開動作を軽減する機構を設けても、この機構の付勢力が上チャンバーを開く際に作用して、チャンバー内の減圧により上チャンバーが下降には作用しない真空包装機を提供する。 - 特許庁

The vacuum chamber 16, while a specimen S is held between the upper vacuum chamber 14 and the lower vacuum chamber 15, separates a space surrounded by the upper vacuum chamber 14 and the lower vacuum chamber 15 from the outside.例文帳に追加

真空チャンバ１６は、上真空チャンバ部１４と下真空チャンバ部１５とで試料Ｓを挟んだ状態で、上真空チャンバ部１４と下真空チャンバ部１５とにより囲まれた空間を外部から分離する。 - 特許庁

The cooling chamber 7 is preferably so built that a lower cooling chamber 9 and an upper cooling chamber 10 are together installed, therein the lower cooling chamber 9 is connected to a gas-feeding pipe 11 and the upper cooling chamber 10 is connected to a gas-releasing pipe 12.例文帳に追加

冷却室７は下段冷却室９と上段冷却室１０が連設され、下段冷却室９には冷却ガス供給管１１、上段冷却室１０には冷却ガス排出管１２を接続する。 - 特許庁

At the upper end of the combustion chamber 4, a return passage 20 communicating with the pyrolysis chamber 3 is provided.例文帳に追加

燃焼室４の上端部には熱分解室３と連通する返送路２０を設ける。 - 特許庁

A transparent plate 61 made of quartz is provided as a chamber window at the upper part of the chamber 65.例文帳に追加

チャンバー６５の上部にはチャンバー窓たる石英製の透光板６１が設けられている。 - 特許庁

The induction coupled plasma processing chamber has a chamber having an upper wall.例文帳に追加

誘導結合型プラズマ処理チャンバは、上壁を有するチャンバを備えている。 - 特許庁

The liquid storing chamber includes an upper storing part present vertically uppermost among the liquid storing chamber.例文帳に追加

液体貯留室は、液体貯留室のうちで最も鉛直上方にある上部貯留部を含む。 - 特許庁

The sample chamber 5 is provided at the upper portion of the resist solution chamber 7 while sandwiching the carrier section 10.例文帳に追加

試料室５は、搬送部１０を挟んでレジスト溶液室７の上部に設けられている。 - 特許庁

A valve port 15 communicating the valve chamber 4 with the outlet 14 is formed in the upper part of the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４と出口１４を連通する弁口１５を弁室４の上部に形成する。 - 特許庁

A chamber lid 1 disposed in the upper part of a chamber body 2 is provided with an opening 1a.例文帳に追加

チャンバ本体２の上方に配置されたチャンバ蓋１には開口部１ａが設けられている。 - 特許庁

A main valve element 30 opened and closed by the solenoid valve part 10 is provided between the upper valve chamber 24 and the lower valve chamber 27.例文帳に追加

上弁室24と下弁室27との間に、電磁弁部10により開閉する主弁体30を設ける。 - 特許庁

The upper wall surface plate 3 and lower wall surface plate 6 compose valve chamber wall surfaces disposed upright from the top surface of the valve chamber.例文帳に追加

上壁面板３と下壁面板６は、弁室の天面から立設する弁室の壁面を構成する。 - 特許庁