「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, it is possible to control the display/non-display of the setting items on the user interface screen according to the use state of the user.例文帳に追加

したがって、ユーザの利用状況に応じてユーザインターフェイス画面への設定項目の表示・非表示を制御することができる。 - 特許庁

Reservation information of a program is written in different storage parts for user by every user based on the received remote control code by a recording reserving part 42.例文帳に追加

録画予約部４２は、受信したリモコンコードに基づいて、番組の予約情報をユーザ毎に異なるユーザ用記憶部へ書き込む。 - 特許庁

When the use status is determined to have not been registered, the control unit 21 specifies a server to be used by the user based on the user ID.例文帳に追加

利用状況が登録されていないと判定した場合、制御部２１は、利用者ＩＤに基づいて利用サーバを特定する。 - 特許庁

The control device has an input for receiving specification by the user of a value based on a detected body orientation of the user.例文帳に追加

制御装置は、検知された使用者の体の方向に基づく値を使用者による指定として受けるため入力部を有する。 - 特許庁

The user uses the user interface 34 to edit, control or print an electronic image displayed on the display device 32.例文帳に追加

ユーザは、表示装置３２に表示された電子画像をユーザ・インターフェース３４により編集及び操作、又は印刷することができる。 - 特許庁

To provide a remote control system that can support diversified interactions with a user and easily select a program viewed or recorded by the user.例文帳に追加

ユーザとの多様な対話をサポートし、ユーザが視聴又は記録する番組を容易に選択できる遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To raise operability in user concerning an image projector for detecting a user operation on a projected image, and its control method.例文帳に追加

投影画像上のユーザ操作を検出可能な画像投影装置及びその制御方法において、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a user-friendly air traffic control system that notifies a user of a conflict between a plurality of aircrafts and provides a workaround to it.例文帳に追加

複数の航空機のコンフリクトをユーザに通知し、その回避案を提示するユーザフレンドリーな航空管制システムを提供すること。 - 特許庁

The user terminals 4a to 4n request the use of the content to a use condition control server 3, according to an user indication (LT issuing request).例文帳に追加

ユーザ端末４ａ、…、４ｎは、ユーザの指示に従って、利用条件管理サーバ３にコンテンツの利用を要求（ＬＴ発行要求）する。 - 特許庁

To realize optimal band control between a plurality of user networks or between a user network and a core network via an access line.例文帳に追加

アクセス回線を介した複数のユーザ・ネットワークの間、またはユーザ・ネットワークとコア・ネットワークの間での、最適な帯域制御を実現する。 - 特許庁

A determination control section 41 hooks the events sequentially carried out by a predetermined user after the success of password authentication of the user.例文帳に追加

判定制御部４１は、所定のユーザに対してパスワード認証成功の後に該ユーザによって順次実行されるイベントをフックする。 - 特許庁

A graphical user interface ("GUI") can be presented on a remote control accessory device that has user input and display devices.例文帳に追加

グラフィカルユーザインターフェース（「ＧＵＩ」）は、ユーザ入力部及びディスプレイデバイスを有する遠隔制御アクセサリデバイス上に呈示されることができる。 - 特許庁

A player control section 90 operates during the game a player character being the operation object of the user, according to operation by the user.例文帳に追加

選手制御部９０は、試合中において、ユーザの操作対象になっている選手キャラクタを、ユーザの操作に基づいて動作させる。 - 特許庁

The encoded certification data is transmitted from the user right control server 5 to a user terminal 6 through a contents carry-out equipment 4 ((3), (4)).例文帳に追加

暗号化された認証データを、利用権コントロールサーバ５からコンテンツ実行機器４を介してユーザ端末６に送信する（（３）、（４））。 - 特許庁

To facilitate the data processing of data with a real file name beyond the control of a user assigned thereto by use of a title name controllable by the user.例文帳に追加

ユーザの管理が及ばない実ファイル名が付与されたデータに対して、ユーザが管理できるタイトル名によってデータ処理を容易にする。 - 特許庁

To improve usability by providing for copy control when a user accesses the content to be protected by copyright from where the user has gone to.例文帳に追加

外出先から著作権保護対象のコンテンツにアクセスする場合において、コピー制御を施しつつ、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device which sets parental control without deteriorating user-friendliness, and prevents a user from feeling bad.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を悪化させずに視聴制限を行い、ユーザの気分を害してしまうことを防止した放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A user can control the turning on/off of the key lighting with user's feeling by using a photosensor provided at a position where the photosensor is concealed when the user holds the portable telephone.例文帳に追加

その防止のためにフォトセンサーを設け、周囲の照度に応じてキー照明がオン／オフするための閾値を設ける方法がある。 - 特許庁

The call control unit 16 starts a two-party call between the user and the second party on receiving a first call instruction by the user.例文帳に追加

通話制御部１６は、ユーザによる第１の通話指示を受信することによって、ユーザと、相手方との二者通話を開始する。 - 特許庁

The user arbitrarily determines the proper setting, so that the user can control the operation of the system optimally when the aftertreatment prohibition rule is laid.例文帳に追加

固有の設定をユーザが任意に決めることで、後処理禁則がかかった場合のシステムの動作を最適にコントロールすることができる。 - 特許庁

Control information is transmitted from the access point to a user terminal on a particular subchannel selected for the each user terminal.例文帳に追加

制御情報は、アクセスポイントから、それぞれのユーザー端末のために選択された特定のサブチャネル上のユーザー端末に送信される。 - 特許庁

The robot control part controls the robot to present the information, which has been decided based on the second user information, to the first user.例文帳に追加

ロボット制御部は、第２のユーザ情報に基づき決定された提示情報を第１のユーザに提示するためのロボット制御を行う。 - 特許庁

An identification number and on-vehicle device control data are recorded every user in a user database 33a in a storage section 33.例文帳に追加

記憶部３３における利用者データベース３３ａには、利用者ごとに、暗証番号および車載装置制御データが記録されている。 - 特許庁

The elevator control system transmits designation information for designating the car for the user to the portable terminal of the user via the first base station.例文帳に追加

エレベータ制御システムは、利用者に該カゴを指定する指定情報を、第１基地局を経由して、利用者の携帯端末に送信する。 - 特許庁

The collation unit 15 judges that the user is identified when both user identification information agrees with each other, and transmits the collation signal to the control unit 11.例文帳に追加

照合部１５は、両ユーザ識別情報が一致したときに、ユーザが認証されたとして、照合信号を制御部１１に送る。 - 特許庁

The processing result is outputted to a transaction processing timing control means 12, and presented through the user input/output means 10 to the user.例文帳に追加

処理結果は、トランザクション処理タイミング制御１２に出力され、利用者入出力手段１０を通じて利用者に提示される。 - 特許庁

REMOTE UNLOCKING METHOD, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, USER TERMINAL AND CONTROL PROGRAM FOR CONTROLLING THE USER TERMINAL例文帳に追加

遠隔解錠方法、情報処理装置及び情報処理プログラム、並びにユーザー端末及び該ユーザー端末を制御するための制御プログラム - 特許庁

A control unit 2a transmits registered user related data corresponding to the user ID allowed to log in on the host server 2 to a karaoke device 4.例文帳に追加

制御部２ａがホストサーバ２へのログインを許可されたユーザＩＤに対応する登録ユーザ関連データをカラオケ装置４へ送信する。 - 特許庁

A user monitors the operation of the PLC through the Internet by using the wireless user communication device and inputs control commands to the PLC.例文帳に追加

ユーザは、インターネットを利用し、無線式ユーザ通信デバイスを使ってＰＬＣの動作を監視し、ＰＬＣに制御コマンドを入力する。 - 特許庁

When a user having different user characteristics inputs the same retrieval conditions in this control, a displayed retrieval result differs.例文帳に追加

また、これら制御において異なるユーザ特性を持つユーザが同じ検索条件を入力した場合、表示される検索結果が異なる。 - 特許庁

To easily know the location of driver software needed by a user host to control a printer when the printer is connected to the user host.例文帳に追加

ユーザホストにプリンタを接続する場合、ユーザホストでプリンタを制御するために必要とされるドライバソフトウェアの所在地を容易に知ること。 - 特許庁

A user terminal UT 1 transmits a path setting request to a network control server CNT via a subscriber user accommodation node ND 1.例文帳に追加

ユーザ端末ＵＴ１から加入者ユーザ収容ノードＮＤ１を介してネットワーク制御サーバＣＮＴにパス設定要求を送る。 - 特許庁

When the learning function is selected and indicated by a user, it is informed to a user interface section 2c via an operator-parameter conversion control section 2b.例文帳に追加

ユーザによって学習機能が選択指示されると、操作子−パラメータ変換制御部２ｂを介してユーザインターフェース部２ｃに通知する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which transmits information to the user of the air conditioner for urging the operation of the air conditioner and to provide a system which assists the remote control performed by the user on the air conditioner.例文帳に追加

使用者に操作を促す送信を行う空気調和装置と、その遠隔操作を補助するシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce a load which is imposed on a user, when the user controls electronic equipment connected to a network using an electronic equipment control device.例文帳に追加

ネットワークに接続された電子機器を電子機器制御装置を用いて制御するときに課せられるユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an access control system in which a user can access to a plurality of computer systems using a common user certification information.例文帳に追加

ユーザが、共通のユーザ認証情報を用いて、複数のコンピュータシステムにアクセスすることを可能にするアクセス制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control method setting apparatus capable of setting a more user-friendly control method, and an image processor.例文帳に追加

よりユーザフレンドリな制御方法の設定を図ることができる制御方法設定装置、及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facility control system allowing a user to try several types of energy saving control.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザが幾種類かの省エネルギー制御を試すことができる設備制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a printing control device capable of stopping processing desired by a user and to provide the control method and a program.例文帳に追加

ユーザが望む処理を中止させることのできる印刷制御装置、その制御方法並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming system enabling a user to easily change machine adjusted values, its control method, and a control program.例文帳に追加

使用者が機械調整値を容易に変更できる画像形成システム及びその制御方法と制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The display control means performs control to rearrange a plurality of recording media in accordance with classification items instructed from the user.例文帳に追加

表示制御手段は、複数の記録媒体について、ユーザーの指示した分類項目に従い並び替える制御を行う。 - 特許庁

This indirect control part 331 provides an interface as a control unit for equipment 501 to the user of a terminal 301.例文帳に追加

この間接制御部３３１は、端末３０１の利用者に対して機器５０１の制御装置としてのインタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus controller, an apparatus control system and an apparatus control method excellent in user-friendliness and efficiency of power saving.例文帳に追加

ユーザの利便性および省エネの効率性に優れた機器制御装置、機器制御システムおよび機器制御方法を提供する。 - 特許庁

An instruction section 308 receives a mode from a user and transmits a control signal to the control object apparatus in cross- reference with the mode.例文帳に追加

指示部３０８は、ユーザからモードを受け付け、そのモードに対応付けられた制御対象機器に、制御信号を送信する。 - 特許庁

To obtain a water quality control device which can control content of minerals according to liking of a user.例文帳に追加

使用者の好みに応じてミネラル分の含有率を調整することができる水質調整装置を得ることを目的とする。 - 特許庁