「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, content display control is performed for responding to the user on the basis of the identification information for user identification.例文帳に追加

それにより、ユーザを一意に特定する識別情報に基づいて、ユーザに応答するコンテンツの表示制御を行うものである。 - 特許庁

When the user A selects, later, the information icon desired to know the detail thereof, a detailed my page customized for the user A is transmitted from an information control center 3 to the user A.例文帳に追加

後に、ユーザＡが、詳細を知りたい所望の「情報アイコン」を選択すると、情報管理センタ３からユーザＡ向けにカスタマイズされた「詳細マイページ」が送信されてくる。 - 特許庁

The aggregation device 2 displays a user selection list 69 on the display and displays the input contents of a user selected in the list in a user control information display area 50.例文帳に追加

集約装置２は、ディスプレイに、ユーザ選択リスト６９を表示し、そのリストで選択された利用者の記入内容をユーザコントロール情報表示領域５０に表示する。 - 特許庁

The user notifies that the user is under the control of the third person, by eliminating the preliminarily set alarm signal of his password, when the user himself is authenticated in the internet transaction.例文帳に追加

インターネット取引における本人認証に際し、ユーザーはパスワードの、予め設定されている警報信号を削除することで、第三者の支配下にあることを告示する。 - 特許庁

In the case of "selection control", user information including a user ID, date of birth, or the like is read from a DB 37 to obtain information on age, or the like indicating that the user is younger than 18 years old or the like.例文帳に追加

「選択制御する」場合は、ＤＢ３７からユーザＩＤ、生年月日などを含むユーザ情報を読込み、１８歳未満であるなどの年齢等の情報を得る。 - 特許庁

The electronic mail function attached communication terminal is provided with a user table 70 in which a plurality of user IDs are registered and a main control section 1 for sequentially logging in the network by using each user ID and receiving the electronic mail.例文帳に追加

複数のユーザIDが登録されたユーザテーブル70と、各ユーザIDで順次的にネットワークへログインして電子メールを受信する主制御部１とを備える。 - 特許庁

A user control processing part 111 holds three presences of 'work', 'stand-by' and 'moving' set by intention decision of a user, a schedule information processing part 112 receives a log-in of the user to acquire the schedule from a schedule control system 4.例文帳に追加

ユーザ管理処理部１１１が、ユーザの意志決定により設定される、「仕事」、「待機」、「移動」の３プレゼンスを保持し、予定情報処理部１１２が、ユーザのログインを受信してスケジュール管理システム４からスケジュールを取得する。 - 特許庁

In an outdoor mode, a server 17 provides a virtual control screen of indoor equipment 14-16 corresponding to a user to a user terminal 22, and transmits to the indoor controller 11 when receiving the control instruction from the user terminal 22.例文帳に追加

屋外モードでは、サーバ１７が、ユーザー端末２２に、ユーザーに対応する屋内設備１４〜１６の仮想制御画面を提供し、ユーザー端末２２から制御指示を受けて屋内コントローラ１１に送信する。 - 特許庁

A data signal is divided into blocks including a control part accompanying control data and a data part accompanying user supplied data.例文帳に追加

データ信号は制御データを伴う制御部とユーザ供給データを伴うデータ部とを含むブロックに分割される。 - 特許庁

To provide a document retrieval device excellent in user-friendliness, its control method, and a control program.例文帳に追加

操作者にとって使い勝手に優れた文書検索装置及びその制御方法、並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the user can generate and remotely control the table with an optional application as a control object according to operation.例文帳に追加

これにより、ユーザは運用に合わせて任意のアプリケーションを制御対象とするテーブルを生成し、遠隔から制御できる。 - 特許庁

The analyzed positional information and a user ID are transmitted to a taxi control station 6 by a taxi control station accessing part 37.例文帳に追加

解析された位置情報とユーザＩＤとはタクシー管理局アクセス部３７によりタクシー管理局６に送信される。 - 特許庁

Corresponding to the operation of the user to the indirect control part 331, the equipment 501 is controlled by a control part 231.例文帳に追加

そして、間接制御部３３１に対する利用者の操作に応じて、制御部２３１により機器５０１を制御する。 - 特許庁

A user creates the schematic of a control program by a control program creation supporting device 101 using a GUI.例文帳に追加

ユーザは、ＧＵＩを利用した制御プログラム作成支援装置１０１によって、制御プログラムの結線図を作成する。 - 特許庁

A user terminal 1 has a file translation function unit 2 having a transmission control unit 3, a reception control unit 4 and a registering section 5.例文帳に追加

利用者端末１は、送信制御部３、受信制御部４、登録部５を有したファイル交換機能部２を持つ。 - 特許庁

Depressing a changeover switch 18 by a user requests a control right of the camera section to the external device under its control.例文帳に追加

切替スイッチ１８を押すと、当該外部装置に対してその制御下にあるカメラ部の制御権を要求する。 - 特許庁

In the recording control information area, recording control information required for recording user data in the data region is recorded.例文帳に追加

記録制御情報エリアは、データ領域にユーザデータを記録するために必要な記録制御情報が記録される。 - 特許庁

To provide a collation program facilitating work of a user comparing a first control program and a second control program.例文帳に追加

第１制御プログラムと第２制御プログラムとを比較するユーザーの作業を容易にする照合プログラムを提供する。 - 特許庁

The reservation information is also sent to a point control server (S108), and the point control server updates points of each user (S110).例文帳に追加

予約情報はポイント管理サーバにも送信され（Ｓ１０８）、ポイント管理サーバは、各ユーザのポイントを更新する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

If an abnormality occurs, a RAS control block 15 controls a control block 14, etc., to informs the user of the abnormality.例文帳に追加

異常が発生した場合、ＲＡＳ制御ブロック１５は、コントロールブロック１４などを制御して、ユーザへ異常を報知する。 - 特許庁

To provide a remote control system that connects a Web server to a network only when a user desires so as to control and monitor electronic devices.例文帳に追加

ユーザーが所望するときだけＷｅｂサーバをネットワークに接続可能として、電化機器の制御およびモニタリングを行う。 - 特許庁

To give visual enjoyment to a user by winking or emitting each control button of an input control device.例文帳に追加

入力操作装置の各操作子を点滅又は発光させることにより、ユーザに視覚的な楽しみを享受させる。 - 特許庁

To provide a laser control system, and a laser operation control method capable of reducing the possibility of damaging a hand of a user by erroneous laser beam irradiation during the use.例文帳に追加

使用時におけるレーザ光線の誤った照射によりユーザの手が負傷するおそれを減少させる。 - 特許庁

An HTTP control server 7 or voice response control server 10 reports the menu of usable services to a user.例文帳に追加

ＨＴＴＰ制御サーバ７または音声応答制御サーバ１０は利用可能なサービスのメニューを利用者に通知する。 - 特許庁

In the case of processing the sent data by the user, a control means 105 regulates processing in accordance with the control information.例文帳に追加

ユーザが送られたデータを処理する際、制御手段１０５は、上記制御情報に応じて処理を規制する。 - 特許庁

When the sensor senses the presence of the user after that, the central control section quickly conducts transition control to a usual mode.例文帳に追加

その後、ユーザーの存在が検出されると、中央制御部は、速やかに通常モードへの移行制御を行なう。 - 特許庁

The control means conducts the switching control when displaying a character input screen for the user to input character information.例文帳に追加

制御手段は、ユーザが文字情報を入力するための文字入力画面を表示する場合に切替制御を行う。 - 特許庁

Following successful user authentication using the fingerprint sensor, the memory key may be used to control door locks and other equipment of wireless control.例文帳に追加

指紋センサを用いたユーザ認証が成功すると、メモリキーはワイヤレス制御のドアロックや他の機器の制御を行う。 - 特許庁

Thus, it is possible to control ON/OFF of the power source of the printer by remote control from each computer possessed by a user.例文帳に追加

これにより、ユーザの所有する各コンピュータからのリモートコントロールによりプリンタの電源オン／オフを制御することができる。 - 特許庁

A user terminal is provided with a reception control function and functions for multicast reception, unicast reception, reproduction control, and data reproduction.例文帳に追加

また、ユーザ端末には受信制御機能、マルチキャスト受信、ユニキャスト受信、再生制御、データ再生の各機能を設ける。 - 特許庁

DATA ACCESS CONTROL SYSTEM, USER INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, DATA ACCESS DETERMINING DEVICE, MOBILE UNIT, AND DATA ACCESS CONTROL METHOD例文帳に追加

データ利用制限システム、ユーザ情報管理装置、データ利用判定装置及び移動機並びにデータ利用制限方法 - 特許庁

To provide a network facsimile transmission control system for flexibly and easily control facsimile transmission by a user.例文帳に追加

ユーザによるファクシミリ送信の管理が柔軟且つ簡便に行われ得るネットワークファクシミリ送信管理装置を提供すること - 特許庁

To provide a control program, a controller, and a control system making a service available to a proper user.例文帳に追加

適正な利用者に対してサービスを利用可能にする制御プログラム及び制御装置並びに制御システムの提供。 - 特許庁

A UI control unit 10c selects user interface setting information related to the user discriminated by the user discrimination part 10b from among a plurality of user interface setting information, determines an image of the user interface on the basis of the selected user interface setting information, and displays it on the display device 4.例文帳に追加

ＵＩ制御部１０ｃは、複数のユーザインタフェース設定情報から、ユーザ判別部１０ｂにより判別されたユーザに関連付けられているユーザインタフェース設定情報を選択し、選択したユーザインタフェース設定情報に基づき、ユーザインタフェースの画像を決定し表示装置４に表示させる。 - 特許庁

A switchover instructing portion 126 instructs the first rate control portion 122 or the second rate control portion 124 to control the shifting portion 110 according to an instruction from a user.例文帳に追加

切替指示部１２６は、ユーザからの指示に応じて、第１速度制御部１２２または第２速度制御部１２４に移動部１１０の制御を指示する。 - 特許庁

The user terminal 10 judges whether the acquired control information is effective, and performs information control according to effective control information.例文帳に追加

そして、利用者端末１０は、取得した制御情報が有効であるか否かを判定し、有効な制御情報に従って情報の制御を行う。 - 特許庁

The energy saving control terminating section terminates the energy saving control, when the termination conditions are satisfied or when the user of the air conditioner 10 manually operates the energy saving control terminating section.例文帳に追加

省エネ制御解除部は、解除条件が満たされることにより又は空調機１０の利用者の手動操作により省エネ制御を解除する。 - 特許庁

To provide a display control apparatus, a display control program, and a display control system, which allow a user to easily adjust a three-dimensional effect of an image.例文帳に追加

ユーザが容易に画像の立体感を調整することが可能な表示制御装置、表示制御プログラム、及び、表示制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide: a warning control method by which a user can be prevented from forgetting to take a document; a copying device; a warning control server; and a warning control program.例文帳に追加

原稿の取り忘れを防止することができる警告制御方法、複写装置、警告制御サーバ及び警告制御プログラムを提供する。 - 特許庁

USER TERMINAL, DISTRIBUTION SERVER, CONTROL PROGRAM THEREFOR, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE CONTROL PROGRAM STORED THEREON, CONTENT GUIDING SYSTEM, AND CONTROL METHOD例文帳に追加

ユーザ端末、配信サーバ、その制御プログラムおよび該制御プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体、コンテンツ案内システムならびに制御方法 - 特許庁

Thus, it is possible for a user to control the device separately, control the devices in each room by one operation, and control all the devices by one operation.例文帳に追加

これによりユーザが、１つの操作機器から、個別機器制御、部屋内の機器の一括制御、全体の一括制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

The configuration application is executed on the user workstation of the distributed process control system, and the control device application is executed on the distributed control device.例文帳に追加

構成アプリケーションは、分散型処理制御システムのユーザワークステーション上で実行され、一方、制御装置アプリケーションは、分散型制御装置上で実行される。 - 特許庁

To provide an earthquake emergency control operation device for an elevator allowing a user to easily confirm motion of earthquake emergency control operation in the elevator being not monitored by remote control.例文帳に追加

遠隔監視を行なっていないエレベーターにおける地震管制運転の動作確認を容易に行なえるエレベーターの地震管制運転装置の提供。 - 特許庁

A user uses a TV remote controller to select desired air conditioner control from among control contents relating to an air conditioner that is one of infrared control devices displayed on the TV.例文帳に追加

ユーザーはＴＶに表示されている赤外線操作機器の一つであるエアコンに関する制御内容から所望のエアコンの制御をＴＶリモコンで選択する。 - 特許庁

To provide a communication control server, a communication control system and a communication control method, capable of eliminating a call from a third party irrelevant to a user.例文帳に追加

ユーザと無関係な第三者からの着信を排除することができる通信制御サーバ、通信制御システムおよび通信制御方法を提供すること。 - 特許庁