| 意味 | 例文 |
User Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11585件
To provide a mobile terminal excellent in the operability of a user, and enabled in control which is reduced in erroneous operation by the user even in a situation that the user cannot move a hand.例文帳に追加
ユーザが手を動かせない状況でも、ユーザの操作性に優れ、ユーザによる誤動作が少ない制御が可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁
The remote control unit 300 specifies a user by a user authentication unit 301, and sends a usage status of the user to a recommend server 600.例文帳に追加
リモコン装置300は、利用者認証抽出部301により利用者を特定し、かつ、利用者の利用状況をレコメンドサーバ600へ送る。 - 特許庁
When a user A searches a user B at a PC_A, a connection control server device 110 reads information on the user B to transmit it to the PC_A.例文帳に追加
ユーザAが、PC_Aにおいて、ユーザBを検索すると、接続制御サーバ装置110は、ユーザBにかかる情報を読み出してPC_Aに送信する。 - 特許庁
When the user ID is selected, the remote control terminal acknowledges it as input operation of the user ID in order that the host server authenticates the registered user.例文帳に追加
そして、ユーザIDが選択されると、リモコン端末が、ホストサーバが登録ユーザを認証するためのユーザIDの入力操作として受け付ける。 - 特許庁
When browsing of a document file is requested from a mobile phone by a user, a control part of a delivery processing server reads past browsing information for the user from a user database.例文帳に追加
配信処理サーバの制御部は、携帯電話からドキュメントファイルの閲覧が要求されると、当該ユーザの過去閲覧情報をユーザDBから読み出す。 - 特許庁
The position acquired from the source user terminal used in the control is located outside a region that set by the user of the source user terminal.例文帳に追加
この制御に用いられる提供元ユーザ端末から取得する位置は、提供元ユーザ端末のユーザにより設定された領域外の位置である。 - 特許庁
This can realize control of excluding the users with the higher user authority level than the user who requested user switching, from the switching object.例文帳に追加
よって、ユーザ切替えを要求したユーザよりもユーザ権限レベルの高いユーザを切替え対象から除外するという制御を実現することができる。 - 特許庁
The MP HLR 101 executes functions of mobility/user management, a user authentication/security control and a user profile management for various network protocols.例文帳に追加
MP HLR101は、さまざまなネットワークプロトコルについて、モビリティ/ユーザ管理、ユーザ認証/セキュリティ制御、およびユーザプロファイル管理の機能を実行する。 - 特許庁
In addition, the controller may display a symbol corresponding to the user setting manipulated by the user control and a graphic indicating the level of the user setting.例文帳に追加
加うるに、コントローラは、ユーザ制御部により操作されたユーザ設定値に対応する記号及びユーザ設定値のレベルを指示する図形を表示できる。 - 特許庁
In an on-chip nonvolatile memory (13) of the microcomputer, a user boot mat (Umat) is prepared other than a user mat (Mmat) to write in a control program of the user.例文帳に追加
マイクロコンピュータのオンチップ不揮発性メモリ(13)には、ユーザの制御プログラム等を書きこむユーザマット(Mmat)以外に、ユーザブートマット(Umat)を用意する。 - 特許庁
To provide a display control device, a display control method, and a display control program, which allow efficient device selection by a user.例文帳に追加
ユーザーによる効率的な機器選択を可能とする表示制御装置、表示制御方法および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁
The control unit 124 selects a sub-control unit 121 for RR to a sub-control unit 123 for MaxC/I which are used for packet scheduling, depending on the user type.例文帳に追加
パケットスケジューリング制御部124はユーザ型に応じて、パケットスケジューリングに用いるRR用サブ制御部121〜MaxC/I用サブ制御部123を選択する。 - 特許庁
A user discriminates whether a place needs radio part control off setting (step 25), and when the user discriminates that the place needs the radio part control off setting, the user sets radio part control off by performing a prescribed key operation (step 26).例文帳に追加
ユーザが無線部制御オフ設定が必要な場所かどうか判断し(ステップ25)、無線部制御オフ設定が必要な場所と判断したときは、所定のキー操作をユーザが行うことにより、無線部制御オフの設定をする(ステップ26)。 - 特許庁
The household electrical appliance control means 20 performs user authentication, and when authenticating the user as the user of a household electrical appliance 10, returns the control information accumulated in the appliance 10 to the appliance control means 70.例文帳に追加
家電制御手段20ではユーザ認証を行い、要求者が家庭内家電装置10の使用者であると認めた場合には、家電制御手段70へ家庭内家電装置10に蓄積された制御情報を返信する。 - 特許庁
During call set-up, a service control program which acts as an agent for the originating user is generated from the service profile for the originating user as an originating user and a service control program which acts as an agent for the terminating user is generated from the service profile for the terminating user as a terminating user.例文帳に追加
通話設定の間,発信ユーザーの代理として動作するサービス制御プログラムは発信ユーザーとしての発信利用者のためのサービスプロフィ−ルから生成され,終端ユーザーの代理として動作するサービス制御プログラムは終端利用者としての終端利用者のサービスプロフィ−ルから生成される。 - 特許庁
A user device (102) operating in an orthogonal frequency division multiplex communication system (100) transmits first-layer and second-layer user data independent and user data dependent control signals on an uplink (124) by puncturing (510) user data information with user data independent and user data dependent control signals and generating a data stream.例文帳に追加
直交周波数分割多重通信システム(100)において動作するユーザ装置(102)は、ユーザデータ情報をユーザデータ非依存及びユーザデータ依存制御信号でパンクチュア化(510)し、データストリームを生成することにより、第1層及び第2層のユーザデータ非依存及びユーザデータ依存制御信号をアップリンク(124)上で送信する。 - 特許庁
To provide a user information control method and an information processing device which can update user information without assigning a storage destination and can control the user information unitarily.例文帳に追加
格納先を指定することなくユーザ情報を更新できると共に、ユーザ情報を一元管理することが可能なユーザ情報管理方法および情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the user uses the terminal 201 designated by the user to receive the call from the control section 8 in response to the call from the control section 8, the terminal adaptor 100 transfers the received signal of the incoming call to the terminal 201 designated by the user via a packet telephone transfer section 10.例文帳に追加
呼び出しに応じてユーザがユーザ指定端末201で着信した場合は、受信信号がパケット電話転送部10を介してユーザ指定端末201へ転送される。 - 特許庁
When user input is provided to the second control information of the second user interface, the first control information of the first user interface is highlighted to indicate how to initiate the computer operation.例文帳に追加
第2ユーザ・インターフェースの第2制御情報にユーザ入力を行うと、第1ユーザ・インターフェースの第1制御情報がコンピュータ・オペレーションを開始する方法を表すように強調表示される。 - 特許庁
To provide a pan and tilt function mounted type network camera, the image of which a user can easily browse after the user transmits a pan and tilt function control request, and the user can easily grasp the camera position, after emitting the pan and tilt function control.例文帳に追加
パン&チルト機能搭載ネットワークカメラに於いて、ユーザーはパン&チルト機能制御要求を発した後の画像を容易に閲覧出来、且つ、パン&チルト後のカメラ位置を容易に把握可能とする。 - 特許庁
To reduce the possibility that a control packet is affected by a user packet when the control packet such as a COPS and an SNMP is transmitted on the same network as the user packet from an end user.例文帳に追加
COPSやSNMPのような制御パケットが、エンドユーザからのユーザパケットと同じネットワークを流れる場合に、上記制御パケットが上記ユーザパケットの影響を受ける可能性を低減する。 - 特許庁
When a user A3 performs access to a control room 1 by using portable terminal equipment 4, when user authentication required for the user A3 is normal, a rental setting means 101 included in a control part 11 in the control room 1 allows the user A3 to input a reservation condition.例文帳に追加
利用者A3が携帯端末4を用いて管制室1にアクセスすると、管制室1では、制御部11に含まれる貸出し設定手段101が、利用者A3に求めた利用者認証が正常であった場合、利用者A3に予約条件を入力させる。 - 特許庁
The device is provided with a control unit 1, an input unit 12 which is installed in the control unit 1 and by which the user can supply the identification information of the user and a setup unit 2 which is fitted to the control unit 1 and the user can set an identification condition and a use limit of the user.例文帳に追加
制御ユニット1と、制御ユニット1にインストールされ、ユーザの識別情報を、ユーザが提供可能とするための入力ユニット12と、制御ユニット1に取り付けられ、ユーザの識別条件および利用制限を、ユーザが設定可能とするためのセットアップユニット2とを有する。 - 特許庁
Thereafter, the markup for the extension and the set of user interface controls can be provided to a set of corresponding control factories, absent the substituted user interface control, for generation into user interface control instances defining a user interface for the componentized application environment.例文帳に追加
そして、拡張子のためのマークアップと、ユーザ・インターフェース・コントロールのセットとを、対応のコントロール・ファクトリのセットに提供することができ、置換ユーザ・インターフェース・コントロールがない場合には、コンポーネント化されたアプリケーション環境のためのユーザ・インターフェースを定義するユーザ・インターフェース・コントロール・インスタンスを生成する。 - 特許庁
A control part 108 controls the recording processing part 104 based on a user command supplied from a user interface 106.例文帳に追加
制御部108は、ユーザインタフェース部106から供給されるユーザ指示に基づいて、記録処理部104を制御する。 - 特許庁
The authentication communication is started when a user is detected by a user detection portion 24 in the electric lock control unit 2.例文帳に追加
また、認証通信の開始は電気錠制御装置2中のユーザ検出部24でユーザが検出された時とする。 - 特許庁
To satisfy the taste of a user, and to improve operability by allowing the user to arbitrarily select a control panel.例文帳に追加
操作パネルを任意に選択できるようにして、利用者の嗜好を満足させるとともに、操作性の向上を図る。 - 特許庁
Similarly, update control part 406 controls the update by the user for the process recipe based on the user authority information.例文帳に追加
同様に、更新制御部406は、ユーザ権限情報に基づいてプロセスレシピの当該ユーザによる更新を制御する。 - 特許庁
To provide a visually apparent user interface to control plurality of desired apparatuses on the basis of the user interface.例文帳に追加
視覚的に理解しやすいユーザーインタフェースを実現し、そのユーザーインタフェースに基づき所望の複数の機器を遠隔操作する。 - 特許庁
The recording surface includes, in addition to a user area for storing user data, a control area 116 for storing firmware or parameters.例文帳に追加
記録面は、ユーザ・データを記憶するユーザ・エリアの他、ファームウェアやパラメータなどを記憶する制御エリア116を有する。 - 特許庁
Similarly, an update control unit 406 controls the update of the process recipe by the user based on the user authority information.例文帳に追加
同様に、更新制御部406は、ユーザ権限情報に基づいてプロセスレシピの当該ユーザによる更新を制御する。 - 特許庁
Further, the PE router transfers a user route advertisement received from a user-side router to the centralized route control server as it is.例文帳に追加
また、PEルータは、ユーザ側ルータから受信したユーザ経路広告をそのまま、集中経路制御サーバへ転送する。 - 特許庁
A user list display control part 270 displays the updated user list based on the set display attribute.例文帳に追加
そして、ユーザリスト表示制御部270は、更新されたユーザリストを、設定された当該表示属性に基づいて表示する。 - 特許庁
PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND METHOD FOR MANAGING USER INFORMATION, CONTROL PROGRAM OF USER INFORMATION AND COMPUTER READABLE RECORDING PROGRAM例文帳に追加
携帯通信端末及びユーザ情報管理方法、ユーザ情報管理プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A pointing control element of a user such as a mouse or a touch screen is operated by the user, and a selection command is generated.例文帳に追加
マウス又はタッチスクリーンなどのユーザのポインティング制御要素がユーザによって操作され、選択コマンドが生成される。 - 特許庁
At the user terminal, one or more subchannels are decoded to obtain control information designated for the user terminal.例文帳に追加
ユーザー端末において、1つ以上のサブチャネルがデコードされ、ユーザー端末のために指定された制御情報を取得する。 - 特許庁
A user instruction accepting control unit 304 acquires an operation condition designated by a user and notifies the unit 306 of the acquired condition.例文帳に追加
ユーザ指示受付制御部304 は、ユーザが指定した動作条件を取得しタイミング制御部306 に通知する。 - 特許庁
Compared to MPlayer, xine does more for the user, but at the same time, takes some of the more fine-grained control away from the user. 例文帳に追加
xine は MPlayer と比べて利用者にとって多くのことをしてくれますが、 と同時にきめの細かい制御ができません。 - FreeBSD
A control module receives the user commands and wirelessly transmits the user commands to the target device via the wireless interface.例文帳に追加
制御モジュールが、ユーザコマンドを受信して、当該ユーザコマンドを対象装置に無線インターフェイスを介して無線送信する。 - 特許庁
When a user enters the user-defined configuration, a control processor configures the wireless device on the basis of the configuration information.例文帳に追加
ユーザがユーザ定義設定を入力すると、制御プロセッサが、設定情報に基づき無線デバイスを設定するようになる。 - 特許庁
To maintain the electronic computer of a user without installing any special software for remote control in the electronic computer of a user.例文帳に追加
ユーザの電子計算機に特別のリモートコントロール用のソフトウェアをインストールしないでユーザの電子計算機を保守する。 - 特許庁
The control-server performs a user authentication procedure and determines a charging support for the user request service from the procedure result.例文帳に追加
制御サーバはユーザ認証手順を実行し、手順の結果によりユーザ要求サービスへの課金サポートを決定する。 - 特許庁
When the user wants to use the data object, a special user program checks whether the usage complies with the control data.例文帳に追加
ユーザがデータ対象を使用したい時には、使用が制御データに従うかどうか特別なユーザプログラムがチェックする。 - 特許庁
The camera 5 obtains face picture information of the user in the control division, and it is output to the administration control section 1.例文帳に追加
カメラ5は、管理区画内の利用者の顔画像情報を取得し、管理制御部1へと出力する。 - 特許庁
In the driving support control device, a user inputs data for settings on driving support control in advance.例文帳に追加
運転支援制御装置において、ユーザ入力により、予め運転支援制御設定が入力される。 - 特許庁
GAME AI CONTROL METHOD AND GAME AI CONTROL SYSTEM FOR COPYING INPUT PATTERN OF GAME USER AND PERFORMING GAME例文帳に追加
ゲームユーザの入力パターンをコピーしてゲームを遂行するゲームAI制御方法およびゲームAI制御システム - 特許庁
GUI (GRAPHICAL USER INTERFACE) DRIVEN TYPE NETWORK CONTROL SYSTEM AND DEVICE AND CONTROLLER USED FOR THE GUI DRIVEN TYPE NETWORK CONTROL SYSTEM例文帳に追加
GUI(GraphicalUserInterface)駆動型ネットワーク制御システム、及びGUI駆動型ネットワーク制御システムに用いるデバイス並びにコントローラ - 特許庁
The central control section includes a plurality of switches which a user utilizes to enter data and control signals.例文帳に追加
中央コントロール部は、ユーザーがデータと制御信号を入力するときに用いられる複数のスイッチを備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|