「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an identification photograph preparing device which is constituted so that a user can freely reuse data on a picture photographed in the past.例文帳に追加

過去に撮影された写真のデータを利用者が自由に再利用できる証明写真作成装置を提供する。 - 特許庁

When the user presses an "OK" button down, the black and white image data is printed by a printer 14 or transmitted by facsimile.例文帳に追加

ユーザが「ＯＫ」ボタンを押すと、白黒画像データは、プリンタ１４によって印刷されるか、又はファクシミリ送信される。 - 特許庁

A user 8 of the navigation apparatus 1 notifies an operator 9 of the information provision center 2 about the character string data through a telephone.例文帳に追加

ナビゲーション装置１のユーザ８は、情報提供センタ２のオペレータ９に文字列化されたデータを電話で通知する。 - 特許庁

To protect record data by restricting the reproduction and erasure of an image for each user and each device.例文帳に追加

使用者毎及び装置毎の画像の再生及び消去を制限することにより記録データを保護することができる。 - 特許庁

The client machine 4 displays an input menu on its display means to urge a user to input data.例文帳に追加

クライアントマシン４は、その表示手段に入力メニューを表示することにより、ユーザーに対してデータ入力を促す。 - 特許庁

A user terminal is provided with a reception control function and functions for multicast reception, unicast reception, reproduction control, and data reproduction.例文帳に追加

また、ユーザ端末には受信制御機能、マルチキャスト受信、ユニキャスト受信、再生制御、データ再生の各機能を設ける。 - 特許庁

The user combines his favorite agent creating data and creates agents, in the agent creating apparatus (S1 to S5).例文帳に追加

エージェント作成装置においてユーザは、自分の好きなエージェント作成用データを組み合わせてエージェントを作成する（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

DISPLAY SYSTEM BY DATA PROCESSOR CONTROL, HAVING SOUND IDENTIFIER FOR WINDOW OVERLAPPED IN INTERACTIVE GRAPHICAL USER INTERFACE例文帳に追加

対話型グラフィカル・ユーザ・インタフェース内でオーバラップするウィンドウの音声識別子を有する、データ・プロセッサ制御による表示システム - 特許庁

To display retrieval words in an order suitable for a user, and to display corresponding body text data.例文帳に追加

ユーザにより適した順番で検索語を表示でき、かつ対応する本文データを表示することができるようにする - 特許庁

The customization interface data corresponding to the modified user interfaces are transferred to the related document processing system.例文帳に追加

更に、変更されたユーザ・インターフェイスに対応するカスタム化インターフェイス・データが関連するドキュメント処理装置に伝達される。 - 特許庁

The user can receive a service at a shop by outputting the code data to a shop terminal 6 from the portable telephone set 7.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話機７から店舗端末６にコードデータを出力させて、店舗でのサービスを受けることができる。 - 特許庁

To upgrade the configuration data of a programmable logic circuit without stopping a service to an end user.例文帳に追加

エンドユーザに対するサービスを停止させることなく、プログラマブル論理回路のコンフィグレーションデータをアップグレードすることを課題とする。 - 特許庁

The user selects the date information, corresponding to the desired image data by using a remote controller 7, based on the monitor 6.例文帳に追加

そのモニター６に基づいてユーザがリモコン７を用いて、所望の画像データに対応する日付情報を選択する。 - 特許庁

An image decoding apparatus refers to the user data to decide a picture to be decoded in the special reproduction.例文帳に追加

画像復号装置では前記ユーザーデータを参照して特殊再生時に復号する必要のあるピクチャを決定する。 - 特許庁

A user data area allowed by the MPEG standard is secured in the header of each GOP at this video stream generating time.例文帳に追加

このビデオストリーム生成時に、各ＧＯＰのヘッダ内に、ＭＰＥＧ規格で許容されたユーザーデータ領域を確保する。 - 特許庁

To provide a Partial-ROM type optical disk that can be manufactured without a pre-pit and sacrificing a user data area.例文帳に追加

ユーザデータエリアを犠牲にすることがなく、かつ、プリピットなしで製造することができるPartial-ROM型光ディスクを提供する。 - 特許庁

Bar code data added with such personal identification information are distributed from the issuing institution 4 through the Internet 1 to the user 2.例文帳に追加

この個人識別情報を付加されたバーコードデータが発行機関４からインタネット１経由でユーザ２に配信される。 - 特許庁

A print processor 312 called by a spooler 306 appends the user name to a document name being a control data field.例文帳に追加

スプーラ３０６に呼び出されたプリント処理装置３１２は制御データ・フィールドであるドキュメント名にユーザ名を追加する。 - 特許庁

The receivers make user registration of addresses or the like beforehand on Internet broadcasting, and the data is stored in a server.例文帳に追加

インターネット放送上で、予め受信者に住所等のユーザー登録をしてもらい、このデータをサーバーに蓄積しておく。 - 特許庁

Then, the buffer cache managing part 4 directly transfers the provided data to the memory area managed by the said user program.例文帳に追加

そして、バッファキャッシュ管理部４は、得られたデータを前記ユーザプログラムの管理するメモリ領域へ直接に転送する。 - 特許庁

The image distribution server 20 then distributes the created integrated data to the user terminal 10 via the communication network 100.例文帳に追加

そして、画像配信サーバ２０は、生成した統合データを、通信ネットワーク１００を介してユーザ端末１０に配信する。 - 特許庁

To provide a means of informing a user of update contents before map data are downloaded, in a car navigation system.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムにおいて地図データをダウンロードする前にその更新内容をユーザに知らせる手段を提供する。 - 特許庁

The user confirms the image data PI and abnormality information UI on the display screen 11b of the portable telephone set 11.例文帳に追加

ユーザーは携帯電話機１１の表示画面１１ｂ上で画像データＰＩ及び異常情報ＵＩを確認する。 - 特許庁

Thus, the user is prevented from accidentally removing the memory card 10 on the side of recording the data from the main body.例文帳に追加

このため、ユーザが、誤ってデータを記録している側のメモリカード１０を本体から取り出すのを、防止することができる。 - 特許庁

The server 10 transmits the moving image encoded data VDE and the feature quantity table CHT1 to the user terminal 20.例文帳に追加

そして、サーバ１０は、動画像符号化データＶＤＥおよび特徴量テーブルＣＨＴ１をユーザ端末２０へ送信する。 - 特許庁

The user device transmits (518) the punctured data stream to a radio access network (130) via a radio interface (120).例文帳に追加

ユーザ装置は、無線インターフェイス（１２０）を介してパンクチュア化されたデータストリームを無線アクセスネットワーク（１３０）に伝達する（５１８）。 - 特許庁

After finish of sound recording, when the fingerprint of the user is obtained again by the fingerprint obtaining part 7, sound recording data is reproduced immediately.例文帳に追加

録音終了後、指紋取得部７によってユーザの指紋が再度取得されると、録音データを直ちに再生する。 - 特許庁

When a user terminal 2 purchases a virtual commodity at the virtual shop 7, its picture data is arranged in the virtual room 6.例文帳に追加

利用者端末２が仮想店舗７で仮想商品を購入すると、その画像データが仮想部屋６に配置される。 - 特許庁

Audio, still images, video data, and/or user interaction options are provided to the cellphone by the laptop via the communication link.例文帳に追加

ラップトップから、通信リンクを介してオーディオ、静止画像、ビデオデータ、またはユーザ対話のオプションが携帯電話に提供される。 - 特許庁

To link each multimedia data in a Web page while dynamically corresponding to user operations, which is impossible in the conventional practice.例文帳に追加

従来は、Webページにおける各マルチメディアデータの連携を、ユーザの操作に動的に対応させて行うことができない。 - 特許庁

Pascal implemented a nested scope to control name visibility of procedures, variables, user defined data types, etc. 例文帳に追加

Pascalは、手続き、変数、利用者定義データ型等々の名前の可視性を制御するために、ネストされた有効範囲を装備した。 - コンピューター用語辞典

In this case the code redirects the user to the editWishList.php without saving any data that was entered in the fields and stops PHP processing. 例文帳に追加

この場合、コードは、フィールドに入力されたデータを何も保存せずにユーザーを editWishList.php にリダイレクトし、PHP 処理を停止します。 - NetBeans

To superimpose/display plural characters with a form easily recognized by a user in a device for controlling data display.例文帳に追加

データ表示制御装置において、ユーザが認識しやすい形式で複数の文字を重ね合わせて表示できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of presenting a data broadcast to a user when a broadcast can not be received.例文帳に追加

放送を受信できないときにユーザーにデータ放送の提示が行えるディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to easily recognize information on a music section where music in video content data is reproduced.例文帳に追加

映像コンテンツデータ中の音楽が再生される音楽区間の情報をユーザが容易に認識できるようにすること。 - 特許庁

To provide a display of dynamic image data used in both of analog and digital broadcasts with high image quality and a common user interface.例文帳に追加

アナログ放送とディジタル放送の両方の動画像データの高画質表示および共通ユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To realize a karaoke system that enables a user to confirm the latest songs while preventing the same music data form being downloaded by mistake.例文帳に追加

誤って同じ曲データを取り寄せることを防止しながら、最新の曲目を確認できるカラオケシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing apparatus whereby video recording reservation of the favorite time slot of a user can simply be carried out.例文帳に追加

ユーザの好みの時間帯の録画予約を簡単に行なうことができるデータ記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a health data collection device allowing higher-quality health management while maintaining a simple user interface.例文帳に追加

簡易なユーザーインターフェースを維持しつつ、より質の高い健康管理が行える健康データ収集装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to promptly retrieve desired image data by easily knowing an imaging position in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、ユーザが、撮像位置を容易に把握でき、所望する画像データを迅速に検索できることを目的とする。 - 特許庁

Then, the settlement server 5 specifies a section of the station used by the user on the basis of the specified station and the time data.例文帳に追加

そして、精算サーバ５は、特定した駅と時間データに基づいて、利用者が利用した駅の区間を特定する。 - 特許庁

METHOD, DATA STRUCTURE, AND EXECUTION SHELL FOR ENABLING POSITION-INDEPENDENT AND POSITION-TRANSMISSION INTERACTION BETWEEN PROGRAM AND USER例文帳に追加

プログラムとユ—ザとの間で位置独立及び位置透過な相互対話を可能にする方法、デ—タ構造及び実行シェル - 特許庁

A vehicle context and a vehicle event are detected based on vehicle sensor data and are advertised and presented to a vehicle user.例文帳に追加

車両センサデータに基づいて車両コンテクスト及び車両イベントを検出し、車両ユーザに広告と提示する。 - 特許庁

To make the display of recording data easily viewable for a user by changing the display attributes of a drawing object.例文帳に追加

描画オブジェクトの表示属性を変更することでユーザにとって記録データの表示を見やすくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic form use system which couples existent data of a user with an electronic form through a network and displays them.例文帳に追加

ネットワークを介して、利用者の既存データを電子フォームに結合して表示する電子フォーム利用システムを提供する。 - 特許庁