「Utility Box」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A utility box A7 is provided on the vehicle rear side of the high voltage battery 5, and an exhaust duct B31 connected to the cooling fan unit 15 is arranged between the utility box A7 and a utility box B9 adjacent to it.例文帳に追加

高電圧バッテリ５の車両後方側には、ユーティリティボックスＡ７を設け、ユーティリティボックスＡ７とこれに隣接するユーティリティボックスＢ９との間に、冷却ファンユニット１５に接続する排気ダクトＢ３１を配置する。 - 特許庁

To provide a floor box structure capable of securing both of rigidity and a utility space.例文帳に追加

剛性の確保とユーティリティスペースの確保を両立させるフロアボックス構造を提供する。 - 特許庁

A utility box 5 is arranged in a space between a compressor unit 3 and an air tank 4 of the air compressor 1.例文帳に追加

エアコンプレッサ1のコンプレッサユニット3とエアタンク4との隙間にユーティリティボックス5を設ける。 - 特許庁

The installation support method acquires and automatically reflects, as an initial set value of the new application (BOX utility ver 3) to be installed, the set value of an existing application (BOX utility ver 2).例文帳に追加

インストール支援方法は、インストールする新規アプリケーション（ＢＯＸユーティリティver3）の初期設定値として、既存アプリケーション（ＢＯＸユーティリティver2）の設定値を取得して自動的に反映する。 - 特許庁

This installation support method acquires a set value of an existing application (BOX utility ver 2), as an initial set value of the new application (BOX utility ver 3) to be installed, and automatically reflects it.例文帳に追加

インストール支援方法は、インストールする新規アプリケーション（ＢＯＸユーティリティver3）の初期設定値として、既存アプリケーション（ＢＯＸユーティリティver2）の設定値を取得して自動的に反映する。 - 特許庁

To provide the assembly of a utility box for easily forming a plurality of kinds of utility boxes as the assembly of a multi-span form.例文帳に追加

複数種のユーティリティボックスを、連棟形態の組立体として簡単に形成することができるユーティリティボックスの組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since one's things to be portable of a driver can be housed not in the periphery of a console 8 but in the utility box 13, the periphery of the driver's seat can be put in order to improve the living property.例文帳に追加

運転者の携帯品等をコンソール８の周辺ではなくユーティリティボックス１３へ収納することができ、運転席の周辺が整理されて居住性が向上する。 - 特許庁

The power lines 10 from the utility pole are led in from a power line lead-in cover 22 put on the external wall of the house near a part below its eaves, onto a wattmeter fitting board 26 put on the external wall from a second repeater box 28, via a first repeater box 24 and a uniting pipe 30 put on an internal wall 12A.例文帳に追加

電柱からの電力線10は軒下付近の家屋外壁の電力線引込カバー22より内壁12A上の第１中継ボックス24及び連結パイプ30を経て第２中継ボックス28より外壁上の電力メータ取付け板26上に引き込まれる。 - 特許庁

A utility box 13 is mounted on a window hole 12 punched in the right side surface of the driver's cab 1 of a hydraulic shovel so as to be used as a lower glass window through a rubber seal in the same manner as a window glass.例文帳に追加

油圧ショベルの運転室１の右側面に下部ガラス窓として利用するために打抜かれている窓穴１２へ、ユーティリティボックス１３を窓ガラスと同様にゴムシールを介して取付ける。 - 特許庁

A high-voltage branch box 21 having three phases of a cable connection element column arrangement type branch connector inside is mounted to a part near the ground part of a steel pipe utility pole 11 by welding upper and lower close-down plates.例文帳に追加

内部にケーブル接続子縦列配置型の分岐接続体を３相備えた高圧分岐箱２１を、鋼管電柱１１の地上部近傍部に、上下の閉止板の溶接によって取り付ける。 - 特許庁

Also, a low-voltage cable extending from the transformer 16 is partially connected to a low-voltage branch box 17, and other part is guided to the ground through the inside of the steel pipe utility pole 11 and a bent pipe 15, for guiding a low-voltage cable.例文帳に追加

また変圧器１６からのびる低圧ケーブルは、一部を低圧分岐箱１７に接続し、他部は鋼管電柱１１内及び低圧ケーブル案内用曲り管１５を通して地下に導く。 - 特許庁

To provide a reinforcement structure which is an arch-shaped reinforcement member mounted to the outside of a structure of rectangular cross section similar to a box culvert such as an existing road tunnel, a subway, a utility tunnel, or an underground conduit to improve strength and earthquake resistance.例文帳に追加

既設の道路トンネル、地下鉄、共同溝、地下水路などのボックスカルバートに類する矩形断面構造物の外側に、アーチ状補強部材を取り付けて、強度や耐震性を高めた補強構造に関する。 - 特許庁

In the construction machine, the utility room 22 is formed into a box shape defined by a right side wall 22D, a left side wall 22H and an opening/closing lid 22A capable of opening, closing and locking an upper part.例文帳に追加

この建設機械において、ユーティリティ室２２は、右側壁２２Ｄ、左側壁２２Ｈおよび上部が開閉可能でかつ施錠可能な開閉蓋２２Ａとによって画成されたボックス状に形成されている。 - 特許庁

Inside the common utility zone 6, there are a stair 5, household appliances, and a meter box 7 housing accessories, and the maintenance and renewal for the facilities and piping can be carried out efficiently by the worker arbitrarily, and also the maintenance, renewal and expansion for the facilities, piping or the like can be carried out freely within the common utility zone.例文帳に追加

共用ユーティリティゾーン６に階段５と住居設備機器及び設備類を収納したメーターボックス７を配置しており、設備、配管等の維持管理や更新を各住戸の専有部に入ることなく随意に効率よく実施できると共に、共用ユーティリティゾーン内で設備、配管等の維持管理や更新・増設を自由に実施できる。 - 特許庁

The utility pole 3 side end of the drop cable 7, penetrating the spiral of the spiral pipe 6, is connected to a wiring system optical cable 2 with a closure 15, and its house 10 side end is connected to an outdoor optical junction box 11 on the house.例文帳に追加

螺旋状パイプ６内を貫通している光ドロップケーブル７の電柱３側端部をクロージャ１５で配線系光ケーブル２に接続し、家屋１０側の端部を家屋側の屋外光接続箱１１に接続する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal with high utility, where a user can grasp the consumed state of a memory by collecting a memory quantity used for each F code (mail box) and informing the user about it.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置に関し、Ｆコード（メイルボックス）毎に使用しているメモリ量を集計し、それを通知することにより、メモリの使用状況を把握することができる利用性の高いファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the check box of a basic function, an assign function and various utility functions are selected through the data input device 5, the print control program related to that selected function is automatically downloaded to the client and processing is finished.例文帳に追加

このため、必要な機能に関する印刷制御プログラムのみを選択して、クライアント側にダウンロードでき、サーバからクライアントへのデータ通信量を低減させることができるとともに、プログラムがダウンロードされるコンピュータのメモリ使用容量を節約することができる。 - 特許庁

A distributed printing utility 120 reads the intermediate print file MF and respectively outputs the intermediate print data to real printer drivers provided, corresponding to respective printers 60-80, while assigning these data for the respective printers 60-80 according to a distributed form set from a dialog box.例文帳に追加

分散印刷ユーティリティ１２０は、中間印刷ファイルＭＦを読み取り、中間印刷データをダイアログボックスから設定された分散形態に従って各プリンタ６０〜８０用に割り振りながら、各プリンタ６０〜８０に対応して設けられた実プリンタドライバにそれぞれ出力する。 - 特許庁

To form a full flat seat without removing a backrest 3 from a headrest 5, to simplify the work for forming the full flat seat and returning to the initial ordinary state from the full flat seat, without narrowing a space called utility box in a vehicle by the headrest 5 in forming the full flat seat.例文帳に追加

ヘッドレスト５を背凭れ３から取り外すことなくフルフラットシートの形成を可能にし、フルフラットシート形成作業、フルフラットシートから元の普通の状態に戻す作業を簡単にし、フルフラットシート形成時にヘッドレスト５により車内のユーティリティボックスと呼ばれる空間が狭められないようにする。 - 特許庁

The intermediate printing file MF is read from the decentralized printing utility 120 and output to actual printer driver provided corresponding to each printer 60 to 80, while sorting to the printers 60 to 80 according to the decentralized form set from a dialog box.例文帳に追加

分散印刷ユーティリティ１２０は、中間印刷ファイルＭＦを読み取り、中間印刷データをダイアログボックスから設定された分散形態に従って各プリンタ６０〜８０用に割り振りながら、各プリンタ６０〜８０に対応して設けられた実プリンタドライバにそれぞれ出力する。 - 特許庁