「VPN」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

After decryption processing and decapsulating processing, the VPN unit 2 outputs the Ethernet frame to the LAN 70.例文帳に追加

VPN装置2では、復号処理及びカプセル化解除処理を行ったEthernetフレームをLAN70上に出力する。 - 特許庁

Use a proxy server for your LAN These settings will not apply to dial-up or VPN connections. 例文帳に追加

LAN にプロキシサーバーを使用するこれらの設定はダイヤルアップまたはVPN接続には適用されません - 研究社 英和コンピューター用語辞典

SYSTEM AND METHOD FOR VPN CONNECTION例文帳に追加

ＶＰＮ接続システム、及びＶＰＮ接続方法 - 特許庁

To hold a video conference using VPN communication without using an expensive multisession VPN router.例文帳に追加

高価なマルチセッションＶＰＮルータを用いないで、ＶＰＮ通信を利用したテレビ会議をおこなう。 - 特許庁

To provide a technology for promptly setting a VPN to a terminal device without requiring much time and effort.例文帳に追加

端末装置に対するVPNの設定を手間をかけずに迅速に行う技術を提供する。 - 特許庁

A VPN setting system receives a VPN connection request, specifies a VPN termination device accommodating each base designated by the VPN connection request based on the VPN connection request and specifies a transfer control device.例文帳に追加

ＶＰＮ設定システムは、ＶＰＮ接続要求を受け付け、受け付けたＶＰＮ接続要求に基づいて、ＶＰＮ接続要求にて指定された拠点それぞれを収容するＶＰＮ終端装置を特定し、かつ、転送制御装置を特定する。 - 特許庁

Upon originating of a VPN connection request from the originating terminal to the terminated terminal, both the GK 100 and the terminated terminal decide whether the VPN connection is enabled or not (S006, S008).例文帳に追加

また、発信元端末から着信先端末に対するVPN接続要求が生じた場合に、GK １００、及び、着信先端末の両方においてVPN接続可否判定（Ｓ００６、Ｓ００８）を行う。 - 特許庁

Since the server 1 establishes VPN connection with only one packet transfer node 3, the packet to the particular server 1 is surely relayed via one packet transfer node 3 that has established VPN connection with the server 1.例文帳に追加

サーバ１は１つのパケット転送ノード３のみとVPN接続を確立するため、特定のサーバ１宛てのパケットは、このサーバ１とVPN接続を確立している１つのパケット転送ノード３を必ず経由する。 - 特許庁

To provide a VPN system capable of enabling a user to use a single VPN even when the VPN extends over a plurality of provider networks or domains.例文帳に追加

複数のプロバイダ網あるいはドメインに跨がったＶＰＮであっても、ユーザからは単一のＶＰＮとして利用することができるＶＰＮシステムを提供する。 - 特許庁

Each VPN terminal 20 acquires the terminal information of the other VPN terminal 20 from a VPN-DNS server 10 connected via a network 30.例文帳に追加

各ＶＰＮ端末２０は、ネットワーク３０を介して接続されたＶＰＮ−ＤＮＳサーバ１０から、他のＶＰＮ端末２０の端末情報を取得する。 - 特許庁

A customer edge device (CE)1 belonging to the same VPN in the outband NW 5 is regarded as belonging to the same optical VPN even in an optical VPN.例文帳に追加

また、アウトバンドＮＷ５で同一ＶＰＮに属するカスタマエッジ装置（ＣＥ）１を、光ＶＰＮにおいても同じ光ＶＰＮに属するものとみなす。 - 特許庁

Furthermore, each VPN terminal 20 transmits the session key for transmission corresponding to each of the other VPN terminals 20 to the VPN-DNS server 10.例文帳に追加

さらに、各ＶＰＮ端末２０は、他のＶＰＮ端末２０のそれぞれに対応づけられた送信用のセッション鍵をＶＰＮ−ＤＮＳサーバ１０に送信する。 - 特許庁

If the VPN server authenticator 202 determines that the VPN server 100 is a regular one and the VPN server of the affiliated network, all communications are permitted by a firewall function 204.例文帳に追加

正規のＶＰＮサーバであり、かつ、所属ネットワークのＶＰＮサーバであると判断した場合には、ファイアウォール機能２０４により、全ての通信を許可する。 - 特許庁

When performing secure communication, the voice conference device 1 constructs a VPN between the voice conference device 1 and the VPN server 2 to perform VPN communication.例文帳に追加

音声会議装置１は、セキュアな通信を行う場合は、音声会議装置１とＶＰＮサーバ２との間にＶＰＮを構築してＶＰＮ通信を行う。 - 特許庁

In VPN service downloading processing, application software for VPN service is downloaded from a VPN service providing center 3 and installed in the e-Key chips 6a to 6f.例文帳に追加

そして、ＶＰＮサービスダウンロード処理により、ＶＰＮサービス提供センタ３からＶＰＮサービス用アプリケーションソフトをダウンロードし、ｅ−Ｋｅｙチップ６ａ〜６ｆへインストールする。 - 特許庁

VPN COMMUNICATION METHOD IN SECURITY GATEWAY DEVICE例文帳に追加

セキュリティ・ゲートウェイ装置におけるＶＰＮ通信方法 - 特許庁

INTRA-IP-VPN ACCESS CONTROL SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

ＩＰ−ＶＰＮ内アクセス制御システムおよび方法 - 特許庁

VPN ACCOMMODATION APPARATUS AND SIP-ALG APPARATUS例文帳に追加

ＶＰＮ収容装置及びＳＩＰ−ＡＬＧ装置 - 特許庁

Janis, set up a secure vpn socket. port it to the conference room.例文帳に追加

専用安全回線を会議室に設置しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a transmission IP packet is transferred between the VPNs in which one VPN is connected to the other VPN in a one-to-one relationship, the identified VPN is set to be the VPN of a connection destination as it is, and the identifier of the VPN is given to the transmission IP packet.例文帳に追加

送信ＩＰパケットが一つのＶＰＮと他の一つのＶＰＮとが１対１に結合されたＶＰＮ間を転送される場合には、識別されたＶＰＮをそのまま結合先のＶＰＮとし、送信ＩＰパケットに当該ＶＰＮの識別子を付与する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, VPN CONNECTION CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

端末装置、ＶＰＮ接続制御方法、及び、プログラム - 特許庁

COMMUNICATION APPARATUS, NETWORK SYSTEM, AND VPN CONFIGURATION PROGRAM例文帳に追加

通信装置、ネットワークシステム及びＶＰＮ構築プログラム - 特許庁

VPN CONNECTION DEVICE, PACKET CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ＶＰＮ接続装置、パケット制御方法、及びプログラム - 特許庁

The code of the negative temperature coefficient of the voltage Vpn is inverted, and the absolute value of the temperature coefficient of the voltage Vpn is added to the positive temperature coefficient of the voltage Vptat, and a voltage Tout having the positive temperature coefficient is output.例文帳に追加

電圧Vpnの負の温度係数は減算により符号が逆転し、電圧Vptatの正の温度係数に電圧Vpnの温度係数の絶対値が足されて、正の温度係数を有する電圧Toutが出力される。 - 特許庁

VIRTUAL PRIVATE NETWORK (VPN) SYSTEM AND RELAY NODE例文帳に追加

仮想プライベートネットワーク（ＶＰＮ）システム及び中継ノード - 特許庁

To provide a small and inexpensive VPN network relaying apparatus suitable for building up a VPN network system adopting a dynamic VPN communication path generating method.例文帳に追加

動的なＶＰＮ通信パス生成方法を採用したＶＰＮネットワークシステムを構築するのに適した、小規模かつ安価なＶＰＮネットワーク中継装置を提供する。 - 特許庁

To allow a mobile terminal under VPN service to simultaneously perform an access to a local content on a local network to be passed through in the case of a VPN connection and a VPN access.例文帳に追加

ＶＰＮサービス下の移動端末が、ＶＰＮ接続の際に経由するローカルネットワーク上のローカルコンテンツヘのアクセスと、ＶＰＮアクセスとを同時に行えるようにする。 - 特許庁

The user terminals 5a to 5f belonging to the same VPN establish VPN connections by using the VPN keys stored in the e-Key chips 6a to 6f.例文帳に追加

同じＶＰＮに属するユーザ端末５ａ〜５ｆ間においては、ｅ−Ｋｅｙチップ６ａ〜６ｆに格納されているＶＰＮ鍵を使用してＶＰＮ接続の構築を行う。 - 特許庁

When the same character string does not exist, the acquisition of the local VPN-ID is successively attempted, a local VPN-ID resource management table is referred to, and when an unused local VPN-ID is successfully acquired (S41 to S44 and S5), the local VPN-ID is registered in the VPN-ID conversion table (S6).例文帳に追加

同一の文字列が存在しない場合には引続きローカルＶＰＮ−ＩＤの取得を試行し、ローカルＶＰＮ−ＩＤリソース管理テーブルを参照し未使用のローカルＶＰＮ−ＩＤの取得に成功したら（Ｓ４１〜Ｓ４４、Ｓ５）、ＶＰＮ−ＩＤ変換テーブルに登録する（Ｓ６）。 - 特許庁

In a monitoring system 1, a first terminal includes a VPN server unit and a second terminal includes a VPN client unit.例文帳に追加

監視システム１では、第１の端末がＶＰＮサーバ部を有し、第２の端末がＶＰＮクライアント部を有する。 - 特許庁

VPN DATA COMMUNICATION METHOD AND PRIVATE NETWORK CONSTRUCTION SYSTEM例文帳に追加

ＶＰＮデータ通信方法および私設網構築システム - 特許庁

VPN MULTI-ATTRIBUTION SYSTEM AND AUTHENTICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

ＶＰＮ多重帰属システムおよび認証制御方法 - 特許庁

To communicate with another client on the same VPN regardless of whether a VPN server is in operation.例文帳に追加

ＶＰＮサーバの動作の有無にかかわらず同一ＶＰＮに属する他のクライアントと通信することを可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR CONFIGURING VPN MAKING TRANSMISSION DESTINATION VPN IDENTIFICATION CODE INTO CAPSULED HEADER FOR THE PURPOSE OF CONNECTING MULTIPLE VPNS例文帳に追加

複数のＶＰＮを接続するため、送信先ＶＰＮ識別符号をカプセル化ヘッダとしたＶＰＮ構成方法 - 特許庁

Then, in the communication system, a VPN is constructed by cipher communication between the VPN routers 20a and 20b.例文帳に追加

そして、この通信システムでは、ＶＰＮルータ２０ａ，２０ｂ間での暗号通信によりＶＰＮが構築される。 - 特許庁

The VPN group information storage unit stores routing devices constituting a VPN group and routing session information.例文帳に追加

ＶＰＮグループ情報記憶部は、ＶＰＮグループを構成するルーティング機器及びルーティングセッション情報を記憶する。 - 特許庁

Further, the VPN client 1-1 includes a means for negotiating a packet transfer policy with the VPN server 1-2.例文帳に追加

更に、ＶＰＮクライアント１−１は、ＶＰＮサーバ１−２とパケット転送ポリシーを交渉する手段を備える。 - 特許庁

To provide a data transfer device, a method and a system for constructing a virtual private network (VPN: Virtual Private Network) across a plurality of Internet service providers (ISP), and for interworking QoS information between and among a plurality of the VPN networks.例文帳に追加

複数インターネットサービスプロバイダ(ISP)にまたがる仮想専用網(VPN：Virtual Private Network)を提供することである。 - 特許庁

The VPN system consists of mobile terminals, an authentication server, a VPN database and a network unit, and VPN information of a user requesting an authentication is extracted from the VPN database on position registration request from the mobile terminal, and the VPN system informs each network unit about the VPN information by using a prescribed position registration message and an authentication reply message.例文帳に追加

移動端末と、認証サーバと、ＶＰＮデータベースと、ネットワーク装置とで構成され、ホーム認証サーバは、移動端末からの位置登録要求時に認証を要求したユーザのＶＰＮ情報をＶＰＮデータベースから抽出し、そのＶＰＮ情報を所定の位置登録メッセージ及び認証応答メッセージを用いて各ネットワーク装置に通知する。 - 特許庁

When the VPN server authenticator 202 receives a response to the transmitted authentication request from an authentication response 101, it determines whether the VPN server 100 is a regular VPN server and the VPN server of the affiliated network.例文帳に追加

ＶＰＮサーバ認証部２０２は、送信した認証要求に対する、認証応答部１０１からの応答を受信すると、ＶＰＮサーバ１００が正規のＶＰＮサーバであり、かつ、所属ネットワークのＶＰＮサーバであるか否かを判断する。 - 特許庁

VPN DEVICE, MANAGEMENT DEVICE, COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ＶＰＮ装置及び管理装置及び通信方法及びプログラム - 特許庁

ROUTE INFORMATION NOTIFICATION METHOD AND VPN SERVICE AND EDGE ROUTER DEVICE例文帳に追加

経路情報通知方法、ＶＰＮサービス及びエッジルータ装置 - 特許庁

VPN SERVICE PROVIDING METHOD AND ESTABLISHMENT METHOD OF OPTICAL PATH例文帳に追加

ＶＰＮサービス提供方法および光パスの確立方法 - 特許庁

PROVIDER NETWORK FOR PROVIDING L2-VPN SERVICE AND EDGE ROUTER例文帳に追加

Ｌ２−ＶＰＮサービスを提供するプロバイダ網、及びエッジルータ - 特許庁

VPN CONNECTION DEVICE, DNS PACKET CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ＶＰＮ接続装置、ＤＮＳパケット制御方法、及びプログラム - 特許庁