「VPN」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

... is committed to delivering IP VPN solutions that provide carrier class reliability, security, performance, and scalability. 例文帳に追加

...は, キャリアクラスの信頼性, セキュリティ, 性能およびスケーラビリティを提供するIP仮想私設網ソリューションをお届けすることに深く関わっています. - コンピューター用語辞典

Each VPN device 30 generates routing information from the security policy information set thereto and transmits it to the route selection device 21.例文帳に追加

ＶＰＮ装置３０は、自身に設定されたセキュリティポリシー情報からルーティング情報を生成し、経路選択装置２１に送信する。 - 特許庁

When a user commands to download the latest version of a thin client OS, a client terminal 10 accesses an updating server 80 via a network 40 and a VPN server 50 to download an image file of the latest version of the thin client OS, and temporarily stores it in a prescribed region of a USB device 20.例文帳に追加

クライアント端末１０は、ユーザによって、最新版シンクライアントＯＳをダウンロードすることが指示された場合、ネットワーク４０およびVPNサーバ５０を介して更新サーバ８０にアクセスし、最新版シンクライアントＯＳのイメージファイルをダウンロードし、USBデバイス２０の所定領域に一時的に保存する。 - 特許庁

A control device detects an execution start of the live migration to a virtual machine installed in a second VPN (Virtual Private Network) as a migration destination when a path is constructed for a user terminal to access a virtual machine installed in a first VPN as a currently-used path.例文帳に追加

実施の形態に係る制御装置は、利用者端末が第１のＶＰＮ（Virtual Private Network）に設置された仮想マシンにアクセスするための経路が現用の経路として構築されている場合に、第２のＶＰＮに設置される仮想マシンをマイグレーション先とするライブマイグレーションの実行開始を検知する。 - 特許庁

The address registration device also creates address conversion information to interconvert between location address that is used for identifying terminals under control of each VPN in the VPN connection and the second address, and address conversion information to interconvert between the first address and the second address.例文帳に追加

また、アドレス登録装置は、ＶＰＮ間接続に属する各ＶＰＮ配下の端末を該ＶＰＮ内で識別するために払い出された拠点内アドレスと第二アドレスとを変換するアドレス変換情報、および、第一アドレスと第二アドレスとを変換するアドレス変換情報を生成する。 - 特許庁

Even when encrypting a WAN side of a VPN router 2, a sending unit 14 transmits a maintenance packet of which the size is greater than a predetermined size divided by the VPN router 2, and a filter unit 12 determines whether or not a captured packet is a divided fragment packet.例文帳に追加

ＶＰＮルータ２のＷＡＮ側が暗号化される場合でも、送出部１４が、ＶＰＮルータ２により分割される所定の大きさより大きいサイズの保守用パケットを送信し、フィルタ部１２が、キャプチャしたパケットが分割されたフラグメントパケットであるか否かを判定する。 - 特許庁

When authentication is successful with a VPN server 50 and an integrity verification server 60, the client terminal 10 reads out a device ID stored in the USB device 20 and sends it to the integrity verification server 60 to acquire a user ID associated with the device ID that is managed by the server.例文帳に追加

クライアント端末１０は、VPNサーバ５０および完全性検証サーバ６０との認証に成功すると、USBデバイス２０に記憶されているデバイスＩＤを読み出して、完全性検証サーバ６０に送信し、そこで管理されているデバイスＩＤに関連付けられたユーザＩＤを取得する。 - 特許庁

To enable SIP communication without damaging security of each IP-VPN among terminals connected to different IP-VPNs.例文帳に追加

異なるＩＰ−ＶＰＮに接続された端末間で、各ＩＰ−ＶＰＮの閉域性を損なうことなくＳＩＰ通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a technology capable of building up a VPN employing a LAN using the IPv6 without causing deterioration in a communication speed and without producing a packet loss or the like.例文帳に追加

通信速度の低下やパケットロスなどが発生しない状態で、ＩＰｖ６が用いられたＬＡＮによるＶＰＮを構築できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the VPN setting system generates setting information to be set to the specified transfer control device in accordance with the specified transfer control device.例文帳に追加

また、ＶＰＮ設定システムは、特定した転送制御装置に設定すべき設定情報を、特定した転送制御装置に応じて生成する。 - 特許庁

To access a local terminal in a LAN from an external terminal through the Internet which is always connected in the absence of setting of a VPN.例文帳に追加

ＶＰＮの設定無き状況にて、外部端末から、常時接続される形態のインターネットを介してＬＡＮ内部のローカル端末にアクセスする。 - 特許庁

To enable realization of redundancy in a communication network when forming a plurality of LANs into one VPN via an IPN in a tunneling technique.例文帳に追加

トンネリング技術によりＩＰＮを介して複数のＬＡＮを一つのＶＰＮに形成する際の通信ネットワークにおける冗長化を可能とする。 - 特許庁

A monitor device 15, a VPN server 35 and a first center device 13a correspond to a terminal device, a communication control apparatus and an object device, respectively.例文帳に追加

監視装置１５、ＶＰＮサーバ３５及び第１センタ装置１３ａが、それぞれ、端末装置、通信管理装置及び対象装置に相当する。 - 特許庁

To communicate between a remote data terminal composed to access a public network, and an enterprise network by way of a VPN tunnel.例文帳に追加

公衆網をアクセスするよう構成された遠隔データ端末とエンタープライズ網との間をＶＰＮトンネルによって通信することを可能にする。 - 特許庁

To confirm whether a remote access system connected to an existent LAN has a suspicious access via a remote access server and a VPN server.例文帳に追加

リモートアクセスサーバ及びＶＰＮサーバを介して既存ＬＡＮに接続するリモートアクセスシステムにおいて、リモート通信後に不審アクセスの（不）存在を確認する。 - 特許庁

To provide a technology of utilizing the encryption of the VPN (Virtual Private Network) for the End-to-End model of IP phones so as to ensure the privacy and the security of speech.例文帳に追加

ＩＰ電話機のＥｎｄ−ｔｏ−ＥｎｄでＶＰＮの暗号を利用して、通話のプライバシーやセキュリティを確保できるようにする。 - 特許庁

The communication controller, for example, serves as an IP-line unit 73, installed at a monitoring apparatus in a monitoring system to perform VPN communications to a monitoring center.例文帳に追加

通信制御装置は、例えば、監視システムの監視装置に設けられたＩＰ回線ユニット７３であり、監視センタとＶＰＮ通信を行う。 - 特許庁

To allow a user information notice system to be applicable to a personal communication service and the VPN or the like by transmitting user information such as character information even during making a speech.例文帳に追加

通話時においても文字情報等のユーザ情報を送信することができ、パーソナル通信サービスやＶＰＮ等に適用可能とする。 - 特許庁

To reduce the load of a maintenance work such as the registration, change, or erasure of information to be imposed on the system manager of an MLPS-VPN monitoring system.例文帳に追加

ＭＬＰＳ−ＶＰＮ監視システムのシステム管理者による情報の登録や変更、削除といったメンテナンス作業の負担を軽減する。 - 特許庁

The data can be communicated by various methods to use an electronic mail, tunneling protocols such as FTP, HTTP or VPN or proprietary protocols.例文帳に追加

データは、電子メール、ＦＴＰ、ＨＴＴＰまたはＶＰＮなどのトネリング・プロトコル、またはプロプラエタリ・プロトコルを使用する種々の方法で通信できる。 - 特許庁

The communication device 11 constructs a VPN in an IP network 2 by using the acquired IP address and port number of the communication device 12.例文帳に追加

通信装置１１は、取得した通信装置１２のＩＰアドレス及びポート番号を使用することで、ＩＰ網２にＶＰＮを構築する。 - 特許庁

To perform reservation processing in accordance with a setting request to a VPN and an NW device and notify a scheduled time of setting to a user's terminal in advance.例文帳に追加

ＶＰＮ及びＮＷ装置への設定要求に従い予約処理を実行し、設定予定時間を予めユーザ用の端末に通知する。 - 特許庁

To provide a layer three-transmission virtual private network in a form excellent in extensibility by solving problems in the conventional VPN(value private network).例文帳に追加

従来のＶＰＮにおける問題を解決し、レイヤ３透過な仮想プライベートネットワークを、拡張性に優れた形態で提供できるようにする。 - 特許庁

VPN(VIRTUAL PRIVATE NETWORK) CONNECTING METHOD, VIRTUAL PRIVATE NETWORK CONNECTION APPARATUS UTILIZING THE SAME, RADIO TERMINAL AND VIRTUAL PRIVATE NETWORK SYSTEM例文帳に追加

仮想プライベートネットワーク接続方法ならびにそれを利用した仮想プライベートネットワーク接続装置、無線端末装置および仮想プライベートネットワークシステム - 特許庁

Based on the utilization application, the VPN apparatus appropriately performs charging processing and furthermore, performs setting registration of a user ID and user ID validity.例文帳に追加

ＶＰＮ装置は、この利用申込に基づいて、適宜課金処理を行い、更に、ユーザＩＤとユーザＩＤの有効期限の設定登録を行う。 - 特許庁

A VPN server 101 encapsulates a packet P2 when it receives the packet P2 and distributes packets P(2-1) and P(2-2) to radio terminals MN 1 and MN2.例文帳に追加

ＶＰＮサーバ１０１は、パケットＰ２を受信するとカプセル化し、無線端末ＭＮ１，ＭＮ２に対し、パケットＰ（２−１），Ｐ（２−２）を配信する。 - 特許庁

The terminal 2 transmits a packet to a server 9 within the VPN 7 by using the private IP address received from the gateway 8 as a transmission source address.例文帳に追加

端末２はゲートウエイ８から受信したプライベートＩＰアドレスを送信元アドレスとしてＶＰＮ７内のサーバ９へパケット送信を行う。 - 特許庁

A terminal 2 of a private network 1 requests a connection to a gateway 8 of a virtual private network (VPN) 7.例文帳に追加

プライベートネットワーク１の端末２がＶＰＮ（Ｖｉｒｔｕａｌ Ｐｒｉｖａｔｅ Ｎｅｔｗｏｒｋ）７のゲートウエイ８へ接続要求を行う。 - 特許庁

To dynamically generate/delete dynamic VPN by a simple procedure, in an overlay network which provides the searching function of a DHT method.例文帳に追加

ＤＨＴ方式の検索機能を提供するオーバーレイネットワークにおいて、動的なＶＰＮの生成／削除を簡潔な手順で実現すること。 - 特許庁

If registered, the speech communication group in use is used to reconstruct the VPN among the IP telephone terminals 4a to 4c to make them communicable.例文帳に追加

登録されていれば、利用中の通話グループを用いてＩＰ電話端末４ａ〜４ｃ間にＶＰＮを再構築して通信可能な状態とする。 - 特許庁

The terminal device 16 is enabled to communicate to a communication device 13, and via the VPN constructed in the IP network 2, to the terminal device 18.例文帳に追加

端末機器１６は、通信装置１３、及びＩＰ網２に構築されたＶＰＮを介して、端末機器１８と通信を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a communication security policy management apparatus for improving efficiency in the generation of SPD as rules regulating operations of a VPN device.例文帳に追加

ＶＰＮ装置の動作を規定する規則であるＳＰＤの生成を効率化する、通信セキュリティ方針管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control channel terminating part 33 and a VPN constitution module 35 set L2TP tunnels between VR ports belonging to the same virtual private network and themselves.例文帳に追加

制御チャネル終端部３３およびＶＰＮ構成モジュール３５は、同一の仮想私設網に属するＶＲポートとの間にＬ２ＴＰトンネルを設定する。 - 特許庁

To easily manage encryption keys in communication using a VPN between communication terminals connected to different repeaters.例文帳に追加

異なる中継装置に接続された通信端末間におけるＶＰＮを用いた通信において、暗号鍵の管理を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a relay server that can construct a VPN capable of flexibly coping with the situation even if setting has been changed after the start of a virtual network.例文帳に追加

仮想ネットワークを開始した後に設定が変更された場合にも柔軟に対応可能なＶＰＮを構築できる中継サーバを提供する。 - 特許庁

A bridge connection part 26 connects a VPN virtual LAN interface 25 and a communication device LAN interface 27 via a data link layer which is a second layer of the OSI reference model.例文帳に追加

ブリッジ接続部２６は、ＶＰＮ仮想ＬＡＮインタフェース２５と通信装置ＬＡＮインタフェース２７とをＯＳＩ参照モデルの第２層であるデータリンク層で接続する。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of efficiently assigning limited communication resources to many users in communication distribution using VPN.例文帳に追加

ＶＰＮを利用した情報配信において、限られた通信リソースを多くのユーザに対して効率よく割り当てられる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

The VPN apparatus 40a makes the key derivery request to the key management slave units 20 whose key delivery reception propriety information KDI indicates delivery reception OK.例文帳に追加

ＶＰＮ装置４０は、鍵配送受付可否情報ＫＤＩが配送受付ＯＫとなっている鍵管理スレーブ装置２０に鍵配送要求を行う。 - 特許庁

To provide a communication system, or the like, capable of controlling communication of a terminal that ensures the security of the intranet in VPN, when connecting to the intranet.例文帳に追加

イントラネットへのＶＰＮ接続に際して端末の通信を制御してイントラネットのセキュリティを確保することができる通信システム等を提供すること。 - 特許庁

The network 1 is provided with a key control master device 10, a plurality of key control slave devices 20a, 20b placed under its control and a VPN device 30.例文帳に追加

ネットワーク１には、鍵管理マスター装置１０、その管理下に置かれた複数の鍵管理スレーブ装置２０ａ、２０ｂおよびＶＰＮ装置３０が設けられている。 - 特許庁

When a received notification signal is a communication path setting notification (S1, S3: YES), a router sets a VPN communication path with other routers (S5).例文帳に追加

ルータでは、受信した通知信号が通信路設定通知である場合（Ｓ１、Ｓ３：ＹＥＳ）、他のルータとの間でＶＰＮの通信路が設定される（Ｓ５）。 - 特許庁

To the contrary, authentication information using a sign of PKI being sent to the VPN client from the access gateway is created only at the access gateway.例文帳に追加

逆に、アクセスゲートウェイからＶＰＮクライアントに対して送るための、ＰＫＩによる署名を用いた認証情報を作成する時には、アクセスゲートウェイのみで行う。 - 特許庁

In this case, the VPN connection address is converted into an LCS address based on the correspondence table stored in the L to L NAT GW 2 to access the content.例文帳に追加

この際、Ｌ ｔｏ Ｌ ＮＡＴ ＧＷ２内の前記対応表により、ＶＰＮ接続用アドレスをＬＣＳアドレスに変換して、コンテンツにアクセスする。 - 特許庁

To provide a router and a communications program which can ensure service quality by stably running other applications even when VPN communication is performed.例文帳に追加

ＶＰＮ通信が実行される場合でも、他のアプリケーションを安定動作させてサービス品質を確保することができるルータおよび通信プログラムを提供する。 - 特許庁

The relay server 31 is connected to the external-use schedule management server 27 via a VPN 32 and connected to the internal-use schedule management server 19 via a LAN 14.例文帳に追加

中継サーバ３１は、外部用スケジュール管理サーバ２７とＶＰＮ３２で接続され、内部用スケジュール管理サーバ１９とＬＡＮ１４で接続される。 - 特許庁