意味 | 例文 (132件) |
Very movingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 132件
That was a very moving story. 例文帳に追加
それは感動的な話だった。 - Weblio Email例文集
That was a very moving day. 例文帳に追加
それはとても感動した一日だった。 - Weblio Email例文集
That was a very moving night. 例文帳に追加
それはとても感動した夜だった。 - Weblio Email例文集
moving at very high speed 例文帳に追加
非常に高速度で動くさま - 日本語WordNet
I plan on moving into my new space pad very, very soon. i'm very excited.例文帳に追加
私は早急に新宇宙基地に 移る予定で興奮しているよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The big one is moving very slowly, and the small one is moving fast.例文帳に追加
大きい歯車はゆっくりと動き 小さい歯車は早く動きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is a very moving movie and it was interesting. 例文帳に追加
それはとっても感動する映画で面白かったです。 - Weblio Email例文集
I was very sad when I knew that he she was moving. 例文帳に追加
彼女が引っ越すと知った時、私はとても悲しかった。 - Weblio Email例文集
moving very rapidly to and fro or up and down 例文帳に追加
あちこちまたは上下に非常に速く動くさま - 日本語WordNet
And the innovation is moving very rapidly.例文帳に追加
発明はものすごく速く進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what he said, for me, was very moving.例文帳に追加
彼の答えは、私には、非常に感動的でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a very short amount of time. people are moving to the cities.例文帳に追加
またたく間に 人々は都市へと移り住む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is becoming common, it's moving very quickly例文帳に追加
これが普通のことになり始めています 変化は早く— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since it was a very moving movie, he couldn't hold back his tears. 例文帳に追加
それは感動的な映画だったので、彼は涙を抑えられなかった。 - Weblio Email例文集
The cows were moving very slowly through the long green grass.例文帳に追加
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。 - Tatoeba例文
The cows were moving very slowly through the long, green grass. 例文帳に追加
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。 - Tanaka Corpus
Here, dω means a very small visual angle in the moving direction of the eye.例文帳に追加
ここでdωは視線の移動方向に沿った微小視角を意味する。 - 特許庁
And it just touched down. we now have two very large tornadoes moving towards the town of silverton.例文帳に追加
2つの巨大な竜巻が シルバートンの町に移動しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I have to tell you, it was a very moving experience例文帳に追加
それはすごく感動的な体験だったと言わねばなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The story about your bully was really very moving. any of it true?例文帳に追加
あなたがイジメられてた話は 本当にとても悲惨だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very excited you coming over there, finally moving into the private sector例文帳に追加
あんたの名が出てくるから驚いたよ。 ついに民間部門に進出だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
she laid her case of destitution before him in a very moving letter- N. Hawthorne 例文帳に追加
彼女は、非常に感動的な手紙において、彼の前に貧困状況を置いた−N.ホーソーン - 日本語WordNet
To realize optimum moving image switching, in a state which is substantially very close to real time.例文帳に追加
最適な動画像の切替えを、リアルタイムに極めて近い状態で実現する。 - 特許庁
To provide a moving object detecting method and a device therefor capable of accurately detecting the optical flow of moving objects even when a plurality of moving objects whose apparent moving quantities are mutually very different are mixed on an image.例文帳に追加
画像上で見かけの動き量が大きく異なる運動物体が複数、混在する場合でも正確にオプティカルフローを検出することが可能な、運動物体検出方法および装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus and program for identifying moving objects, which is capable of accurately identifying not only the number of moving objects passing through but also their kinds in a state of very high precision regardless of obstacles by efficient processing of less amount of information processing on moving objects whichever speeds the moving objects are moving.例文帳に追加
移動体について、障害物があったとしても、情報処理量の少ない効率的な処理によって、通過数のみならず、その種類をも、移動体の速度にかかわらず極めて精度の良好な状態で識別可能な移動体識別装置、移動体識別プログラムを提供する。 - 特許庁
To take moving pictures of a continuously acting object with moving portions, or moving pictures of a very small number of frames taken with short photographing intervals by an interval photographing function.例文帳に追加
動きが有る被写体で連続的な動作を行っている被写体による動画や、インターバル撮影機能の撮影間隔を短くすることにより極端にコマの粗い動画のような撮影を可能とする。 - 特許庁
The SPM can fabricate very fine patterns by moving atoms one by one on a material surface. 例文帳に追加
SPMは、物質表面の原子一個一個を動かすことにより、非常に精密なパターンを作る(加工する)ことができる。 - 科学技術論文動詞集
Space dust may not sound very dangerous, but when even a tiny object is moving many times faster than a bullet, it can cause injury.例文帳に追加
宇宙塵はあまり危険そうに思えないかもしれないが、ごく小さな粒であっても、銃弾の何倍もの速度で飛んでくるので、怪我をしかねない。 - Tatoeba例文
Entrance into these elementary schools was directly linked to moving onto imperial universities, including Tokyo Imperial University, and they became very popular. 例文帳に追加
これらの小学校への入学が東京帝国大学をはじめとする帝国大学群への進学に直結することとなり人気をあつめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A third grader from Takasaki, Gunma Prefecture, said, "The airplane was very heavy, but I was so happy when it started moving."例文帳に追加
群馬県高(たか)崎(さき)市(し)から参加した小学3年生は「飛行機はとても重かったけど,動き始めたときはとてもうれしかった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a device capable of smoothly moving a heavy object by very small energy and smooth acceleration and deceleration.例文帳に追加
重量物を極めて少ないエネルギで、しかもなめらかな加速・減速でスムースに移動できる装置を実現する。 - 特許庁
To obtain a radio tag for moving body identification which can easily be connected to an antenna even when an IC chip is very small.例文帳に追加
ICチップが非常に小さい場合であってもアンテナとの接続を容易に行なうことができる移動体識別用無線タグを提供する。 - 特許庁
The hand sets have high possiblity that they are moving in vehicles, thereby obtaining very accurate traffic information measurement.例文帳に追加
これらのハンドセットは、車両で移動している可能性が高く、それによって非常に正確な交通情報測定が得られる。 - 特許庁
To provide a watch case of very low abrasion suitable for regulating finely force required for moving a turning bezel.例文帳に追加
摩耗が非常に少なく且つ回動ベゼルを移動させるのに必要な力を細かく調整するのに適する時計ケースを提供する。 - 特許庁
To provide a simplified prefabricated hang-up and moving device for facilitating work to hang-up and move a very heavy article.例文帳に追加
大重量の物体を吊上げて移動させる際の作業を容易にする簡易組立て式吊上げ移動装置を提供する。 - 特許庁
A thin display capable of displaying a moving image or still image with very small electric power used to retain the image is attached to the upper surface of the chopstick rest.例文帳に追加
箸置きの上部表面に薄く、しかも画像保持に使用電力が極めて少ない動画や静止画を放映出来るディスプレイを取り付ける。 - 特許庁
意味 | 例文 (132件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |