WIRELESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31303件
To measure the position of a communication terminal, using limited communication load and a limited part structure in wireless communication.例文帳に追加
無線通信において少ない通信負荷で、かつ少ない部品構成にて、通信端末の位置を測定すること。 - 特許庁
To provide a gain switching inhibiting apparatus for a front end part provided to a CDMA wireless receiver.例文帳に追加
本発明は、CDMA無線受信装置に設けられるフロントエンド部のゲイン切り替え禁止装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interleaving method associated with a local suspend function and reset procedure in a wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システムにおける、ローカル・サスペンド・ファンクション及びリセット処理に関する交互的な方法を提供する。 - 特許庁
To easily identify a base station of a sender for transmitting a wireless signal being a disturbing wave to a certain cell.例文帳に追加
あるセルに対して妨害波となっている無線信号の送信元の基地局を簡単に特定すること。 - 特許庁
A signal received at a wireless transmitting/receiving section 10 from a base station is despread at a despreading section 11.例文帳に追加
無線送受信部10によって基地局から受信した信号を、逆拡散部11で逆拡散する。 - 特許庁
Thus, the passenger who carries the wireless LAN terminal 13 can reliably alight at the preferred stop.例文帳に追加
これにより、無線LAN端末13を所持する乗客は確実に所望の停留所で降車することができる。 - 特許庁
To provide a wireless base station device capable of giving an IP function of a private call system as alternatives.例文帳に追加
構内通話システムのIP化機能を選択肢として与えられるような無線基地局装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication apparatus wherein the number of retransmission is reduced, and the power consumption is also reduced.例文帳に追加
再送回数を減らすことができ、消費電力の低減を図ることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁
One end of the leakage coaxial cable is connected to a wireless base station apparatus 13, and the other end is connected to a terminator 14.例文帳に追加
漏洩同軸ケーブルは、一端を無線基地局装置13に接続し、他端を終端器14に接続する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system which can synchronize transmission and reception with each other irrelevantly to a delayed Reset PDU.例文帳に追加
遅延したReset PDUに関係なく送受信間の同期を得ることが可能なワイヤレス通信システムを提供する。 - 特許庁
Further, a detachable battery covers at least one part of the battery cover while being coupled with the wireless telephone.例文帳に追加
さらに、取り外し式バッテリ2600は、無線電話と結合されて、バッテリ・カバーの少なくとも一部分を被覆する。 - 特許庁
The location of the plurality of wireless tags to be attached to each of the objects is varied on the object basis such that the object can be identified.例文帳に追加
対象物ごとに、複数の無線タグを付ける位置を、対象物の識別が可能な程度に変えておく。 - 特許庁
A wireless communication element comprises a first controller configured to generate data transfer information indicating a trigger value.例文帳に追加
無線通信エレメントは、トリガ値を示すデータ転送情報を生成するよう構成された第1のコントローラを備える。 - 特許庁
The destination computer integrates the data received from the base station wireless sensor nodes to restore it to the original data.例文帳に追加
送信先コンピュータは、基地局無線センサノードから受信したデータを統合して元の送信データを復元する。 - 特許庁
The mobile communication terminal 408 establishes the wireless channel with the other base station 404 on the basis of the information.例文帳に追加
移動体通信端末408は、この情報を元に他の基地局404と無線チャネルの確立を行う。 - 特許庁
Thus, the printing data is conveniently and highly reliably provided via the wireless communication units 102 and 200.例文帳に追加
このようにして、印刷データはワイヤレス通信ユニット(102、200)を介して便利かつ信頼性よく提供される。 - 特許庁
The control section 2 totally controls the input section 10, the notice section 4 and the near distance wireless interface section 6.例文帳に追加
制御部2は、入力部10、通知部4、及び近距離無線インターフェース部6を統括的に制御する。 - 特許庁
To enable both a master unit and a slave unit to perform wireless communication with a base station independently.例文帳に追加
親機及び子機のいずれにおいても単独で基地局との無線通信が可能となるようにすることにある。 - 特許庁
The identification data are transmitted to a portable telephone 1 by wireless and stored in a memory 9 built in the portable telephone 1.例文帳に追加
識別データは、携帯電話1に無線によって送信され、携帯電話1内のメモリ9に記憶される。 - 特許庁
To provide a wireless packet transmission method capable of enhancing the transmission efficiency.例文帳に追加
本発明は送信の効率を改善することが可能な無線パケット送信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The wireless communication system transfers packets to the mobile terminal via any of a plurality of access nodes.例文帳に追加
本発明は、複数のアクセスノードのいずれかを介して移動端末にパケットを転送する無線通信システムに関する。 - 特許庁
To substantially reduce power consumed when playing back a music data while transmitting the music data through wireless communication.例文帳に追加
無線通信により音楽データを送信しつつ、音楽データ再生時の消費電力を大幅に削減する。 - 特許庁
A Computer-and network-based method and a system for maintaining and providing wireless application are provided.例文帳に追加
無線アプリケーションを保守し供給するためのコンピュータおよびネットワークベースの方法とシステムとが供給される。 - 特許庁
To transmit the position information of a caller together when performing multi-address transmitting of a message to a mobile wireless terminal.例文帳に追加
移動体無線端末にメッセージを同報送信するとき、発信者の位置情報を併せて送信する。 - 特許庁
While some wireless systems allow the drivers to communicate with each other, some other systems do not allow it, depending on the policy of each taxi company. 例文帳に追加
乗務員同士の会話はできるものとできないものがあり、事業者の方針によって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To add additional files to the WTK storage memory read the Sun JavaWireless Toolkit for CLDC User's Guide (section: 4.3.2.1 PersistentStorage) 例文帳に追加
WTK の記憶領域にファイルを追加する方法については、『Sun Java Wireless Toolkit for CLDC User's Guide』の「Using the Emulator」の章 (第 4.3.2.1 項「Persistent Storage」) を参照してください。 - NetBeans
One end of the leakage waveguide is connected to a wireless base station unit 13 and the other end thereof is connected to a terminator 14.例文帳に追加
漏洩導波管は、一端を無線基地局装置13に接続し、他端を終端器14に接続する。 - 特許庁
To provide a wireless relay device by which maintenance personnel can easily find out the occurrence of a fault, even from a remote place.例文帳に追加
離れた所からでも異常の発生を保守者が容易に発見できる無線中継装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless mobile station device capable of selecting a base station device which can perform stable communication.例文帳に追加
通信を安定して行える基地局装置を選択することのできる無線移動局装置を提供する。 - 特許庁
To provide a location information analyzer for accurately analyzing location information on a wireless IC tag.例文帳に追加
無線ICタグの位置情報を高い精度で解析することができる位置情報解析装置を提供する。 - 特許庁
The controller 26 updates the group information 5 in the memory 25 with the group information 5 to be received from the wireless remote controller 4.例文帳に追加
制御部26は記憶部25内のグループ情報5をリモコン4から受信するグループ情報5へ書き換える。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus for favorably controlling the connecting state of a wireless LAN, while attaining low power consumption.例文帳に追加
無線LANの接続形態を、低消費電力化を図りつつ好適に制御する電子機器を提供する。 - 特許庁
The master unit 15 and the plurality of the slave units 16 set another free channel different from a wireless channel to communicate with each other.例文帳に追加
親機15及び複数の子機16が、通信すべき無線チャンネルとは別の空きチャネルを設定する。 - 特許庁
A plurality of wireless tags are used for an object such as a packing material, a tag, a certificate, paper money, or securities.例文帳に追加
本発明では、複数の無線タグを包装材、タグ、証書、紙幣、有価証券などの対象物に用いる。 - 特許庁
Wherein, the first AV trans-receiving device receives and packs a control command signal to be transmitted in wireless communication.例文帳に追加
第1のAV送受信装置は、制御コマンド信号を受取り、ワイヤレス通信で伝送されるように圧縮する。 - 特許庁
To provide an extensible architecture for untrusted medium (e.g., wireless) device configuration via trusted medium.例文帳に追加
信用媒体を介した非信用媒体(例えば無線)装置構成の拡張可能なアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁
To properly make a signal light incident with a simple configuration, in an optical wireless communication apparatus provided with an optical fiber.例文帳に追加
光ファイバを備える光無線通信装置において、簡易な構成で信号光を適切に入射させる。 - 特許庁
To provide a wireless receiving device capable of operating AGC properly by suppressing an image signal.例文帳に追加
イメージ信号を抑制することで、AGCを適切に動作させることができる無線受信装置を提供する。 - 特許庁
The mobile telephone 101 is usually able to make wireless communication with a mobile telephone use base station device 103.例文帳に追加
携帯電話機101は、通常携帯電話用基地局装置103と無線通信が可能な状態にある。 - 特許庁
The present invention relates to a base station device 1 to communicate with a terminal device 5 by wireless.例文帳に追加
本発明の基地局装置は、端末装置5との間で無線通信を行う基地局装置1に関する。 - 特許庁
To provide a method for transmitting and receiving signals using a plurality of frequency bands in a wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システムにおける複数の周波数帯域を用いて信号を送受信する方法を提供する。 - 特許庁
The ear hooked adaptor 410 is electrically connected to a mobile phone 300 in a wireless or wired manner.例文帳に追加
耳掛けアダプタ410は有線若しくは無線を介して携帯電話300と電気的につながっている。 - 特許庁
To provide a short range wireless communication apparatus capable of surely notifying the opposite communication apparatus of occurrence of abnormality.例文帳に追加
対向通信機器に対して異常の発生を確実に通知可能な近距離無線通信機器を提供する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING CONTENTION WINDOW SIZE IN MULTI USER MIMO BASED WIRELESS LAN SYSTEM例文帳に追加
多重ユーザ多重入出力基盤の無線LANシステムで競合期間の最小値を決定する装置および方法 - 特許庁
CHANNEL ASSIGNMENT METHOD, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING THE SAME, BASE STATION DEVICE, CONTROL STATION DEVICE AND MOBILE STATION DEVICE例文帳に追加
チャネル割り当て方法、それを用いた無線通信システム、基地局装置、制御局装置および移動局装置 - 特許庁
To provide a system and a method for distributing a wireless network access parameter to a multi-mode communication user terminal.例文帳に追加
マルチモード通信ユーザ端末(UT)に無線ネットワークアクセスパラメータを配信するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To easily fix a wireless tag chip to a management object regardless of the size or shape of the management object.例文帳に追加
管理対象物のサイズや形状を問わず、無線タグチップを容易に管理対象物に装着できるようにする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|