「WITH INSIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Hiyoku irimoya-zukuri style structure consists of a Honden with Butsuden (Buddha Hall) style employed inside, and a Haiden (a hall of worship) at the front. 例文帳に追加

内部を仏殿形式とした本殿と前部の拝殿から成る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inside and the outside of the stone coffin is painted with red pigment, specifically the one made from mercury. 例文帳に追加

石棺の内や外は、赤色顔料（水銀朱）で塗られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the inside bottom is not horizontal but with curved upward on both ends. 例文帳に追加

従って内部の底面は水平でなく、両端がカーブしてあがっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inside shell 5 and the outside shell 6 are formed integrally with each other.例文帳に追加

内側シェル５と外側シェル６は、一体的に形成されている。 - 特許庁

The inside of the globe box 1 is filled with nitrogen gas 4.例文帳に追加

また、グローブボックス1内部は、窒素ガス４で満たされている。 - 特許庁

The heating apparatus (1) is installed with a temperature control plate (3) inside the casing (2).例文帳に追加

加熱装置(1) はケーシング(2) の内部に温度制御プレート(3) を配している。 - 特許庁

A rib 14 connects the inside of the front cabinet 1 with the boss 13.例文帳に追加

リブ１４はフロントキャビネット１の内面とボス１３とを連結する。 - 特許庁

The coil spring 47 contacts with the inside surfaces of the holding energization part 46.例文帳に追加

保持付勢部46の各内側面にコイルスプリング47が接触する。 - 特許庁

It is possible to fill a portion of inside the nanotube with tin.例文帳に追加

このナノチューブ内の一部には、スズを充填することができる。 - 特許庁

The valve chest 3 is disposed with bimetal 13 as a temperature responding member in its inside.例文帳に追加

弁室３内に温度応動部材としてのバイメタル１３を配置する。 - 特許庁

This internal combustion engine 10 is provided with a rib 31 inside of a piston 30.例文帳に追加

この内燃機関１０は、ピストン３０の内部にリブ３１を備える。 - 特許庁

VISUALIZATION SYSTEM FOR TEMPORAL CHANGE OF STRESS INSIDE SAMPLE WITH LASER例文帳に追加

レーザーを用いた試料内部の応力の時間変化の可視化システム - 特許庁

Each main surface of the tab 32 is covered with inside tab resins 42a, 42b.例文帳に追加

タブ３２は、各主面に内側タブ樹脂４２ａ、４２ｂが被着されている。 - 特許庁

A resin base body 3 is equipped with a plurality of λg/4 resonators 4 to 9 inside.例文帳に追加

樹脂基体３中に複数のλ_ｇ／４共振器４〜９を有する。 - 特許庁

ASSEMBLY STRUCTURE OF GLASS BOTTLE AND ALUMINUM PILFERPROOF CAP WITH INSIDE PLUG例文帳に追加

硝子壜と中栓付きアルミＰＰキャップとの組み合わせ構造 - 特許庁

CIRCUIT BOARD WITH COMMUNICATION MODULE, CIRCUIT DEVICE INSIDE APPARATUS, AND ELECTRIC APPARATUS例文帳に追加

通信モジュール付回路基板、機器内部の回路装置、および電気機器 - 特許庁

A piston material inside an operation chamber is linked with the pressure reducing material (19).例文帳に追加

作動室内のピストン部材を減圧部材(19)と連係する。 - 特許庁

A mount 12 is mounted with a doughnut-shaped wheel 16 in its inside.例文帳に追加

台座１２には、その内部にドーナツ形の車輪１６が取り付けられている。 - 特許庁

The oil chamber 26 is supplied with pressure oil inside to move the piston 25.例文帳に追加

油室２６は、内部に圧油を供給されてピストン２５を移動させる。 - 特許庁

To determine whether access is from the inside of an intranet with high accuracy.例文帳に追加

イントラネット内からのアクセスか否かを高精度で判別する。 - 特許庁

The inside of the barrel 14 is plurally charged with rare earth magnet stocks 16.例文帳に追加

バレル１４の内部に、希土類磁石素材１６が複数装入される。 - 特許庁

READY-MADE CONCRETE PILE WITH INSIDE PROTRUSION, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

内面突部付き既製コンクリート杭及びその製造方法 - 特許庁

To arrange an electron emission film with an even thickness inside a gas discharge tube.例文帳に追加

均一な膜厚の電子放出膜をガス放電管の内部に設ける。 - 特許庁

CYLINDRICAL NUT AND COUPLING WITH CYLINDRICAL NUT ARRANGED INSIDE例文帳に追加

円筒形ナット及び円筒形ナットを内部に配設したカップリング - 特許庁

The tubular body 1 is formed with plural holes 2 communicating the inside to the outside.例文帳に追加

筒体１には内側と外側をつなぐ穴２を複数個形成する。 - 特許庁

Inside of the lens chamber is enclosed with inert gas or evacuated.例文帳に追加

レンズ室の内部は、不活性ガスが封入され又は真空とされている。 - 特許庁

This mailbox (1) is equipped with a corrugated sheet (3) on the inside bottom part (2).例文帳に追加

郵便箱（１）の内面の底部（２）の上に、波板（３）を設けた郵便箱。 - 特許庁

To prevent separation of gas and liquid inside an impeller with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、羽根車内部での気液分離を防止すること。 - 特許庁

Hooks 6 are welded to the nuts with openings turned inside.例文帳に追加

これらナットには、フック６を口を内側に向けて溶接する。 - 特許庁

The tether belt 7 is integrated with an inside panel 50 in series.例文帳に追加

テザーベルト７はインサイドパネル５０と一連一体となっている。 - 特許庁

The double tube is provided with an outer pipe and a riser on its inside.例文帳に追加

二重管は、外管と、その内部に上昇管を配置する。 - 特許庁

An electrode bar filled with special cement is used inside the heating device.例文帳に追加

加熱装置内部には、特殊セメントを充填した電極棒を使用する。 - 特許庁

The case 1 with the opening 2 houses an exothermic electronic element 4 inside.例文帳に追加

開口部２を有するケース１内に発熱性の電子素子４を収納する。 - 特許庁

Inside of the covering element 7 is filled with silicone gel.例文帳に追加

さらに、被覆体７の内部には、シリコンゲルが充填されている。 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT OF FORMING PARTS WITH GROOVE AND THE LIKE IN INSIDE DIAMETER例文帳に追加

内径に溝等を有する部品の成形方法及びその成形装置 - 特許庁

DEVICE FOR FILTERING BLOOD INSIDE VESSEL WITH HELICAL ELEMENT AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

螺旋要素を備えた血管中の血液の濾過器具および方法 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING INSIDE SPACE TEMPERATURE IN VEHICLE WITH MOTOR例文帳に追加

原動機付乗り物における内部空間温度の調節のための方法 - 特許庁

A magnet 21 is moved inside the cylinder 3 together with the stem.例文帳に追加

マグネット（２１）は、前記ステムと共に前記円筒内を移動する。 - 特許庁

The lower inside of the inner wall 61 is provided with an abutting member 64.例文帳に追加

内側壁６１の下部内面に当接部材６４が設けられている。 - 特許庁

Accordingly, this prevents the inside and outside of the apparatus from being contaminated with toner particles.例文帳に追加

結果として、機内および機外をトナー粒子で汚すことが防止される。 - 特許庁

METHOD FOR COATING INSIDE SURFACE OF STRAIGHT PIPE WITH LIQUID MATERIAL AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

直管内面への液状物の塗布方法およびそのための装置 - 特許庁

METHOD OF COATING INSIDE OF GLASS TUBE, MORE PARTICULARLY SOLAR COLLECTOR WITH METAL例文帳に追加

ガラス管、特に太陽集熱器の内部を金属コーティングする方法 - 特許庁

To replace a cutter bit from inside of a machine with a relatively simple mechanism.例文帳に追加

比較的簡単な機構で、機内からカッタービットを交換すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR STERILIZING INSIDE OF ISOLATOR EQUIPPED WITH ROBOT例文帳に追加

ロボットを備えたアイソレータ内部の滅菌方法及びその装置 - 特許庁

The combustion preventive gas is mixed with a carrier gas and is fed inside the holding furnace.例文帳に追加

防燃ガスはキャリアガスと混合されて保持炉内へ供給される。 - 特許庁