| 意味 | 例文 (781件) |
WORK ITEMの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 781件
PROCESS CONTROL SYSTEM USING PLURAL WORK ITEM TABLES例文帳に追加
複数の工事項目テーブルを用いた工程管理システム - 特許庁
(ii) The working chamber set forth in item (iii) of Article 1 of the High Pressure Work Ordinance and the air lock set forth in item (iv) of the same Article. 例文帳に追加
二 高圧則第一条第三号の作業室又は同条第四号の気閘室 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This item selection support device generates an item selection work page for an individual target member.例文帳に追加
アイテム選択支援装置は、個々の対象会員のためにアイテム選択作業ページを生成する。 - 特許庁
Work listed in item (ii) to (vi) of Article 89-2 and item (i) to (v) of Article 90 (limited to dam construction work for the work listed in item (i) of the same Article, and to construction work for the work listed in item (ii), (ii)-2 and (iii) of the same Article) 例文帳に追加
第八十九条の二第二号から第六号までに掲げる仕事及び第九十条第一号から第五号までに掲げる仕事（同条第一号に掲げる仕事にあつてはダムの建設の仕事に、同条第二号、第二号の二及び第三号に掲げる仕事にあつては建設の仕事に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
The related key table connects the item information of a work flow to the detailed information of the item managed separately from the item information.例文帳に追加
関連キーテーブルは、ワークフローの案件情報と該案件情報とは別に管理される案件詳細情報とを関連付けるものである。 - 特許庁
An allocation item information generation part 24 generates allocation item information showing an item allocated to each work about each period.例文帳に追加
割当案件情報生成部２４は、各期間について各作業に割り当てられる案件を示す割当案件情報を生成する。 - 特許庁
When determining that the work condition is not satisfied, the information processor 200 acquires a work item number of work to be added from the work condition management DB 270, and adds the acquired work item number to the work procedure.例文帳に追加
情報処理装置２００は、作業条件が満たされていないと判断すると、作業条件管理ＤＢ２７０から、追加すべき作業の作業項目番号を取得し、取得した作業項目番号を前記作業手順に追加する。 - 特許庁
Of construction work, those listed in item (i) of Article 89-2 and item (i) of Article 90 (excluding dam construction work) 例文帳に追加
第八十九条の二第一号に掲げる仕事及び第九十条第一号に掲げる仕事のうち建設の仕事（ダムの建設の仕事を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
1. Of dam construction work, those set forth in item (ii) of Article 89-2 and item (i) of Article 90: Dam construction work 例文帳に追加
（１） 第八十九条の二第二号の仕事及び第九十条第一号の仕事のうちダムの建設の仕事 ダムの建設の仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. Of Construction work, those set forth in item (iv) and (v) of Article 89-2 and item (iii) of Article 90: Construction work of tunnels, etc. 例文帳に追加
（３） 第八十九条の二第四号及び第五号の仕事並びに第九十条第三号の仕事のうち建設の仕事 ずい道等の建設の仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
4. Work set forth in item (vi) of Article 89-2 and item (v) of Article 90: Work including operations by the compressed air method. 例文帳に追加
（４） 第八十九条の二第六号及び第九十条第五号の仕事 圧気工法による作業を行う仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) in the case of worker dispatching carried out for the work referred to in (a) of item (ii) of paragraph (1) of Article 40-2 of the Act; the fact that the work falls under (a) of the same item; 例文帳に追加
二 法第四十条の二第一項第二号イの業務について行われる労働者派遣の場合 同号イに該当する旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A cost ratio r(j, i) of an item of each work in the work group is calculated in each item in reference to the standard productivity.例文帳に追加
品目ごとに作業グループにおける各作業の当該品目の費用按分ｒ（ｊ，ｉ）を標準歩掛を参照して算出する。 - 特許庁
When this actual work item is made available, it is substituted for the work item simulated, and the resources deal with the operations simulated.例文帳に追加
実際の作業項目が利用可能となると、これがシミュレートされた作業項目と置換され、資源はこれを処理する。 - 特許庁
Work set forth in item (i), (ii) or (xii) of Article 23 of the Order 例文帳に追加
令第二十三条第一号、第二号又は第十二号の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Work pertaining to the machine, etc., listed in item (x) of the left column of Appended Table 7 例文帳に追加
別表第七の上欄第十号に掲げる機械等に係る工事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Work pertaining to the machine, etc., listed in item (xii) of the left column of Appended Table 7 例文帳に追加
別表第七の上欄第十二号に掲げる機械等に係る工事 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) in addition to what is listed in the preceding item, work falling under (a) or (b) below: 例文帳に追加
二 前号に掲げるもののほか、次のイ又はロに該当する業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Work Specified by a Cabinet Order Referred to in Item (i) of Paragraph (1) of Article 4 of the Act 例文帳に追加
法第四条第一項第一号の政令で定める業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Work Specified by a Cabinet Order Referred to in Item (iii) of Paragraph (1) of Article 4 of the Act 例文帳に追加
法第四条第一項第三号の政令で定める業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Work Specified by a Cabinet Order Referred to in Item (i) of Paragraph (1) of Article 40-2 of the Act 例文帳に追加
法第四十条の二第一項第一号の政令で定める業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) the fact that the work falls under (b) of item (ii) of paragraph (1) of Article 40-2 of the Act; 例文帳に追加
イ 法第四十条の二第一項第二号ロに該当する旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A notification of the work item is provided via the user interface.例文帳に追加
前記作業項目の通知は、ユーザ・インタフェースを介して提供される。 - 特許庁
A work information storage part 20 stores a plurality of pieces of work information each showing each work associatively with item amount upper limit information showing the upper limit of the item amount allocated to the work and item amount upper limit increase possibility/impossibility information showing possibility/impossibility of increase of the upper limit of the item amount.例文帳に追加
作業情報記憶部２０は、各作業を示す作業情報を、作業に割り当てられる案件量の上限を示す案件量上限情報、及び、案件量の上限の増加の可否を示す案件量上限増加可否情報、と関連付けて複数記憶する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING WORK STAND-BY TIME FROM CURRENT PROCESSING STAGE OF PRECEDING WORK ITEM例文帳に追加
先行するワークアイテムの現処理段階からワーク待機時間を算出する方法及び装置 - 特許庁
The workman registers a finished work item and a result in the work managing system.例文帳に追加
作業担当者は、作業管理システムに終了した作業項目と成果物を登録する。 - 特許庁
A master storage means 54 stores a work item together with a work division.例文帳に追加
マスタ記憶手段５４には、作業項目が作業区分とともに記憶させてある。 - 特許庁
The judgement of the switching is performed based on the lapsed days from the last working day to this working day, and, based on the operation cycle of each work item, only the item as the work object in the time is displayed among each work item.例文帳に追加
切り替えの判断は、前回の作業日から今回の作業日までの経過日数に基づいて行い、各作業項目の実施サイクルに基づいて、各作業項目のうち、その回の作業対象となっている項目のみを表示する。 - 特許庁
The method can include receiving an activation of a work item object of the user interface, where the work item object is associated with the work item.例文帳に追加
この方法は、ユーザ・インタフェースの作業項目オブジェクトのアクティブ化を受信するステップを含んでいてよく、前記作業項目オブジェクトは、前記作業項目に関連付けられている。 - 特許庁
To provide a work support information display and a work support information display method, capable of displaying a preparation object to be prepared in each work item, and a work procedure in the work item.例文帳に追加
各作業項目で作成すべき作成物および作業項目での作業手順を表示することができる作業支援情報表示装置および作業支援情報表示方法を提供する。 - 特許庁
The server 10 is provided with a shared work item storing part 24 for storing the shared work items of plural users and the client 12 is provided with an individual work item storing part 34 for storing the individual work item of each user generated in connection with the shared work items.例文帳に追加
サーバ１０には複数ユーザの共有作業項目を記憶する共有作業項目記憶部２４が設けられており，クライアント１２には前記共有作業項目に関連づけて生成された各ユーザの個人作業項目を記憶する個人作業項目記憶部３４が設けられている。 - 特許庁
When finishing the specific work or when interrupting the work, the specific work item or the other work item is selectively inputted, and information on finishing or stopping of the time measurement is recorded in a storage device on the specific work item.例文帳に追加
また、特定の業務が終了した場合又は当該業務に対して割り込みが発生した場合には、特定の業務項目又は他の業務項目の選択入力がなされ、特定の業務項目について、時間計測の終了又は停止に関する情報が記憶装置に記録される。 - 特許庁
A work item history correction part 50 of the work item history storage apparatus 1 creates a work item history from operation event information about a terminal used for a user's work and information in a personal correspondence table database 120 for associatively managing user operation event information and work items.例文帳に追加
作業項目履歴保存装置１の作業項目履歴修正部５０は、ユーザの業務で使用する端末の操作イベント情報と、前記ユーザの操作イベント情報と作業項目とを対応付けて管理する個人対応表データベース１２０の情報とに基づき作業項目履歴を作成する。 - 特許庁
When the progress status of each work item and results are managed according to a process model defining a work process showing the work contents and procedure in a project by a computer, a work item hierarchical chart showing the work item of the project and the hierarchical relationship of results is displayed, and the work item and result are selected as a probe setting object from the chart.例文帳に追加
コンピュータを用いて、プロジェクトにおける作業内容と手順を示す作業プロセスを定義したプロセスモデルに基づき各作業項目の進捗状況と成果物の管理を行う際、プロジェクトの作業項目および成果物の階層関係を示す作業項目階層図を表示し、そこからプローブ設定対象として作業項目または成果物を選択させる。 - 特許庁
An allocation item information update part 32 updates the allocation item information such that the item of the item amount based on the updated upper limit is allocated to each work.例文帳に追加
割当案件情報更新部３２は、更新される上限に基づく案件量の案件が各作業に割り当てられるよう割当案件情報を更新する。 - 特許庁
A CPU 14 stores item position information showing a display position on a monitor 6 of an item in a work area 31, and displays an item at the display position corresponding to the item position information.例文帳に追加
ＣＰＵ１４は、アイテムのモニタ６上の表示位置を表すアイテム位置情報をワークエリア３１に記憶し、アイテム位置情報に応じた表示位置にアイテムを表示する。 - 特許庁
The display device 130 displays the operators's work item by item, according to working hours, when it presents the operators's works on business days by operator, item by item according to the types of works.例文帳に追加
表示装置１３０は営業日におけるオペレータの作業をオペレータ毎に作業の種類別に内訳する際に、作業時間に応じて内訳して表示する。 - 特許庁
Under the state of excessive work items, the selection engine determines a usable work item, determines a business value WSBV of a resource and a value WTV of that resource and selects a work item having the peak combination value of the business value and a value for the work item.例文帳に追加
ワークアイテム余剰状態の下で、選択エンジンは、利用可能なワークアイテムを決定し、リソースのビジネス値ＷＳＢＶとリソースの値ＷＴＶを決定し、ビジネス値とワークアイテムのための値の最高の組み合わせ値を持っているワークアイテムを選択する。 - 特許庁
The information processor 200 generates a work procedure manual on the basis of the work item number including in the work procedure.例文帳に追加
情報処理装置２００は、作業手順に含まれる作業項目番号に基づいて、作業手順書を生成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (781件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
