「Walk Into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to fall into a snare―walk into a trap 例文帳に追加

策略に陥る - 斎藤和英大辞典

Yes. you're gonna walk into our video store...例文帳に追加

ビデオ店に行って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to fall a victim to a stratagem―fall into a trap―walk into a trap 例文帳に追加

軍略にかかる - 斎藤和英大辞典

to fall into a snare―walk into a trap 例文帳に追加

術中に陥る - 斎藤和英大辞典

to fall into a snare―walk into a trap 例文帳に追加

落とし穴に陥る - 斎藤和英大辞典

walk into [out of] a room 例文帳に追加

部屋へ入る[から出る]. - 研究社 新英和中辞典

So when you walk into a meeting room now例文帳に追加

会議室に入ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to fall into a snare―walk into a trap 例文帳に追加

敵の術計に陥る - 斎藤和英大辞典

to fall into a snare―walk into a trap 例文帳に追加

敵の術策に陥る - 斎藤和英大辞典

to fall into a snare―walk into a trap 例文帳に追加

敵の計略にかかる - 斎藤和英大辞典

to fall into a snare―walk into a trap 例文帳に追加

（敵の）術中に陥る - 斎藤和英大辞典

to fall into a snare―walk into a trap―fall a victim to a stratagem 例文帳に追加

敵の計略にはまる - 斎藤和英大辞典

to fall into a snare―walk into a trap―be caught in a trap 例文帳に追加

敵の計略にかかる - 斎藤和英大辞典

You think i'm gonna let you walk into this alone?例文帳に追加

1人で行かせると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They won't walk into shaded areas.例文帳に追加

暗い場所では歩きたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

fall [walk] into a trap 例文帳に追加

わなにはまる, 術中に陥る. - 研究社 新英和中辞典

You don't just walk into a store and buy plutonium.例文帳に追加

プルトニウムは店で買えないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That one can't even walk into them.例文帳に追加

歩いて入る事すら出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want me to just walk out into the desert?例文帳に追加

砂漠のど真ん中を歩けって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be caught in a trap―be caught in a snare―be snared―be trapped―（人が術中に陥るの意味なら）―walk into a trap―fall into a snare―be ensnared―be entrapped 例文帳に追加

罠に掛かる - 斎藤和英大辞典

They step into the garden and walk through a small gate. 例文帳に追加

庭へ出て小さな門をくぐる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And so I expected to walk into this building例文帳に追加

私は建物に足を踏み入れたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. you can walk into a youth center or a church...例文帳に追加

青少年センターとか 教会とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can actually walk into it.例文帳に追加

実際に中を歩くこともできますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're about to walk into a room with a killer.例文帳に追加

殺人犯の部屋に入ろうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In science, it's best to walk into the unknown例文帳に追加

科学で最良なのは未知の領域に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in this case, three doctors walk into an elevator.例文帳に追加

3人の医者がエレベータに乗ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next time you walk into a spiderweb例文帳に追加

次にあなたがクモの巣に突っ込んだとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You walk into a room and there's someone who went to the same school例文帳に追加

どんな所でも 同じ学校に行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I walk into her room, and there was a shy girl例文帳に追加

部屋に入ると シャイな女の子がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't believe i'd get hired by the first dance club I walk into?例文帳に追加

ダンスクラブで働けるって 信じてないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walk quietly into that alley over there.例文帳に追加

そのまま静かに歩いて そこの路地へ入るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can walk right into the lecture.例文帳に追加

講義の中に入ることができるようにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did not walk into the gym. 例文帳に追加

彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。 - Tanaka Corpus

He did not walk into the gym.例文帳に追加

彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。 - Tatoeba例文

Softly I walk into the sun rays of the smile例文帳に追加

微笑の陽だまりの中へゆっくり歩いていくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dog crashed into a telephone pole while he was out for a walk. 例文帳に追加

私の犬が散歩中に電柱にぶつかりました。 - Weblio Email例文集

If you were to walk into one of these rooms, you would see this.例文帳に追加

部屋のひとつに入ると、こんなふうになっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And walk into the bathroom when a guy's taking a leak例文帳に追加

男が小便してるときにトイレに入っていったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walk into curiosity mode, ask more questions例文帳に追加

興味を惹かれた感じでもっと質問をしてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You walk into your child's day care center.例文帳に追加

あなたは自分の子供がいる 保育所に入って行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way you walk into a room. the way you sit facing the door.例文帳に追加

部屋への入り方や ドアに面して座るとかでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children will walk out of homes into safe spaces.例文帳に追加

子供が家から出て 安全なスペースへ歩いて行けること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

walk a heavy box into a room 例文帳に追加

重い箱を部屋の中に左右交互に押して運び入れる. - 研究社 新英和中辞典

It was difficult to walk without falling into muddy holes, 例文帳に追加

歩くとすぐに泥だらけの穴にはまってしまいます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』