例文 (999件) |
Where and whenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10974件
When and where shall we meet?例文帳に追加
何時にどこで会える? - Tatoeba例文
When and where shall we meet?例文帳に追加
何時にどこで会おうか? - Tatoeba例文
a situation where two people pass each other when entering and exiting 例文帳に追加
双方が入れ違いになること - EDR日英対訳辞書
Tell me Chris, when and where shall we meet?例文帳に追加
いつ、どこで待ち合わせる、クリス? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(4) The name and title of the person before whom the declaration is made and the date when and the place where it was made must be stated in the declaration.例文帳に追加
(h) 外交官又は領事官 - 特許庁
(i) the date and time when and the place where the organizational meeting was held; 例文帳に追加
一 創立総会が開催された日時及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
No matter when and where we go, we pretty much never feel any danger. 例文帳に追加
私たちはいつどこにいてもほとんど危険を感じない。 - Weblio Email例文集
When and where did you get that? 例文帳に追加
あなたはそれをいつ、どこで手にいれましたか? - Weblio Email例文集
Do you know when and where she was born? 例文帳に追加
あなたは彼女がいつ、どこで生まれたか知っていますか。 - Weblio Email例文集
She dances even where she looks and the movement of her hair when she dances.例文帳に追加
彼女は目線や髪の動きまでも計算して踊る。 - Weblio Email例文集
Please tell me when and where that meeting is going to be held.例文帳に追加
その会議がいつどこで開かれるのか教えてください。 - Weblio Email例文集
the part of a hawk's body where captured animals and other things are kept when the hawk is hunting 例文帳に追加
鷹狩りの時に,鷹の餌や獲物を入れる物 - EDR日英対訳辞書
a part of a shoji where places one's hands when opening and closing it 例文帳に追加
障子などの開閉に手を掛ける所 - EDR日英対訳辞書
a metal catch where one places one's hand when opening and closing shoji 例文帳に追加
障子などの開閉に手を掛ける金具 - EDR日英対訳辞書
Where and when are you going on a business trip?例文帳に追加
どちらへ、いつからご出張されるのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
But when he settled is not known. Where his wife came from and when he died of a disease are also not known." 例文帳に追加
但し年歴、妻之里、且つ病死之年月等未詳」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This thief keeps turning up when and where he's least expected, so we are at a loss as to where we should spread our net to catch him. 例文帳に追加
神出鬼没の怪盗でどこで網を張って待ったものか困り果てている. - 研究社 新和英中辞典
(ii) Date and time when he/she was aware of the accident occurrence and place where the accident occurred 例文帳に追加
二 事故の発生したことを知つた日時及び事故の発生した場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As a result, the time interval and the descending distance of the car body 1 from when and where the abnormal descent of the car body 1 occurs to when and where the braking operation starts become short.例文帳に追加
このため、昇降体1の異常下降発生から制動動作までの時間及び制動動作までの昇降体1の下降距離が短くなる。 - 特許庁
Please describe the issue in terms of what, where, when and how many.例文帳に追加
問題が何で、どこで、いつで、いくつあるのかを説明しなさい。 - Weblio Email例文集
I forgot to ask him where and when we were meeting. 例文帳に追加
私は集合する場所と時間を彼に聞くのを忘れてしまった。 - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |