Winを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8243件
Then they beat the Hanshin Tigers to win the Series. 例文帳に追加
そのときは阪神タイガースを破り,同シリーズを制した。 - 浜島書店 Catch a Wave
This shows that Tadasu WATANABE did not win a great popularity. 例文帳に追加
少なくとも人望のある方では無いと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regular: \\500 each (\\100 each for Win, Place, and Trifecta) 例文帳に追加
通常:500円単位(単勝、複勝、3連単は100円単位) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the game is finished, the win/defeat and refund amounts to win players are calculated and the results are displayed on the monitor device 8.例文帳に追加
ゲームが終了すると勝負と勝ちプレーヤへの払戻額が計算され結果がモニタ装置8に表示される。 - 特許庁
To provide a slot machine avoiding restrictions on stop control due to interference of a single win and a combination win.例文帳に追加
単独役と組合せ役とが競合することによる停止制御の制約を回避するスロットマシンに提供する。 - 特許庁
When holding is generated, whether the holding is ready-to-win holding for generating the ready-to-win state is determined beforehand.例文帳に追加
保留が発生すると、その保留がリーチ状態を発生させるリーチ保留であるか否かを事前判定する。 - 特許庁
He is more likely to win the speech contest than anyone else.例文帳に追加
彼はほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそうです。 - Weblio Email例文集
We believe that you will win in the next game.例文帳に追加
次の試合に貴方は勝つと私たちは信じています。 - Weblio Email例文集
I made a superior team in order to win the competition. 例文帳に追加
彼はコンペティションで勝つために優秀なチームを作った。 - Weblio Email例文集
We definitely have to win that fight. 例文帳に追加
私たちはこの戦いには絶対に勝たなければいけない。 - Weblio Email例文集
although he didn't win the prize he did get special mention 例文帳に追加
彼はその賞を取らなかったが、特別賞を取った - 日本語WordNet
I lost this time, but i'll definitely win next time!例文帳に追加
今回は負けたけど 次は絶対 勝ってみせるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll always win against the patriarchal male.例文帳に追加
父権的な男性に対しては、 常に私が勝って来たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use moonlight, you can not win whatever you like.例文帳に追加
月詠を使え。 いかなる手だれとて あれには勝てまい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hono ... it is true, it may be able to win in some way例文帳に追加
ほ... 本当だ。 これなら 何とか勝てるかもしれないぞ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then went onto win the nobel prize for inventing the mri.例文帳に追加
彼は後にMRIの発明でノーベル賞を手にしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we'll win, saving both neo domino city and the world!例文帳に追加
そして 奴らに勝って ネオ童実野シティと世界を救う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who will win? canada? russia? the united states?例文帳に追加
このレースの勝者は一体誰でしょうか カナダ ロシア アメリカ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then went onto win the nobel prize for inventing the mri.例文帳に追加
彼は後にmriの発明でノーベル賞を手にしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm not in this to win a points contest, you know?例文帳に追加
でも僕は ここで点数を 競ってるわけじゃないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not fighters, we're negotiators, and we win every time.例文帳に追加
我々は兵士じゃ無い 戦わなくとも勝ちは得られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be flexible, be openminded, let the best ideas win.例文帳に追加
フレキシブルに 心を開いて ベストアイディアを取り入れましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Homurachan said she can win by herself. is that true?例文帳に追加
ほむらちゃんが一人でも勝てるっていうのは ホント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's now fantastically easy to imagine who's going to win.例文帳に追加
誰が当たるか想像するのは 今やとても簡単です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, we can also win this way.例文帳に追加
つまり 俺たちには こういう勝ち方もあるってことだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I promise to cheer bigger than anyone else when you win.例文帳に追加
あなたが試合に勝ったら 誰よりも喜んであげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now I have a chance to win this tournament for my family.例文帳に追加
家族の為に大会で 優勝するチャンスを得たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will win because i'll believe in my friends until the very end!例文帳に追加
勝てるさ。 俺は最後まで 仲間を信じてるからな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you get if you win an ig nobel prize?例文帳に追加
イグノーベル賞の受賞で 何がもらえるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes the best way to win a fight is not to start one例文帳に追加
戦いに勝つ最高の方法は 始めないことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)